1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
YTS.MX

2
00:00:05,839 --> 00:00:07,579
Avhoo

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
YTS.MX

4
00:00:08,926 --> 00:00:10,712
mhoo

5
00:00:10,802 --> 00:00:12,258
φέαχ

6
00:00:14,097 --> 00:00:15,633
mhoo

7
00:00:17,100 --> 00:00:18,681
mhoo

8
00:00:18,769 --> 00:00:20,350
φέαχ

9
00:00:21,104 --> 00:00:22,844
εντάξει, ορίστε

10
00:00:22,940 --> 00:00:24,805
ναι ναι

11
00:00:25,734 --> 00:00:26,849
φέαχ

12
00:00:26,944 --> 00:00:28,559
λεφτά στο μυαλό μου
οπότε είμαι πολύ πληρωμένος jp

13
00:00:28,654 --> 00:00:30,269
θεραπεύει όλη την ώρα
ποτέ κουράγιο I

14
00:00:30,364 --> 00:00:31,524
sippin' on duse, sike

15
00:00:31,615 --> 00:00:33,355
λίγο μακριά από το G'burg

16
00:00:33,450 --> 00:00:34,690
βάζω δουλειά σαν φεργκ

17
00:00:34,785 --> 00:00:36,400
mew York στη Χαβάη και την Ιαπωνία

18
00:00:36,495 --> 00:00:38,531
£m η μαμά... άντρας
τουλάχιστον νιώθω όπως είμαι

19
00:00:38,622 --> 00:00:40,578
σημειώνω ολόκληρο τον κόσμο
στην παλάμη του χεριού μου j

20
00:00:40,666 --> 00:00:42,406
αλλά μην το βάζεις
Είμαι ο Sam, είμαι

21
00:00:42,501 --> 00:00:44,604
μ καπέλο αυτό σημαίνει ακόμη;
Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς

22
00:00:44,628 --> 00:00:46,539
γιατί στις μέρες μας
όλοι έβγαλαν μια παλάμη;

23
00:00:46,630 --> 00:00:48,483
Plp, ναι, αυτός είμαι εγώ
και αυτό είναι που λέω ομοιοκαταληξία

24
00:00:48,507 --> 00:00:50,543
έφτασε η φάβα
όλοι εσείς οι ράπερ. Βρίσκονται σε τάιμ άουτ

25
00:00:50,634 --> 00:00:52,434
jattpack, που είσαι;
Παντού παγκοσμίως j

26
00:00:52,469 --> 00:00:54,551
ξέρω ότι περίμενες
για να συγκρουστεί αυτός ο κόσμος Ι

27
00:00:54,638 --> 00:00:56,219
β-0-διπλό β-υ
παίρνει λα και φολαρίνη

28
00:01:01,353 --> 00:01:02,889
Ω, σκύλα δεν επιτρέπεται;

29
00:01:02,980 --> 00:01:05,722
Βάλτο σε όλα
Θέλω πολύ να βγω από τον μπάτσο

30
00:01:05,816 --> 00:01:06,936
αλλά έκανα καλό για μια εγκατάλειψη

31
00:01:07,025 --> 00:01:08,731
βγάλε το κουπέ
τα κεφάλια κοτόπουλου τρελαίνονται

32
00:01:08,819 --> 00:01:10,480
botta sound swag
όταν η ροή γίνεται τεμπέλης.

33
00:01:10,571 --> 00:01:12,937
Τι γίνεται; Τι είναι καλό;
Που είσαι; Με τι ασχολήθηκες;

34
00:01:13,031 --> 00:01:14,942
Τζάνι μπήκε μέσα μου
Υπόσχομαι ότι θα συνεχίσουν...

35
00:01:15,033 --> 00:01:17,011
καλύτερα να ανεβείτε στο τρένο
Προτού χάσεις την ευκαιρία σου...

36
00:01:17,035 --> 00:01:18,888
§ανεβείτε στο τρένο "fore you"
χάσετε την ευκαιρία να ανεβείτε j

37
00:01:18,912 --> 00:01:21,574
mixtape Μπόμπι;
Αυτός είναι ο τύπος των... φτύνω

38
00:01:21,665 --> 00:01:24,657
jind είναι σε λειτουργία τώρα
όλοι ξέρουν ότι είναι σε λειτουργία τώρα

39
00:01:24,751 --> 00:01:27,709
ένα-ω-επτά σημείο εννέα.
Το σπίτι της Ατλάντα για το χιπ χοπ.

40
00:01:27,796 --> 00:01:29,752
Το Nighttracks χρηματοδοτείται από το Fye.

41
00:01:29,840 --> 00:01:32,923
Αποκτήστε αυτό το φουτουριστικό υψηλό με το Fye.

42
00:01:33,010 --> 00:01:34,770
Προσεχώς.
Και ανεβαίνοντας, πέφτουμε...

43
00:01:34,845 --> 00:01:41,011
Εντάξει, πήραμε ένα μεγάλο μπέργκερ,
φτερά, δύο νερά. Θέλετε σάλτσα;

44
00:01:41,101 --> 00:01:43,683
Αγόρι, ξέρεις
θέλουμε αυτή τη σάλτσα.

45
00:01:43,770 --> 00:01:47,228
Ναι. Θέλουμε να το βρέξουμε πραγματικά.

46
00:01:47,316 --> 00:01:50,854
Καλά. Δέκα σαράντα οκτώ.
Οδηγήστε επάνω.

47
00:01:50,944 --> 00:01:52,525
Κάποιοι μπαίνουν, έλα μέσα
έλα στη σελ

48
00:01:52,613 --> 00:01:55,525
πρέπει να επιβιώσεις
Είπα ότι πρέπει να επιβιώσεις

49
00:01:59,620 --> 00:02:03,659
βλασφημία! Λοιπόν, τι είστε οι δύο
ωραία πλούσια κορίτσια τρώνε εδώ;

50
00:02:03,749 --> 00:02:05,580
Ολόκληρα τρόφιμα εκτός του Καλέ,
ή κάτι;

51
00:02:05,667 --> 00:02:09,535
Έχουμε διάθεση
να γίνω απερίσκεπτος απόψε.

52
00:02:09,630 --> 00:02:11,586
Θέλεις να έρθεις μαζί μας;

53
00:02:11,673 --> 00:02:12,673
Κόλαση, ναι.

54
00:02:12,716 --> 00:02:15,674
Ας πάμε να καπνίσουμε πίσω.
Τρεις δρόμοι.

55
00:02:15,761 --> 00:02:17,092
Λοιπόν, που θα φτάσετε
το ζιζάνιο σου από;

56
00:02:17,179 --> 00:02:19,966
Λοιπόν, ήταν ξερά
εδώ γύρω.

57
00:02:20,057 --> 00:02:20,967
Όλοι είναι άσχημα.

58
00:02:21,058 --> 00:02:25,677
Δεν έχεις ιδέα τι έπρεπε να κάνουμε
για να πάρετε αυτό το πακέτο.

59
00:02:26,563 --> 00:02:27,473
Έλα εδώ.

60
00:02:27,564 --> 00:02:29,225
Ουάου. Ω.

61
00:02:29,316 --> 00:02:30,431
- Ωχ!
- Ωχ!

62
00:02:30,525 --> 00:02:33,141
Άναψε, μωρό μου, ναι!

63
00:02:36,782 --> 00:02:37,817
Λοιπόν, κοίτα.

64
00:02:37,908 --> 00:02:40,650
- Δουλεύω σε αυτή την εταιρεία...
- Εντάξει. Μμ-χμ.

65
00:02:40,744 --> 00:02:41,529
Κάλεσε δύο smacked.

66
00:02:41,620 --> 00:02:43,736
Είναι σαν μια εφαρμογή,

67
00:02:43,830 --> 00:02:46,993
όπως, που προσφέρει σνακ
στα αγριόχορτα.

68
00:02:47,084 --> 00:02:48,915
- Μμ-χμ.
-Ξέρεις τι λέω;

69
00:02:49,002 --> 00:02:50,993
Και λέγεται δύο smacked,
γιατί σαν...

70
00:02:51,088 --> 00:02:53,704
Γιατί, σαν, χαστουκίζεις
ενώ χαστούκιζες.

71
00:02:53,799 --> 00:02:56,336
- 0h, θεέ μου.
- Κατάλαβες;

72
00:02:56,426 --> 00:02:58,041
Δύο χτυπημένα.

73
00:02:59,429 --> 00:03:00,509
Ουάου.

74
00:03:01,473 --> 00:03:04,180
Ουάου. Με σηκώσατε όλοι τόσο ψηλά.

75
00:03:04,267 --> 00:03:07,509
Δεν είσαι πολύ ψηλά
μέχρι να το πετύχετε αυτό.

76
00:03:07,604 --> 00:03:08,343
Μμ-χμ.

77
00:03:08,438 --> 00:03:10,178
Μοιάζει με μάσκα απόρριψης.

78
00:03:10,273 --> 00:03:11,729
Έλα μωρό μου.

79
00:03:11,817 --> 00:03:12,897
Ίσως λίγο.

80
00:03:15,487 --> 00:03:16,818
Είστε έτοιμοι;

81
00:03:16,905 --> 00:03:18,611
Εντάξει.

82
00:03:27,249 --> 00:03:28,393
- Να τι συμβαίνει.
- Τι το...

83
00:03:28,417 --> 00:03:32,956
Εμείς θα πάμε μέσα και εσύ
δώστε μας όλα τα μετρητά στο μητρώο.

84
00:03:33,046 --> 00:03:36,379
Ή θα τηγανίσουμε
το κρέας σου.

85
00:03:36,466 --> 00:03:38,673
Δροσερός;

86
00:03:38,760 --> 00:03:39,795
Ανάθεμα, φίλε.

87
00:03:39,886 --> 00:03:42,844
Γιατί πρέπει να πάτε όλοι δίδυμα Κλερμόν
πάνω μου έτσι;

88
00:03:42,931 --> 00:03:46,765
Ο έμπορος ξαν μας δεν παίρνει
πιστωτική κάρτα μπαμπά όχι πια.

89
00:03:58,321 --> 00:04:02,030
Βγάλε με από εδώ, φίλε! Σε παρακαλώ, φίλε.

90
00:04:02,117 --> 00:04:05,405
Αγόρι, τι στη γλυκιά κόλαση
συνεχίζεις;

91
00:04:05,495 --> 00:04:06,359
με έκλεψαν.

92
00:04:06,455 --> 00:04:07,240
- Από ποιον;
- Άγρια.

93
00:04:07,330 --> 00:04:08,683
Ήταν μεγάλοι
και ήταν πολλά

94
00:04:08,707 --> 00:04:10,143
και τους πάλεψα
για όσο μπορούσα.

95
00:04:10,167 --> 00:04:12,749
Αγόρι, ξέρεις τον πρώτο κανόνα
να δουλεύεις τη νυχτερινή βάρδια είναι,

96
00:04:12,836 --> 00:04:15,202
δεν μπορείς να φύγεις από το κατάστημα
αφύλακτης αδερφέ.

97
00:04:15,297 --> 00:04:16,787
Αυτοί οι άνθρωποι εδώ έξω
είναι ζώα

98
00:04:16,882 --> 00:04:19,624
και θα σκοτώσουν τη μαμά σου
για ένα σάντουιτς με αυγά.

99
00:04:19,718 --> 00:04:22,755
Τώρα πρέπει να επιστρέψω εδώ
και να δούμε αν έχουμε τους καταραμένους κακοποιούς

100
00:04:22,846 --> 00:04:25,178
στη βιντεοκασέτα. «Βίντεο;

101
00:04:25,265 --> 00:04:26,880
Ωχ!

102
00:04:27,684 --> 00:04:30,346
Ρότζερ, φίλε, να σε καταλογίσω
με λίγη σοφία φίλε.

103
00:04:30,437 --> 00:04:33,349
Αν θέλεις να είσαι επικεφαλής,
πρέπει να ακολουθείς τους κανόνες αδερφέ.

104
00:04:33,440 --> 00:04:35,601
Πρέπει να είσαι πρόβατο,
αλλά όχι ένα εξωτερικό πρόβατο.

105
00:04:35,692 --> 00:04:40,106
Θέλεις να είσαι ένα εσωτερικό πρόβατο
γιατί τα πρόβατα έξω τρώγονται.

106
00:04:40,197 --> 00:04:43,781
Ένα πρόβατο!
Να το θυμάστε αυτό στην επόμενη δουλειά σας.

107
00:04:43,867 --> 00:04:44,447
Επόμενη δουλειά;

108
00:04:44,534 --> 00:04:46,345
Ναι, γιατί θα πρέπει
άσε σε ρε φίλε. Πυροβόλησες.

109
00:04:46,369 --> 00:04:47,484
Και χρειάζομαι αυτό το πουκάμισο πίσω.

110
00:04:47,579 --> 00:04:49,182
Α, όχι, όχι, δεν μπορείς...
Ε, δεν μπορείς να πάρεις αυτό το πουκάμισο.

111
00:04:49,206 --> 00:04:51,350
Λοιπόν, έχω μια συνάντηση στην τράπεζα και χρειάζομαι
αυτό το πουκάμισο. Άφησα το πουκάμισό μου στο σπίτι.

112
00:04:51,374 --> 00:04:55,868
Το πουκάμισο είναι ιδιοκτησία της zesto.
Χρειάζομαι αυτό το πουκάμισο πίσω, φίλε.

113
00:04:55,962 --> 00:04:59,796
Ωραία φίλε. Θα κάνω το δικό μου
πράγμα πάντως. Κράτα το πουκάμισο.

114
00:04:59,883 --> 00:05:00,943
Φίλε, τι διάολο είναι αυτό;

115
00:05:00,967 --> 00:05:03,687
- 0h, το άφησα στην τσέπη...
- Υποθέτω ότι πέρασες μια άχαρη νύχτα.

116
00:05:03,720 --> 00:05:04,459
Όχι, όχι, όχι. Αυτό είναι δικό μου, dawg.

117
00:05:04,554 --> 00:05:07,512
Ήταν στο πουκάμισο, έτσι υποθέτω
ανήκει πλέον στο zesto's.

118
00:05:07,599 --> 00:05:09,135
Αυτό το πουκάμισο είναι φρικτό.

119
00:05:09,226 --> 00:05:10,011
Βρωμιά από εσώρουχο.

120
00:05:10,101 --> 00:05:12,467
- Πώς παίρνεις κέτσαπ στη θηλή σου;
- Ναι, αλλά...

121
00:05:12,562 --> 00:05:13,562
Αντίο!

122
00:05:14,064 --> 00:05:16,430
Θέλει κανείς άλλος να απολυθεί;

123
00:05:16,525 --> 00:05:17,640
Όχι εγώ.

124
00:05:17,734 --> 00:05:21,477
Jsm-a κάνω το πράγμα μου. Ακτή σε ακτή
ακτή σε ακτή δ

125
00:05:21,571 --> 00:05:24,438
καλησπέρα. Είμαι ο Calvin.
Εσύ Χέις;

126
00:05:24,533 --> 00:05:25,363
Ο άνθρωπός μου.

127
00:05:25,450 --> 00:05:26,155
Ναι, είμαι ο Hayes.

128
00:05:26,243 --> 00:05:28,609
Μπορώ να σου φέρω τίποτα
για να κάνετε τη βόλτα σας πιο άνετη;

129
00:05:28,703 --> 00:05:30,193
Ac; Μπουκάλι νερό;

130
00:05:30,288 --> 00:05:32,574
Σαράντα τσάντα μερικοί δυνατά;

131
00:05:32,666 --> 00:05:34,327
Μόλις μου πρόσφερες φάρμακα;

132
00:05:34,417 --> 00:05:36,783
Θα πρέπει να πάρω δύο αστέρια
από τη βαθμολογία σας.

133
00:05:36,878 --> 00:05:37,708
Περιμένετε. Για αληθινά;

134
00:05:37,796 --> 00:05:39,582
Μπα. Απλώς παίζω.

135
00:05:39,673 --> 00:05:42,039
Το A-t-l είναι στεγνό σαν σκόνη.

136
00:05:42,133 --> 00:05:42,497
Ναι, είναι.

137
00:05:42,592 --> 00:05:45,174
Γιατί νομίζεις ότι βρίσκομαι σε αυτό το πάρκο σκίτσων
αυτή τη στιγμή;

138
00:05:45,262 --> 00:05:45,876
Πάμε στο γραφείο μου.

139
00:05:45,971 --> 00:05:49,680
Πήγα πίσω
σαν μοτοσικλέτες με πτυσσόμενο τηλέφωνο

140
00:05:50,934 --> 00:05:53,516
είμαστε ανοιχτοί για επιχειρήσεις.

141
00:05:53,603 --> 00:05:54,883
Αυτός είναι ο ουρανός ψηλά,
κύριε Χέις.

142
00:05:54,938 --> 00:05:59,227
Το χτυπάς αυτό, θα κοιτάς επίμονα
στον ουρανό για τρεις ώρες, έτσι.

143
00:05:59,317 --> 00:06:02,184
Αντίθετα, αυτό είναι κουκέτα.

144
00:06:02,279 --> 00:06:04,019
Απλώς θα το κάνεις
να με ασεβείς έτσι;

145
00:06:04,114 --> 00:06:06,025
Έχω δει χνούδι τσέπης
αυτό είναι καλύτερο.

146
00:06:06,116 --> 00:06:07,677
Λοιπόν, συνεχίστε και καπνίστε
χνούδι η τσέπη σου, λοιπόν.

147
00:06:07,701 --> 00:06:10,283
Συνεχίστε και καπνίστε το χνούδι της τσέπης σας
με τον αγενή κώλο σου.

148
00:06:10,370 --> 00:06:12,656
Γιατί δεν είσαι
πληγώνει τη φασαρία μου.

149
00:06:13,582 --> 00:06:15,789
Μόνο τα συναισθήματά μου.

150
00:06:15,876 --> 00:06:18,288
Βγες έξω από το αυτοκίνητό μου, κύριε Χέις.

151
00:06:19,880 --> 00:06:20,460
Πραγματικά;

152
00:06:20,547 --> 00:06:22,128
Όχι, απλά παίζω.

153
00:06:22,215 --> 00:06:25,002
Θα μπορούσες να αγοράσεις
λίγο ζιζάνιο όμως.

154
00:06:28,221 --> 00:06:30,303
Κάθε φορά αργά.

155
00:06:31,141 --> 00:06:33,974
Γεια σας, κύριε. Μπορώ να δανειστώ το πουκάμισό σας;

156
00:06:35,395 --> 00:06:36,831
Θα το δώσω αμέσως πίσω, ρε!

157
00:06:36,855 --> 00:06:41,474
Ελήφθη ασύρματου; Γεια, είναι...
Είναι η Alicia από το γυμνάσιο.

158
00:06:41,568 --> 00:06:42,057
Γιο! Σκατά, ναι.

159
00:06:42,152 --> 00:06:47,067
Πω πω, φαίνεσαι καταπληκτική,
όπως, Angela Rye καταπληκτική, σαν...

160
00:06:47,157 --> 00:06:50,399
- Όπως ο λόφος jemele καταπληκτικός, σαν...
- Εντάξει.

161
00:06:50,493 --> 00:06:51,107
Φαίνεσαι καλά.

162
00:06:51,202 --> 00:06:52,513
- Ναι.
- Πήγαινα για το Taylor rooks,

163
00:06:52,537 --> 00:06:54,027
αλλά θα σου δώσω βαθμούς
για προσπάθεια.

164
00:06:54,122 --> 00:06:55,487
Είναι καλή... εμφανίσιμη.

165
00:06:55,582 --> 00:06:59,245
Λοιπόν, πώς περάσατε;
Τι κάνεις εδώ;

166
00:06:59,336 --> 00:07:02,920
Προσπαθώ να πάρω δάνειο για...
Για την επιχείρησή μου.

167
00:07:03,006 --> 00:07:04,006
Σε αυτό το πουκάμισο;

168
00:07:04,049 --> 00:07:05,255
Αυτό το κουρελιασμένο πουκάμισο;

169
00:07:05,342 --> 00:07:07,628
Μοιάζεις όπως έκανες
λίγος στρατός σέρνεται για να φτάσει εδώ.

170
00:07:07,719 --> 00:07:09,960
- Είναι...
-Έχεις...

171
00:07:10,055 --> 00:07:11,295
Είναι μεγάλη ιστορία.

172
00:07:11,389 --> 00:07:11,844
Ναι;

173
00:07:11,932 --> 00:07:14,890
Μακάρι να είχα χρόνο να το ακούσω.

174
00:07:15,685 --> 00:07:17,596
Αυτό είναι το αφεντικό μου. Πρέπει να πάω.

175
00:07:17,687 --> 00:07:18,392
Χάρηκα που σε είδα.

176
00:07:18,480 --> 00:07:20,016
- Δηλαδή, θα σε δω αργότερα.
- Εντάξει.

177
00:07:20,106 --> 00:07:22,188
Εντάξει, καυτή κυρία επιχειρηματία.

178
00:07:22,275 --> 00:07:24,687
Επιχείρηση hot shot...

179
00:07:26,905 --> 00:07:27,769
Yo.

180
00:07:27,864 --> 00:07:29,195
Που είσαι, γιατί;

181
00:07:29,282 --> 00:07:30,692
Κάναμε τη συνάντησή μας στην τράπεζα.

182
00:07:30,784 --> 00:07:33,617
Ω, μωρό μου, είναι τόσο ωραία.

183
00:07:34,537 --> 00:07:35,777
Σπάς αυτή τη στιγμή;

184
00:07:35,872 --> 00:07:38,864
Όχι, αγόρι,
Φτιάχνω πουρέ πατάτας.

185
00:07:38,959 --> 00:07:40,915
Ό,τι να 'ναι, φίλε.
Απλώς βιαστείτε, σκάψτε!

186
00:07:41,002 --> 00:07:44,415
Σκύλα, σου είπα
για να κατέβω από το τηλέφωνο.

187
00:07:44,506 --> 00:07:47,122
Το εγκεφαλικό σου
δεν είναι και τόσο καλό.

188
00:08:00,897 --> 00:08:02,979
Το όνομα της εταιρείας σας λοιπόν
είναι δύο smacked;

189
00:08:03,066 --> 00:08:09,062
Ναι. Είναι μια εφαρμογή όπου παραδίδετε σνακ
στους stoners.

190
00:08:11,241 --> 00:08:12,572
Έχετε εξασφαλίσεις;

191
00:08:12,659 --> 00:08:17,653
Κάτι, ξέρεις, έχει αξία
που θα μπορούσε να εγγυηθεί το δάνειο;

192
00:08:17,747 --> 00:08:19,578
Ω. Ναι.

193
00:08:20,000 --> 00:08:21,115
Αυτά είναι...

194
00:08:21,209 --> 00:08:22,039
Αυτά είναι καλά ως μετρητά.

195
00:08:22,127 --> 00:08:25,460
Πήρα ένα σπίτι για βάφλες.
Φίλε, αυτό έχει, σαν, έξι-πενήντα.

196
00:08:25,547 --> 00:08:27,913
Πήρα ένα λυκίσκο, πήρα ένα λιπαντικό.

197
00:08:28,008 --> 00:08:30,044
Έχω σαν τέσσερα ή πέντε πάνω του.

198
00:08:30,135 --> 00:08:32,467
Αυτό είναι καλό, σωστά;

199
00:08:33,346 --> 00:08:34,756
Ναι.

200
00:08:36,933 --> 00:08:40,141
Φίλε, δεν μπορώ ποτέ να βασιστώ σε σένα
για το τίποτα. Ποτέ, ποτέ.

201
00:08:40,228 --> 00:08:45,097
Άκου, σταμάτα να με πιέζεις, εντάξει;
Σου είπα ότι μαγείρευα.

202
00:08:46,067 --> 00:08:47,432
Ω.

203
00:08:48,236 --> 00:08:50,522
Πράσινα αυγά και ζαμπόν.

204
00:08:52,115 --> 00:08:52,774
Φίλε, σκάσε, φίλε.

205
00:08:52,866 --> 00:08:54,719
Λοιπόν, χάσαμε το τραπεζικό δάνειο
λόγω του πουλί σου.

206
00:08:54,743 --> 00:08:55,845
Πρέπει πραγματικά να σφίξετε.

207
00:08:55,869 --> 00:08:58,014
Ναι, και μόνο επειδή έχουμε
αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει να σε βοηθήσω.

208
00:08:58,038 --> 00:09:00,700
Μένεις στο υπόγειο της μαμάς μου
δωρεάν. Τι εννοείς;

209
00:09:00,790 --> 00:09:03,156
Μένεις στο υπόγειο της μαμάς σου!

210
00:09:03,251 --> 00:09:04,366
Είναι η μαμά μου!

211
00:09:04,461 --> 00:09:06,201
Είναι η θεία μου!

212
00:09:07,964 --> 00:09:10,205
Ναι!

213
00:09:10,300 --> 00:09:11,300
Ανόητος!

214
00:09:13,011 --> 00:09:14,131
Λοιπόν, καλά, καλά.

215
00:09:14,220 --> 00:09:17,712
Οι δύο πιο σπασμένοι,
τα πιο μουντά αγόρια που ξέρω.

216
00:09:17,807 --> 00:09:21,516
Οι δύο εδώ βρωμάνε,
βρωμίζει την κοινότητα.

217
00:09:21,603 --> 00:09:23,080
Τι συμβαίνει, Καλ,
είσαι εδώ για την επανάληψη;

218
00:09:23,104 --> 00:09:26,596
Κόλαση, όχι. Δεν μπορώ καν να δώσω
σας ξεφλουδίσει.

219
00:09:26,691 --> 00:09:27,476
Ουάου!

220
00:09:27,567 --> 00:09:29,378
Μετρήστε τις ευλογίες σας.
Αυτό είναι το μόνο ζιζάνιο στην πόλη.

221
00:09:29,402 --> 00:09:31,484
Σκατά, έπρεπε να ανακατευτώ
αυτό το σκασμό με τη ρίγανη.

222
00:09:31,571 --> 00:09:32,571
Βασιλικός και κόλιανδρος.

223
00:09:32,655 --> 00:09:34,941
Μιλάς για το ζιζάνιο μου;
Τι του συμβαίνει;

224
00:09:35,033 --> 00:09:36,239
Με έκανες να φαίνομαι ηλίθιος.

225
00:09:36,326 --> 00:09:38,282
Γεια σου! Η μεγάλη έκρηξη δεν μπορεί να κάνει
κανείς δεν μοιάζει με κανέναν.

226
00:09:38,369 --> 00:09:40,234
Το Big Bang κάνει μόνο το Big Bang
μοιάζει με μεγάλη έκρηξη!

227
00:09:40,330 --> 00:09:42,241
Φαίνεσαι ηλίθιος.
Ξέρεις ποιος είμαι;

228
00:09:42,332 --> 00:09:45,665
Ξέρεις ποιος σε βάζει;
Ξέρετε ποιος είναι σχεδόν ιδιοκτησία;

229
00:09:45,752 --> 00:09:49,540
Αν δεν το κατείχε η πόλη,
ξέρεις σε ποιον θα ανήκει αυτό;

230
00:09:49,631 --> 00:09:51,212
- Μεγάλη έκρηξη.
- Μεγάλη έκρηξη.

231
00:09:51,299 --> 00:09:52,401
Ξέρεις γιατί
με λένε μεγάλη έκρηξη;

232
00:09:52,425 --> 00:09:54,361
Ξέρεις γιατί; Θυμάσαι
γιατί με λένε μεγάλη έκρηξη;

233
00:09:54,385 --> 00:09:56,265
«Για εσένα τη σπίθα
που τα ξεκίνησε όλα.

234
00:09:56,346 --> 00:09:59,634
- 5 ναι σαν να είναι ο όρκος πίστης.
- Πιο δυνατά, φίλε.

235
00:09:59,724 --> 00:10:00,509
Γιατί εσύ η σπίθα που...

236
00:10:00,600 --> 00:10:02,306
Γιατί εσύ η σπίθα που τα ξεκινάει όλα...

237
00:10:02,393 --> 00:10:03,788
Γεια, γεια, δεν έχω
δεν υπάρχουν δισκογραφικές δουλειές εδώ.

238
00:10:03,812 --> 00:10:05,492
- Έλα φίλε.
- Προσπαθείς να υπογράψεις;

239
00:10:05,522 --> 00:10:07,934
Το μόνο που υπογράφω
είναι πιστοποιητικά θανάτου.

240
00:10:08,024 --> 00:10:08,763
Ακούς τι λέω;

241
00:10:08,858 --> 00:10:10,503
Φίλε, όλοι ξέρουν
Όλα αυτά τα άρχισα, αυτό το εφηύρα.

242
00:10:10,527 --> 00:10:13,815
- Έτσι είναι.
- Αυτό το παγιδευμένο σπίτι εδώ ήταν ένα κανονικό σπίτι.

243
00:10:13,905 --> 00:10:16,521
Και μετά τους έβαλα να το φτιάξουν
σε ένα σπίτι παγίδα.

244
00:10:16,616 --> 00:10:19,699
Ήταν ωραίο. Και λέω,
«Γιατί φαίνεται τόσο ωραία εδώ έξω;

245
00:10:19,786 --> 00:10:22,118
Σκίστε το. Σπάστε το».

246
00:10:22,205 --> 00:10:24,161
Αυτό το σπίτι παγίδα

247
00:10:24,749 --> 00:10:25,829
είναι 2Α μνημείο.

248
00:10:25,917 --> 00:10:26,406
Μνημείο.

249
00:10:26,501 --> 00:10:27,957
Εορτασμός
ξεπλυμένους εμπόρους ναρκωτικών.

250
00:10:28,044 --> 00:10:30,044
- Ας το πάρουν.
- Πλύθηκε;

251
00:10:30,088 --> 00:10:31,919
Άκουσα ότι η σκύλα σου απολύθηκε.

252
00:10:32,006 --> 00:10:33,587
Ωχ!

253
00:10:33,675 --> 00:10:35,027
- Πώς το ξέρεις;
- Τα ξέρω όλα.

254
00:10:35,051 --> 00:10:36,382
Το ήξερα πριν σε απολύσουν.

255
00:10:36,469 --> 00:10:38,489
Θέλεις να έρθεις να δουλέψεις για μένα,
Έχω μια ψησταριά εδώ.

256
00:10:38,513 --> 00:10:40,595
Πήρα μια ψησταριά για αυτόν
να έρθουν να δουλέψουν.

257
00:10:40,682 --> 00:10:41,341
Σε απολύω κι εγώ.

258
00:10:41,432 --> 00:10:43,369
Θα σε αφήσω να δουλέψεις μισή μέρα,
τότε φύγετε από εδώ.

259
00:10:43,393 --> 00:10:45,955
Όλοι αυτοί οι ράπερ εδώ έξω, μιλάνε σαν αυτούς
παγιδεύτηκε. Δεν έχουν παγιδευτεί.

260
00:10:45,979 --> 00:10:48,124
Δύο αλυσίδες. Δεν υπήρχαν δύο αλυσίδες.
Δεν είχε αλυσίδες.

261
00:10:48,148 --> 00:10:51,231
Του έδωσα μια αλυσίδα τη μια μέρα, την άλλη μέρα
Τον ξαναβλέπω, να πάει άλλος.

262
00:10:51,317 --> 00:10:53,212
- Είναι σαν, "Είμαι δύο αλυσίδες τώρα."
- Έτσι είναι.

263
00:10:53,236 --> 00:10:55,172
Κάπνισα... τι το λένε αυτό φίλε...
Μαρκ Ζάκερμπεργκ.

264
00:10:55,196 --> 00:10:58,654
Τον κάπνισε. Ήταν σαν,
«Δεν μπορώ να νιώσω καν το πρόσωπό μου». Τι έκανε λοιπόν;

265
00:10:58,741 --> 00:10:59,901
Κάντε το Facebook μετά από αυτό.

266
00:10:59,993 --> 00:11:02,655
Παρουσίασα τον Jay-Z στην Beyonce.

267
00:11:03,288 --> 00:11:05,700
Παρουσίασα τη Whitney στον Bobby.

268
00:11:05,790 --> 00:11:07,530
- 0h.
- Ανάθεμα.

269
00:11:08,918 --> 00:11:09,828
Ήταν... αλλά ήταν...

270
00:11:09,919 --> 00:11:11,897
Ήταν η ώρα που είχαν ανάγκη
ο ένας τον άλλον και μετά τα πράγματα πήγαν...

271
00:11:11,921 --> 00:11:15,163
Φίλε, δεν έχουμε χρόνο για αυτό, φίλε.
Έλα ρε φίλε.

272
00:11:15,258 --> 00:11:15,917
Τι έχεις χρόνο;

273
00:11:16,009 --> 00:11:17,670
- Έλα αδερφέ.
-Θες να δουλέψεις;

274
00:11:20,013 --> 00:11:22,220
- Φύγε από εδώ.
- Γεια, Ρότζερ.

275
00:11:22,307 --> 00:11:24,844
- Τι;
- Θυμάσαι τον Άλμπι;

276
00:11:24,934 --> 00:11:25,673
Για τι μιλάς;

277
00:11:25,768 --> 00:11:27,929
Θα είμαι στο σπίτι της μαμάς σου
αργότερα!

278
00:11:35,612 --> 00:11:38,354
Εντάξει, κοίτα, σωστά.
Ελέγξτε αυτό.

279
00:11:38,948 --> 00:11:40,563
Οχι. Μπα. Μμ-μμ.

280
00:11:40,658 --> 00:11:43,320
Κοίτα την, γιατί.
Έχτιζε σαν μεγάλο πουλί.

281
00:11:43,411 --> 00:11:44,451
Ντροπιάζεσαι, αδερφέ;

282
00:11:44,537 --> 00:11:46,528
Πώς θα είσαι σπασμένος και επιλεκτικός;

283
00:11:46,623 --> 00:11:48,238
Κοίτα, να σου δείξω κάτι.

284
00:11:48,333 --> 00:11:48,697
Μμ-χμ.

285
00:11:48,791 --> 00:11:51,624
Να σου δείξω πόσο λάτρης είμαι.
['Μα δώσε της, σωστά;

286
00:11:58,426 --> 00:12:00,007
Το διάβασε, λοιπόν, αλλά...

287
00:12:00,094 --> 00:12:01,880
Αχ, πώς θα με αφήσει
στο "διαβάζω", φίλε;

288
00:12:01,971 --> 00:12:03,115
Δεν είναι καν τόσο χαριτωμένη,
τέλος πάντων.

289
00:12:03,139 --> 00:12:06,222
Πρέπει να σταματήσει να παραλείπει
ημέρα ποδιών, θα φανεί άσχημη.

290
00:12:06,309 --> 00:12:08,015
Γεια σου.

291
00:12:08,770 --> 00:12:10,476
Ελήφθη ασύρματου! Τι ήταν αυτό;

292
00:12:10,563 --> 00:12:12,178
Τίποτα, μαμά.

293
00:12:12,273 --> 00:12:14,389
Πρέπει να πάρω
από την καρέκλα μου;

294
00:12:14,484 --> 00:12:15,586
Όχι, μαμά, μείνε στην καρέκλα σου!

295
00:12:15,610 --> 00:12:19,068
Εντάξει, λοιπόν,
Θα μείνω στην καρέκλα μου.

296
00:12:19,155 --> 00:12:20,691
Τι είναι αυτό;

297
00:12:21,741 --> 00:12:23,606
Γεια, κοίτα αυτό!

298
00:12:25,662 --> 00:12:26,697
Γύρνα πίσω, βλάκα.

299
00:12:26,788 --> 00:12:29,495
Πιάσε το. Εντάξει, μισθωτή.

300
00:12:30,583 --> 00:12:31,447
Τι αυτό;

301
00:12:31,542 --> 00:12:34,500
Κάποιο είδος ζιζανίων Βίβλου.

302
00:12:34,587 --> 00:12:38,330
Μοιάζουν με οδηγίες για την καλλιέργεια
κάποιο σούπερ ζιζάνιο ή κάτι τέτοιο.

303
00:12:38,424 --> 00:12:43,043
Ναι, αυτό είναι καλό, αλλά πρέπει να καπνίζουμε
το αμβλύ που είναι μπροστά του, εδώ.

304
00:12:43,137 --> 00:12:43,717
Μμ-χμ.

305
00:12:43,805 --> 00:12:44,464
Δεν ξέρουμε τι κάνουν.

306
00:12:44,555 --> 00:12:46,386
Ποιος νοιάζεται;
Ρότζερ, μη σε νοιάζει κανέναν.

307
00:12:46,474 --> 00:12:49,011
Είναι καλύτερο από τα κλαδάκια
καπνίζαμε.

308
00:12:49,102 --> 00:12:49,932
Αυτό είναι αλήθεια.

309
00:12:50,019 --> 00:12:51,975
Πάμε λοιπόν. «Εκτιμήστε.

310
00:13:07,495 --> 00:13:08,951
Ε;

311
00:13:09,038 --> 00:13:10,699
Ε, τι συμβαίνει;

312
00:13:18,339 --> 00:13:20,830
Ωχ! Ένα, δύο, τρία, τέσσερα.

313
00:13:26,764 --> 00:13:30,052
Σκατά. Χαίρομαι που τελείωσε με αυτό.

314
00:13:36,399 --> 00:13:37,935
Τι το...

315
00:13:53,458 --> 00:13:55,995
- Η κόλαση μόλις έγινε, φίλε;
- Φίλε, έχω φρικάρει, φίλε.

316
00:13:56,085 --> 00:13:58,451
Πρέπει να επιστρέψουμε
στη Δυτική Πλευρά.

317
00:13:59,088 --> 00:14:01,249
Ουάου. Κάποιος έρχεται, φίλε!

318
00:14:06,220 --> 00:14:08,632
Ω, σκατά. Ρότζερ,
Ξέχασα να σας το πω αυτό.

319
00:14:08,723 --> 00:14:13,183
Είχα ένα όνειρο την περασμένη εβδομάδα
και έτσι πεθαίνουμε και οι δύο! Ωχ!

320
00:14:17,190 --> 00:14:18,190
Ποιος στο διάολο είσαι;

321
00:14:18,232 --> 00:14:19,722
Ναι.
Αναγνωρίστε τον εαυτό σας τώρα.

322
00:14:19,817 --> 00:14:24,060
Περίμενε ένα λεπτό. Υποτίθεται ότι έχουμε
κράνη γιατί έχετε κράνη;

323
00:14:25,948 --> 00:14:26,733
Ω, πυροβολήστε.

324
00:14:26,824 --> 00:14:28,439
Όχι. Απλώς κάνουμε hotbox.

325
00:14:28,534 --> 00:14:29,273
Μοιάζουν να πετούν, έτσι δεν είναι;

326
00:14:29,369 --> 00:14:32,031
Δεν.

327
00:14:32,121 --> 00:14:32,701
Που βρισκόμαστε;

328
00:14:32,789 --> 00:14:36,873
Απλώς καπνίσατε ένα εισιτήριο μονής διαδρομής
σε ένα playa's party.

329
00:14:36,959 --> 00:14:38,870
Το πάρτι της Playa.

330
00:14:38,961 --> 00:14:39,961
Ποιος είσαι;

331
00:14:40,004 --> 00:14:42,044
Αυτό είναι σωστό.

332
00:14:42,090 --> 00:14:45,332
- Σημασία έχει μόνο αυτό που ξέρω.
- Πες του!

333
00:14:45,426 --> 00:14:47,758
Αυτό είναι το αέριο.

334
00:14:48,721 --> 00:14:49,585
Το δυνατό πακέτο!

335
00:14:49,680 --> 00:14:53,423
- Αυτό το δυνατό πακέτο, πακέτο, πακέτο, πακέτο...
- Πακέτο, πακέτο, πακέτο...

336
00:14:56,687 --> 00:14:58,552
Θεέ μου.

337
00:14:59,065 --> 00:15:00,625
Δεν έχετε δει ποτέ
τίποτα τέτοιο

338
00:15:00,691 --> 00:15:02,397
σε αυτά θα υπάρχουν έργα
θα κολλήσετε.

339
00:15:02,485 --> 00:15:04,225
- Ποτέ.
- Αυτό είναι τόσο όμορφο.

340
00:15:04,320 --> 00:15:07,027
Χρειάζομαι μόνο ένα λεπτό, όλοι.
θα επιστρέψω.

341
00:15:07,115 --> 00:15:07,979
Είναι αυτός ο παράδεισος;

342
00:15:08,074 --> 00:15:10,736
Αυτό μοιάζει με παράδεισο
σε σένα ανόητη;

343
00:15:10,827 --> 00:15:13,364
Και δεν θα το κάνατε
φτιάξε το ούτως ή άλλως.

344
00:15:13,454 --> 00:15:14,159
Γιατί είμαστε εδώ;

345
00:15:14,247 --> 00:15:16,058
- Βρήκατε τη Βίβλο για τα ζιζάνια, σωστά;
- Σωστά;

346
00:15:16,082 --> 00:15:18,539
Ναι, αλλά,
τι κάνουμε με αυτό;

347
00:15:18,626 --> 00:15:19,686
0h, Θεέ μου.

348
00:15:19,710 --> 00:15:21,951
Μάθετε πώς να καλλιεργείτε λίγο ζιζάνιο!

349
00:15:22,046 --> 00:15:22,375
Μπα!

350
00:15:22,463 --> 00:15:24,294
Αυτό το βιβλίο περιέχει
ανθρώπινη ιστορία,

351
00:15:24,382 --> 00:15:27,840
και προφανώς,
και οι δύο έχετε επιλεγεί.

352
00:15:27,927 --> 00:15:28,632
και οι δυο σας.

353
00:15:28,719 --> 00:15:31,085
Ήξερα ότι ήμουν ξεχωριστή. Το ήξερα.

354
00:15:32,348 --> 00:15:34,930
Πολύ σύντομα. Πολύ σύντομα.

355
00:15:35,017 --> 00:15:36,537
Άσε με να μάθω
ρε παιδιά κάτι.

356
00:15:36,561 --> 00:15:38,847
- Μάθε τους κάτι.
- Η μαριχουάνα υπάρχει από π.Χ.

357
00:15:38,938 --> 00:15:42,101
- Ξέρεις τι είναι αυτό;
- Πριν κρακ! Σίγουρα έχει.

358
00:15:42,191 --> 00:15:44,933
Είναι προ Χριστού, φίλε!
Προ Χριστού.

359
00:15:45,027 --> 00:15:46,517
Κατάλαβα σωστά το κομμάτι "πριν",
yo.

360
00:15:46,612 --> 00:15:47,881
Τώρα αυτό το σκατά
που θα το λέτε "δυνατά",

361
00:15:47,905 --> 00:15:51,113
είχαμε άλλο όνομα για αυτό.
Ονομάστηκε «sensimilla».

362
00:15:51,200 --> 00:15:52,940
Sensimilla.
Δώσε τους κάτι άλλο.

363
00:15:53,035 --> 00:15:53,740
Χρυσό Ακαπούλκο.

364
00:15:53,828 --> 00:15:55,659
- Δώσε τους κάτι άλλο.
- Κους.

365
00:15:55,746 --> 00:15:56,610
Δώσε τους άλλο ένα.

366
00:15:56,706 --> 00:15:57,706
-Μωβ.
- Μμ-χμ!

367
00:15:57,748 --> 00:16:02,492
Και αυτό εδώ, φίλε μου,
είναι το απόλυτο μπουμπούκι.

368
00:16:02,587 --> 00:16:04,543
Είναι πανέμορφο.

369
00:16:04,630 --> 00:16:05,630
- Ω.
- Τι το...

370
00:16:05,715 --> 00:16:07,296
Μυρίζει σαν κλανιά αγγέλου.

371
00:16:07,383 --> 00:16:08,543
Κάρτες ενός αγγέλου.

372
00:16:08,634 --> 00:16:09,669
Πώς λέγεται;

373
00:16:09,760 --> 00:16:11,466
Λέγεται...

374
00:16:13,931 --> 00:16:15,137
Αναρωτιέμαι πώς το γράφεις.

375
00:16:15,224 --> 00:16:17,966
Το καπνίζεις,
δεν το γράφεις.

376
00:16:18,060 --> 00:16:18,594
Ανδρείκελο.

377
00:16:18,686 --> 00:16:21,974
Τώρα, αυτό το ζιζάνιο ακριβώς εδώ θα σας δώσει
υπερφυσική ικανότητα

378
00:16:22,064 --> 00:16:25,977
για να πολεμήσεις το κακό,
επικίνδυνα πράγματα.

379
00:16:26,068 --> 00:16:26,648
Ω, ναι.

380
00:16:26,736 --> 00:16:28,852
Φροντίστε να προστατεύετε
αυτή η Βίβλος με τη ζωή σου.

381
00:16:28,946 --> 00:16:29,981
Η ζωή σου. Τον άκουσες.

382
00:16:30,072 --> 00:16:33,030
- Έλα.
- Έλα εδώ. Χτυπήστε τα μια φορά.

383
00:16:33,117 --> 00:16:34,903
Το όνομα είναι βρεφική πούδρα.

384
00:16:34,994 --> 00:16:37,986
Καλή πτήση για το σπίτι.

385
00:16:38,080 --> 00:16:41,117
Μπα-αντίο!

386
00:16:42,710 --> 00:16:45,247
Κόλαση! Τι... τι χρονιά είναι;

387
00:16:45,338 --> 00:16:46,544
- Ποιος είμαι;
- Αδερφέ.

388
00:16:46,631 --> 00:16:51,250
Νιώθω σαν το σύμπαν
μόλις τρύπωσε στο πρόσωπό μου.

389
00:16:51,344 --> 00:16:53,460
Αυτό το ζιζάνιο είναι κακό.

390
00:16:55,264 --> 00:16:56,264
Ας το ξαναχτυπήσουμε.

391
00:16:56,307 --> 00:16:58,844
Σε νιώθω αδερφέ. Αλλά περίμενε.

392
00:16:58,935 --> 00:17:02,143
Έτσι μπορούμε να πάρουμε τα χρήματά μας,
γιατί, με το ζιζάνιο.

393
00:17:02,230 --> 00:17:02,594
είμαι μέσα.

394
00:17:02,688 --> 00:17:04,394
Σκεφτείτε το.
Προσπαθούμε να πάρουμε δάνεια,

395
00:17:04,482 --> 00:17:07,519
κανείς δεν θα δώσει
μάγκες σαν εμάς μια βολή.

396
00:17:07,610 --> 00:17:08,099
είμαι μέσα.

397
00:17:08,194 --> 00:17:10,560
- Δεν υπάρχει ζιζάνιο στην πόλη αυτή τη στιγμή.
-Εγώ είμαι.

398
00:17:10,655 --> 00:17:11,565
Και αν το μεγαλώσουμε αυτό,
μπορούμε να το πουλήσουμε

399
00:17:11,656 --> 00:17:13,897
και να βγάλουν αρκετά χρήματα
να ξεκινήσουμε την επιχείρησή μας.

400
00:17:13,991 --> 00:17:15,401
Σκύλα, δεν σου είπα,
είμαι μέσα!

401
00:17:15,493 --> 00:17:19,406
Και δεν ακούς.
['Ελάχιστο! Λαμίν, σε.

402
00:17:19,497 --> 00:17:22,239
Ανάθεμα, γιατί,
Πουλούσα χόρτο.

403
00:17:22,333 --> 00:17:22,412
Είμαι απλά κακός σε αυτό.

404
00:17:22,500 --> 00:17:26,413
Κοίτα, βαρέθηκα να είμαι σπασμένος. Και είμαι
κουράστηκε να μένεις στο υπόγειο της μαμάς σου.

405
00:17:26,504 --> 00:17:28,620
Τι συμβαίνει με το υπόγειό μου;

406
00:17:28,714 --> 00:17:29,499
Μα... μαμά, σταμάτα να ακούς!

407
00:17:29,590 --> 00:17:32,206
- Τότε σταμάτα να κακολογείς το υπόγειό μου!
- Ανάθεμα.

408
00:17:32,301 --> 00:17:33,416
Συγγνώμη, θεία!

409
00:17:33,511 --> 00:17:37,754
Κορίτσι, ξέρεις ότι αγαπώ το υπόγειό σου!
[ Αγαπώ ό,τι κάνεις για μένα.

410
00:17:37,848 --> 00:17:40,180
Εντάξει, λοιπόν, Calvin.

411
00:17:42,770 --> 00:17:43,304
Ας μεγαλώσουμε.

412
00:17:43,396 --> 00:17:45,512
Αντιμετώπισε τα σκυλιά μου
στη νυχτερινή απομάκρυνση Ι

413
00:17:45,606 --> 00:17:48,268
τζιράπ με τα κοτόπουλα
σαν του παπάυ του παπάυ

414
00:17:48,359 --> 00:17:50,850
τα χρήματα αλλάζουν χρώματα
σαν tie-dye tie-dye jd

415
00:17:50,945 --> 00:17:53,482
2 μέτρα απλά προσπαθήστε να το αποκτήσετε
Δεν προσπαθώ να πεθάνω, όχι

416
00:17:53,573 --> 00:17:55,551
πήρε μια μεγάλη λεία κρεμμυδιού
κάνε τον κόσμο να κλαίει ι

417
00:17:55,575 --> 00:17:59,784
jn την κουζίνα
ο καρπός στρίβει σαν ανακατεύοντας. Χτυπήστε το

418
00:17:59,870 --> 00:18:01,451
plod them bands down hey d>

419
00:18:01,539 --> 00:18:02,558
κατέβασε τα ανδρικά σου γεια »

420
00:18:02,582 --> 00:18:03,850
mv ποιος σου είπε να έρθεις;
ΠΟΥ; Δ

421
00:18:03,874 --> 00:18:04,704
jphis που παγιδεύουν ηχοπαγίδα δ

422
00:18:04,792 --> 00:18:05,907
ρούχα επώνυμων ρούχων δ

423
00:18:06,002 --> 00:18:07,287
jfashion εκπομπές d

424
00:18:07,378 --> 00:18:08,618
jirap, σπίτι σπίτι δ

425
00:18:08,713 --> 00:18:10,044
από χρυσό χρυσό δ

426
00:18:10,131 --> 00:18:12,247
jελέγξτε την τσάντα τώρα
ελέγξτε το δ

427
00:18:12,341 --> 00:18:13,360
mo χρειάζεται να καυχιέμαι τώρα δεν χρειάζεται d>

428
00:18:13,384 --> 00:18:14,965
jy, βάλε τη μάσκα κάτω μάσκα d

429
00:18:15,052 --> 00:18:16,542
ζω γρήγορα τώρα γρήγορα δ

430
00:18:16,637 --> 00:18:17,376
τα καλύτερα καλύτερα.

431
00:18:17,471 --> 00:18:18,210
Ο καρπός πάγωσε

432
00:18:18,306 --> 00:18:19,762
μπορώ να πάω μπορούμε d

433
00:18:19,849 --> 00:18:21,009
jloast στην ακτή ακτή δ

434
00:18:21,100 --> 00:18:25,639
ταίριαξε με μαστίγιο
να είσαι ακόμα αληθινός και διάσημος

435
00:18:25,730 --> 00:18:28,517
χορέψω με τα σκυλιά μου
τη νύχτα j

436
00:18:28,608 --> 00:18:30,064
jeah woo, woo, woo, wroof

437
00:18:30,151 --> 00:18:38,151
jn την κουζίνα
ο καρπός στρίβει σαν ανακατεύοντας. Χτυπήστε το

438
00:18:43,914 --> 00:18:49,159
Τζιπ με παρακολουθεί να μαστιγώνω
να είσαι ακόμα αληθινός και διάσημος δ

439
00:18:49,253 --> 00:18:53,462
χορέψω με τα σκυλιά μου
τη νύχτα j

440
00:18:54,133 --> 00:19:02,133
jn την κουζίνα
ο καρπός στρίβει σαν ανακατεύοντας. Χτυπήστε το

441
00:19:08,564 --> 00:19:10,771
Κόλαση όχι, φίλε!

442
00:19:11,359 --> 00:19:13,771
Όλα αυτά δεν λειτουργούν για τίποτα.

443
00:19:13,861 --> 00:19:15,852
Χάνουμε καταραμένο χρόνο, γιατί.

444
00:19:21,619 --> 00:19:24,201
Ανθρωπος. Τι;

445
00:19:24,288 --> 00:19:27,780
Ω, διάολο τώρα.

446
00:19:28,459 --> 00:19:30,324
Ω, τι είναι αυτό;

447
00:19:30,419 --> 00:19:32,501
Τι συμβαίνει, γιατί;

448
00:19:37,218 --> 00:19:40,881
Θα γίνουμε πλούσιοι.

449
00:19:45,935 --> 00:19:48,677
Θα θέλαμε άλλη μια ευκαιρία
για να κερδίσεις την επιχείρησή σου, εντάξει;

450
00:19:48,771 --> 00:19:50,887
Τώρα κάναμε την αναβάθμιση
σειρά προϊόντων μας.

451
00:19:50,981 --> 00:19:52,562
Ρότζερ, δείξε του τι έχουμε.

452
00:19:54,777 --> 00:19:55,562
Ανάθεμα, φίλε.

453
00:19:55,653 --> 00:19:57,673
- Ακριβώς.
- Για αυτό μιλάω.

454
00:19:57,697 --> 00:20:01,064
Αυτό δεν είναι απλά ένα ζιζάνιο. Μας αρέσει να
σκεφτόμαστε τον εαυτό μας ως το μήλο του ζιζανίου.

455
00:20:01,158 --> 00:20:04,116
- Μμ-χμ.
- Κοντεύουμε να είμαστε στην τσέπη όλων.

456
00:20:04,203 --> 00:20:05,203
Το βλέπεις εδώ;

457
00:20:05,246 --> 00:20:06,076
- Είναι όλα περιστάσεις.
- Μμ-χμ.

458
00:20:06,163 --> 00:20:07,699
- Όταν προσπαθείς να εμφανιστείς.
- Σήκωσε.

459
00:20:07,790 --> 00:20:08,154
- Γύρνα κάτω.
- Γύρνα κάτω.

460
00:20:08,249 --> 00:20:10,410
Γυρίστε τη ζωή σας.

461
00:20:10,501 --> 00:20:11,937
- Εκεί που προσπαθείς να τραβήξεις.
- Τραβήξτε επάνω.

462
00:20:11,961 --> 00:20:12,961
- Τραβήξτε έξω!
- Τραβήξτε έξω.

463
00:20:13,003 --> 00:20:14,368
Ή ίσως τραβήξτε!

464
00:20:14,463 --> 00:20:15,498
- Ναι!
- Σταμάτα!

465
00:20:23,013 --> 00:20:24,594
Ω, διάολε.

466
00:20:27,351 --> 00:20:30,093
Ω, νομίζω ότι είσαι "καταραμένος"
λίγο πολύ νωρίς.

467
00:20:30,187 --> 00:20:32,348
Εντάξει, εντάξει, πρέπει να το κάνουμε αυτό.

468
00:20:34,775 --> 00:20:38,188
Πρέπει να το καταγράψουμε αυτό.
Πρέπει να το πάρω αυτό στο παγκόσμιο αστέρι.

469
00:20:38,279 --> 00:20:40,565
Τοπίο, βλάκα.
Πρέπει να τα πιάσεις όλα.

470
00:20:40,656 --> 00:20:43,113
Γεια, φίλε, καλύτερα να δεις
που θα πας.

471
00:20:43,200 --> 00:20:44,690
Ήμασταν σε μια πινακίδα στοπ.

472
00:20:44,785 --> 00:20:46,571
Ναι, ε,
ήταν λάθος του σπιτικού μου.

473
00:20:46,662 --> 00:20:47,447
Τι; Να σου πω κάτι.

474
00:20:47,538 --> 00:20:50,530
Δεν ζητάς ποτέ συγγνώμη, εντάξει;
Είναι τρεις κανόνες για να ζεις.

475
00:20:50,624 --> 00:20:52,304
- Κανόνας νούμερο ένα, ποτέ μην ζητάς συγγνώμη.
- Ναι.

476
00:20:52,376 --> 00:20:54,604
Κανόνας δεύτερος, δεν υποχωρείς ποτέ
το όνομα της κυβέρνησής σας.

477
00:20:54,628 --> 00:20:56,022
- Ναι, ναι.
- Εντάξει;

478
00:20:56,046 --> 00:20:59,834
Τρίτος κανόνας, δεν πετάτε ποτέ κύπελλα
που λαμβάνουν δωρεάν ανταλλακτικά.

479
00:20:59,925 --> 00:21:00,163
Τι;

480
00:21:00,259 --> 00:21:02,750
Θα σε βάλω στη μέση,
εσύ μικρούλα πανκ.

481
00:21:02,845 --> 00:21:06,133
Το αφεντικό μου θα είναι πραγματικά,
πραγματικά στενοχωρημένος για αυτό.

482
00:21:06,223 --> 00:21:07,576
Κανείς δεν δίνει δεκάρα
για το αφεντικό σου.

483
00:21:07,600 --> 00:21:09,136
Το αφεντικό σου μπορεί να μου φιλήσει τον κώλο.

484
00:21:09,226 --> 00:21:12,718
Διπλώστε, κρατήστε ψηλά, κρατήστε ψηλά
υπομονή, υπομονή »

485
00:21:14,732 --> 00:21:16,268
- αυτό είναι μωρό μου;
- Αυτό είναι lil μωρό μου!

486
00:21:16,358 --> 00:21:18,086
- Ουα-ουα-ουα... σελ
- Γεια, τι συμβαίνει, φίλε;

487
00:21:18,110 --> 00:21:21,523
Όλοι βλέπετε αυτό το μεγάλο σκάφος
Μπροστά σου ρε φίλε;

488
00:21:21,614 --> 00:21:22,478
Περίμενε, περίμενε, περίμενε. Ε...

489
00:21:22,573 --> 00:21:25,781
Χμ, τι θα γινόταν αν σου πρόσφερα
q ανακωχή;

490
00:21:25,868 --> 00:21:27,699
Εκεχειρία;
Φίλε, δεν κάνω καν ανακωχή.

491
00:21:27,787 --> 00:21:29,823
Όχι, τα καταφέραμε, φίλε.
Είναι... καλό σκατά.

492
00:21:29,914 --> 00:21:33,122
θα σου πω
αν είναι καλό ή όχι.

493
00:21:33,209 --> 00:21:33,538
Άσε με να δω.

494
00:21:33,626 --> 00:21:35,061
-Τι κάνεις;
- Σώζω τις κλωτσιές σου, φίλε.

495
00:21:35,085 --> 00:21:37,952
- Είναι η μόνη μας αμβλύτητα.
- Φίλε, σκάσε. Ματιά.

496
00:21:38,839 --> 00:21:40,375
Mwah-wah-wah-wah-wah

497
00:21:40,466 --> 00:21:42,957
το βλέπεις; Κοιτάξτε ξανά.

498
00:21:44,762 --> 00:21:45,672
Εντάξει.

499
00:21:45,763 --> 00:21:49,051
Γεια, φίλε, δεν θα πω ψέματα, φίλε.
Αυτό είναι κάτι καλό.

500
00:21:49,141 --> 00:21:50,506
Αυτό είναι πολύ καλό.

501
00:21:50,601 --> 00:21:51,601
σου είπα.

502
00:21:51,644 --> 00:21:54,511
Μπράβο φίλε. Αυτό το χάλι...
Αυτό το σκατά δυνατό ή τι;

503
00:21:54,605 --> 00:21:55,874
Τι στο διάολο
πάμε εδώ, τέλος πάντων;

504
00:21:55,898 --> 00:21:59,436
- Θα μας χτυπήσεις, μωρό μου. Εσείς χάλια και σκατά.
- Σιγά!

505
00:21:59,527 --> 00:22:00,527
Το χτύπησε.

506
00:22:00,611 --> 00:22:01,225
Εμ, χτυπήσαμε το αυτοκίνητό σου.

507
00:22:01,320 --> 00:22:03,006
- Στάσου, στάσου, στάσου.
- Ατύχημα.

508
00:22:03,030 --> 00:22:04,315
Τι... λοιπόν, εδώ;

509
00:22:04,406 --> 00:22:05,862
Ατύχημα.

510
00:22:05,950 --> 00:22:09,534
Φίλε, δεν σε μισώ.
Μην ανησυχείς καν γι' αυτό, φίλε.

511
00:22:09,620 --> 00:22:10,450
- Αλήθεια;
- Ναι.

512
00:22:10,538 --> 00:22:13,245
Θα ήταν κρίμα να στεναχωριέσαι
σε μια τόσο όμορφη μέρα.

513
00:22:13,332 --> 00:22:16,540
Θα πάρουμε πατάτες τηγανιτές, φίλε.
Ας καβαλήσουμε.

514
00:22:16,627 --> 00:22:18,492
Λοιπόν, θα είμαι καταραμένος.

515
00:22:21,924 --> 00:22:23,460
σου είπα.

516
00:22:24,510 --> 00:22:25,529
Τώρα γιατί ηχογραφείς ακόμα;

517
00:22:25,553 --> 00:22:28,465
Μην θέλει κανείς να δει όχι
βίντεο με μερικά παιδιά να γίνονται φίλοι.

518
00:22:28,556 --> 00:22:29,386
Φίλε, δεν το καταλαβαίνεις, έτσι;

519
00:22:29,473 --> 00:22:32,761
Ναι, έπρεπε να πολεμήσουμε αυτούς τους μάγκες,
αλλά το αγριόχορτο μας έκανε να συνεννοηθούμε.

520
00:22:32,852 --> 00:22:33,887
Αυτό ήταν απίστευτο.

521
00:22:33,978 --> 00:22:37,015
Εγώ... Δηλαδή, δεν είδα ποτέ
αγριόχορτο κάνει αυτό.

522
00:22:37,106 --> 00:22:38,846
Τα πράγματα έχουν υπερδυνάμεις.

523
00:22:38,941 --> 00:22:40,272
Ακριβώς.

524
00:22:40,359 --> 00:22:42,896
Ξέρεις τι;
Πρόκειται να αποκτήσουμε αυτήν την πόλη.

525
00:22:42,987 --> 00:22:44,089
Όλοι θα είναι υπερήρωες.

526
00:22:44,113 --> 00:22:46,399
Η επιχείρηση ανθεί
λεφτά να κινούνται

527
00:22:46,490 --> 00:22:47,104
πάμε!

528
00:22:47,199 --> 00:22:50,441
Ο Mobody το πήρε όπως το πήραμε εμείς
ποιον κοροϊδεύεις»

529
00:22:50,536 --> 00:22:53,073
το αυτοκίνητό μου δεν ξεκινά. στο διάολο.

530
00:22:53,163 --> 00:22:56,246
Η επιχείρηση ανθεί
όλοι θέλουν μια μερίδα

531
00:22:56,333 --> 00:22:59,245
κουρεύω δεν μπορώ να διπλώσω το πορτοφόλι μου
όχι άλλη παραμόρφωση δ

532
00:22:59,336 --> 00:23:02,954
jpan μην μου πεις τίποτα
Έκανα μια περιουσία

533
00:23:03,048 --> 00:23:04,538
Λοιπόν, πώς μπορώ να σας βοηθήσω;

534
00:23:04,633 --> 00:23:08,922
Θέλω να απολαμβάνω τη δουλειά μου,
αλλά μισώ τα παιδιά.

535
00:23:09,013 --> 00:23:10,719
Σου έχω το τέλειο.

536
00:23:16,896 --> 00:23:20,764
Η επιχείρηση ανθεί
λεφτά να κινούνται

537
00:23:20,858 --> 00:23:22,064
μην χασω

538
00:23:22,151 --> 00:23:23,061
τι θα κάνεις

539
00:23:23,152 --> 00:23:24,767
παίζω, η επιχείρηση ανθεί»

540
00:23:24,862 --> 00:23:26,102
λεφτά κινούνται

541
00:23:26,196 --> 00:23:29,688
ο άνθρωπος κοιμάται στη δουλειά
θα ξαποστάσετε d

542
00:23:29,783 --> 00:23:30,863
έλα! Για αληθινά;

543
00:23:30,951 --> 00:23:32,612
Είναι γελοίο! Ερχομαι.

544
00:23:32,703 --> 00:23:34,944
- Γιο, τι γίνεται, 0g;
- Τι συμφωνία;

545
00:23:35,039 --> 00:23:36,449
Τους έχω ήδη πάρει ανθρώπους
πηγαίνοντας...

546
00:23:36,540 --> 00:23:38,747
Όλα για αυτό εκεί
καπνός, στη σχάρα μου, φίλε,

547
00:23:38,834 --> 00:23:41,450
τρελαίνομαι, αγόρι μου!
Θέλεις να επιστρέψεις;

548
00:23:41,545 --> 00:23:44,878
Δεν ξέρω τι είπε.
Απλά δείξε του το ζιζάνιο, φίλε.

549
00:23:52,389 --> 00:23:55,176
Να είστε έτοιμοι για την άνθηση τώρα

550
00:23:55,267 --> 00:23:56,473
όλοι οι συνεργάτες μου είναι απασχολημένοι

551
00:23:56,560 --> 00:23:58,596
jfhey με τη μαρμελάδα σαν τζιφι

552
00:23:58,687 --> 00:24:00,973
δεν ασχολείσαι είναι κρίμα δ

553
00:24:01,065 --> 00:24:05,650
Λοιπόν, Ρότζερ, γυρίζουμε
το μπλοκ επάνω, μωρό μου.

554
00:24:05,736 --> 00:24:07,818
Σου είπα ότι θα λειτουργήσει.

555
00:24:11,533 --> 00:24:14,149
Πάω να πάρω κάποια χρήματα

556
00:24:14,244 --> 00:24:17,111
hlands στην τσάντα
σαν να κρατάω και τους δύο τζόκερ

557
00:24:17,206 --> 00:24:19,071
παίζω, η επιχείρηση ανθεί»

558
00:24:19,166 --> 00:24:19,655
κανείς δεν μου μιλάει.

559
00:24:19,750 --> 00:24:24,289
Νομίζω ότι είναι επειδή είμαι το μόνο λευκό παιδί
σε ένα ιστορικά μαύρο κολέγιο.

560
00:24:26,340 --> 00:24:27,250
Μπα.

561
00:24:27,341 --> 00:24:29,548
Είσαι κουτός σαν την κόλαση.

562
00:24:29,635 --> 00:24:30,340
Πρέπει να χαλαρώσεις, αδερφέ.

563
00:24:30,427 --> 00:24:33,794
Θέλω μόνο οι άνθρωποι να δουν την ψυχραιμία,
χαρισματικός εγώ, όχι αυτό το ανήσυχο χάος.

564
00:24:33,889 --> 00:24:38,428
Φίλε, αν είσαι τόσο ανήσυχος, αυτό είναι
το αγριόχορτο που θα σε ηρεμήσει.

565
00:24:38,519 --> 00:24:40,976
Ο Mobody το πήρε όπως το πήραμε εμείς
ποιον κοροϊδεύεις»

566
00:24:41,063 --> 00:24:44,555
η επιχείρηση ανθεί»
λεφτά να κινούνται

567
00:24:44,650 --> 00:24:45,730
μην χασω

568
00:24:45,818 --> 00:24:48,855
τι θα κάνεις
Γεια σου, οι επιχειρήσεις ανθούν.

569
00:24:48,946 --> 00:24:51,437
Εδώ, εδώ είναι που
ζουν οι πλούσιοι.

570
00:24:51,532 --> 00:24:54,177
- Μμ-μμ. Αυτό είναι το μυστικό.
- Ποιος στο διάολο του έδωσε το κλειδί;

571
00:24:54,201 --> 00:24:56,738
Τώρα, Κουέντον,
ξέρεις πρέπει να ξέρω,

572
00:24:56,829 --> 00:24:59,036
πόσο τρομερό ήταν αυτό το ρούχο
είχε επάνω;

573
00:24:59,123 --> 00:25:02,115
Αγάπη μου, ήταν άσχημο
και ήταν ένα ρούχο.

574
00:25:02,209 --> 00:25:03,289
Τι είπες στην porsha;

575
00:25:03,377 --> 00:25:04,036
Δεν είναι δική σου δουλειά.

576
00:25:04,128 --> 00:25:06,835
- Τι εννοείς, δεν με αφορά;
- Αυτό που είπα.

577
00:25:06,922 --> 00:25:08,287
- Τι είπες;
-Κυρίες...

578
00:25:12,886 --> 00:25:17,050
Φίλε, όταν σου τα λέω αυτά
οι σκύλες με εξαντλούν.

579
00:25:17,141 --> 00:25:17,721
Έχουμε αυτό που χρειάζεστε.

580
00:25:17,808 --> 00:25:20,299
- Σο «νουφ;
- Πάρτε μια μυρωδιά από αυτό.

581
00:25:20,394 --> 00:25:21,454
Ω. Λοιπόν, θα το δοκιμάσω.

582
00:25:21,478 --> 00:25:26,814
Ενημερώστε σας πώς λειτουργεί αυτό.
Θα πάω να ζήσω την καλύτερή μου ζωή με αυτό.

583
00:25:26,900 --> 00:25:27,389
Ναι.

584
00:25:27,484 --> 00:25:29,444
Αίμα, ιδρώτας και δάκρυα στεγνώνουν
χρειάζομαι δότη jd

585
00:25:29,486 --> 00:25:32,944
hlands στην τσάντα
σαν να κρατάω και τους δύο τζόκερ

586
00:25:33,032 --> 00:25:33,896
η επιχείρηση ανθεί»

587
00:25:33,991 --> 00:25:37,154
- Δεν δίνω δεκάρα ποιος έχει δίκιο ή άδικο.
- 0h, αυτή η μυρωδιά... ωχ.

588
00:25:37,244 --> 00:25:38,596
Πήγαινε εδώ,
quenton. Μπείτε εδώ!

589
00:25:38,620 --> 00:25:40,765
- Πάρε τον κώλο σου εδώ, αγόρι.
- Ξέρεις ότι είσαι οικογένεια για μια ζωή.

590
00:25:40,789 --> 00:25:45,328
Εντάξει. Θα είμαι η τσαγιέρα σου.

591
00:25:45,419 --> 00:25:47,626
Ω, μωρό μου. Α, γιατί.

592
00:25:47,713 --> 00:25:49,044
Πόσα πήραμε;

593
00:25:49,131 --> 00:25:50,275
- «Σχεδόν τόσο.
- Σκατά. Aight.

594
00:25:50,299 --> 00:25:52,444
Θέλω να πω, αυτή η πόλη είναι τόσο ξηρή,
θα βγάλουμε όλα τα λεφτά.

595
00:25:52,468 --> 00:25:55,050
- Ναι. Ω, ναι.
- Μωρομάντηλα αντί για χαρτί υγείας.

596
00:25:55,137 --> 00:25:57,048
- 0h, ναι;
- Μιλάω για λεφτά για ολοκαίνουργιο αυτοκίνητο.

597
00:25:57,139 --> 00:26:00,131
Μιλάω να πιάσεις τον εαυτό σου
έξω τα λεφτά της μαμάς σου στο υπόγειο.

598
00:26:00,225 --> 00:26:02,307
Τι συμβαίνει με το υπόγειό μου;

599
00:26:02,394 --> 00:26:05,727
- Διάβολε, πήρε καλά αυτιά.
- Φίλε, γιατί είσαι τόσο δυνατός, φίλε!

600
00:26:05,814 --> 00:26:06,599
Έλα ρε φίλε.

601
00:26:06,690 --> 00:26:09,306
Ξέρεις ότι αγαπώ
το υπόγειο σου, θεία!

602
00:26:09,401 --> 00:26:13,019
Παίρνω όλα τα λεφτά j

603
00:26:13,113 --> 00:26:16,196
Jill the money-ay

604
00:26:17,117 --> 00:26:17,856
ω, διάολε.

605
00:26:17,951 --> 00:26:22,160
Ω, διάολε. Το σούπερ ζιζάνιο μας έχει φύγει.

606
00:26:23,499 --> 00:26:25,114
Πήραν και τη Βίβλο, γιατί!

607
00:26:25,209 --> 00:26:26,790
Σκατά.

608
00:26:26,877 --> 00:26:28,492
Δεκάρα!

609
00:26:32,549 --> 00:26:33,549
Ε, πού είναι τα σκατά μας;

610
00:26:33,634 --> 00:26:35,487
Καλύτερα σιγά σιγά,
τρέχω στο πλαϊνό σπίτι μου έτσι.

611
00:26:35,511 --> 00:26:38,753
Θα πρέπει να έρθετε μπροστά,
θέλεις να μου απευθυνθείς σωστά.

612
00:26:38,847 --> 00:26:40,033
Ελάτε να μιλήσουμε για το brokanese,

613
00:26:40,057 --> 00:26:41,922
συμπεριφέρεστε σαν να έχετε μια επίθεση κρακ ή κάτι τέτοιο.

614
00:26:42,017 --> 00:26:43,617
Φίλε, είδες κάποιον;
να παω στο σπιτι μου?

615
00:26:43,644 --> 00:26:44,508
Είδα κάποιον τι;

616
00:26:44,603 --> 00:26:45,872
Μήπως μοιάζω
ο φύλακας του σπιτιού;

617
00:26:45,896 --> 00:26:47,636
Ω, ω,
"Big Bang the Watch dog."

618
00:26:47,731 --> 00:26:48,875
Κανείς να μην πάει...
Κανείς δεν μπαίνει στο σπίτι σου.

619
00:26:48,899 --> 00:26:50,877
Όχι, δεν παρακολουθώ κανένα καταραμένο σπίτι.

620
00:26:50,901 --> 00:26:53,421
Μόλις κάθισα εδώ με συνυπογράφουν
και αυτές οι όμορφες κυρίες,

621
00:26:53,445 --> 00:26:54,506
και αυτό φίλε δεν το ξέρω,

622
00:26:54,530 --> 00:26:57,613
κοιτάζοντας εκείνο το σύννεφο εκεί πάνω
σε σχήμα όπως η λεία.

623
00:26:57,699 --> 00:26:58,484
Είναι καταπληκτικό, επίσης.

624
00:26:58,575 --> 00:26:59,844
Κανείς δεν ανησυχεί
για αυτό φίλε.

625
00:26:59,868 --> 00:27:02,655
Κάποιος πήγε στο σπίτι μου
και μας έκλεψε όλο το απόθεμα.

626
00:27:02,746 --> 00:27:04,486
Βλέπω; Αυτό συμβαίνει.
Κοίτα εσένα.

627
00:27:04,581 --> 00:27:07,072
Απλώς αποφασίστε ότι θέλετε να πουλήσετε χόρτο
και αρχίστε να πουλάτε αγριόχορτο.

628
00:27:07,167 --> 00:27:10,159
Δεν μπορεί να γίνει μόνο αυτό. Δεν μπορείς απλά να καθίσεις
στο τραπέζι του δείπνου

629
00:27:10,254 --> 00:27:12,836
και άρχισε να τρως χωρίς να προσεύχεσαι, αγόρι.

630
00:27:12,923 --> 00:27:14,959
Μάλλον φορολογήθηκες στο γκέτο.

631
00:27:15,050 --> 00:27:16,711
Μάλλον αυτός ο φόρος του γκέτο είναι πραγματικός!

632
00:27:16,802 --> 00:27:17,962
Το πήρες λοιπόν;

633
00:27:18,053 --> 00:27:19,239
Είπα ότι ήξερα
τίποτα σχετικά με αυτό;

634
00:27:19,263 --> 00:27:22,005
Απλώς λέω ίσως πράγματα
σαν αυτό δεν θα γινόταν

635
00:27:22,099 --> 00:27:23,714
αν δείξατε μεγάλη έκρηξη
κάποιο σεβασμό.

636
00:27:23,809 --> 00:27:25,089
Σεβασμός; Σεβασμός; Ορίστε,

637
00:27:25,144 --> 00:27:26,680
μιλώντας ξανά για σεβασμό.
Ναι.

638
00:27:26,770 --> 00:27:29,182
- Αδερφέ, μόνο για αυτό μιλάς.
- Σαν αρέθα!

639
00:27:29,273 --> 00:27:30,012
Ε, δεν σου χρωστάμε
τίποτα αδερφέ.

640
00:27:30,107 --> 00:27:31,209
Αυτός ο άνθρωπος συμπεριφέρεται όπως τον εφηύρε

641
00:27:31,233 --> 00:27:32,252
πώληση ζιζανίων. - Σου λέω.

642
00:27:32,276 --> 00:27:33,962
Δεν είναι κανένας άλλος
εφεύρουν πουλώντας χόρτο αλλά εγώ.

643
00:27:33,986 --> 00:27:37,854
Έχω παγιδευτεί από πριν
παγίδευση ήταν παγίδευση. Καλά;

644
00:27:37,948 --> 00:27:38,812
Αυτό κάνω.

645
00:27:38,907 --> 00:27:40,443
Έχετε ακούσει ποτέ για τη Σέλμα;

646
00:27:40,534 --> 00:27:41,114
Ναι, άκουσα για τη Σέλμα.

647
00:27:41,201 --> 00:27:42,841
Ναι, ναι,
γι' αυτό το λένε Σέλμα.

648
00:27:42,870 --> 00:27:45,532
«Πουλούσα μαμά» αγριόχορτο εκεί κάτω!

649
00:27:45,622 --> 00:27:47,032
Πήγαιναν για αυτό.

650
00:27:47,124 --> 00:27:49,786
Και άλλα σημαντικά
στη μαύρη κοινότητα.

651
00:27:49,877 --> 00:27:50,707
Αλλά το ζιζάνιο ήταν μέρος του.

652
00:27:50,794 --> 00:27:53,536
Ε, φίλε, το καταλάβαμε. Είσαι γέρος αδερφέ.
Αλλά πού είναι το ζιζάνιο μας;

653
00:27:53,630 --> 00:27:57,214
- 0h.
- Ποιον λες γέροντα; Βλέπεις το ντύσιμό μου.

654
00:27:57,301 --> 00:27:58,165
Αγόρι, είμαι πιο φρέσκος από το ξύσμα.

655
00:27:58,260 --> 00:28:00,797
Αγόρι, είμαι τόσο φρέσκος, ο κόσμος δεν λέει,
«Κάνε ένα ντους».

656
00:28:00,888 --> 00:28:02,219
Λένε, «κάνε ένα μεγάλο μπαμ».

657
00:28:02,306 --> 00:28:03,887
Να σου πω
τι πρέπει να κάνεις.

658
00:28:03,974 --> 00:28:05,118
Αν ήμουν εσύ,
που δεν θα ήμουν ποτέ.

659
00:28:05,142 --> 00:28:06,723
Γιατί δεν θα ήμουν
που στέκεται εκεί κάτω

660
00:28:06,810 --> 00:28:08,471
κοιτάζοντας ψηλά τη μεγάλη έκρηξη όπως, "παρακαλώ,

661
00:28:08,562 --> 00:28:10,302
μεγάλη έκρηξη, βοήθησέ μας.
Ποιος μας έκλεψε το ζιζάνιο;»

662
00:28:10,397 --> 00:28:13,480
Αν ήμουν εσύ,
αυτό θα έκανα.

663
00:28:14,193 --> 00:28:14,852
Αναζήτηση τριγύρω.

664
00:28:14,943 --> 00:28:15,962
Κοιτάς σε λάθος μέρος
ακριβώς εδώ.

665
00:28:15,986 --> 00:28:17,005
Πήγαινε εκεί κάτω, ρώτησε τον Ασιάτη

666
00:28:17,029 --> 00:28:18,173
άνθρωποι εκεί κάτω. -Ποτέ δεν...

667
00:28:18,197 --> 00:28:19,107
- Ασιάτες της διπλανής πόρτας, αδερφέ.
- Δεν τους ρωτάς;

668
00:28:19,198 --> 00:28:21,878
Οι λευκοί εκεί είναι...
Έχουν μαυρίσει όλα τα παράθυρά τους.

669
00:28:21,950 --> 00:28:23,094
Ναι.

670
00:28:23,118 --> 00:28:25,234
Δεν βλέπεις καν
μπαινοβγαίνουν στο σπίτι.

671
00:28:25,329 --> 00:28:26,910
Θα μπορούσαν να είναι εκεί μέσα
δολοφονώντας ανθρώπους.

672
00:28:26,997 --> 00:28:29,864
Δεν λέω ότι έκλεψαν κάτι
γιατί αυτό θα ήταν ρατσιστικό.

673
00:28:29,958 --> 00:28:31,619
Απλώς λέω, ελέγξτε το...

674
00:28:31,710 --> 00:28:33,246
Αυτό που κάνεις
είναι έλεγχος στο λύκειο.

675
00:28:33,337 --> 00:28:34,697
Ναι, ελέγξτε το γυμνάσιο.

676
00:28:34,755 --> 00:28:36,441
Ω, αυτά τα ψηλά αγόρια εκεί κάτω,
δεν είχαν σεβασμό.

677
00:28:36,465 --> 00:28:38,001
Το μόνο που ψάχνουν,
κάποιος να πάρει.

678
00:28:38,091 --> 00:28:42,255
Έβγαλαν το πρόσωπο όλη μέρα.
Ίσως να έχουν τη σκατά σου.

679
00:28:42,346 --> 00:28:43,005
Είναι αυτό ένα σύννεφο Booty;

680
00:28:43,096 --> 00:28:45,678
Όχι, η λεία...
Κοιτάξτε περισσότερο προς τα αριστερά.

681
00:28:45,766 --> 00:28:47,973
Δεκάρα. Σύννεφο λεία.

682
00:28:48,060 --> 00:28:50,597
Αυτό είναι το σύννεφο Booty.

683
00:28:50,687 --> 00:28:52,348
Ωχ!

684
00:28:55,859 --> 00:28:58,271
ρε φίλε γιατί φοράς
αυτό το ηλίθιο καπέλο;

685
00:28:58,362 --> 00:28:59,818
Τι συμβαίνει με αυτό;

686
00:28:59,905 --> 00:29:01,174
Το φορούσα
πίσω στην ημέρα.

687
00:29:01,198 --> 00:29:04,565
Α, πρέπει να καταλάβεις, γιατί,
πρέπει να συνεννοηθούμε.

688
00:29:04,660 --> 00:29:06,651
Έλα τώρα. Πρέπει να με εμπιστευτείς.

689
00:29:06,745 --> 00:29:07,450
Έλα ρε φίλε.

690
00:29:07,537 --> 00:29:09,140
- Μπες εκεί μέσα. Ερχομαι.
- Έλα, γιατί, εδώ μέσα.

691
00:29:09,164 --> 00:29:11,155
μαθητές,
παρακαλούμε να αναφέρετε στα λεωφορεία

692
00:29:11,250 --> 00:29:12,644
για την κατάφυτη βιοκινητική
εκδρομή.

693
00:29:12,668 --> 00:29:17,128
Εντάξει, τώρα, ελέγξτε αυτό.
Ψάχνουμε για παιδιά με καθαρές κλωτσιές.

694
00:29:17,214 --> 00:29:18,920
Γιατί αυτό σημαίνει
μας έκλεψαν το απόθεμα.

695
00:29:19,007 --> 00:29:21,749
Στοίχημα ότι το έκαναν.
Βάζω στοίχημα ότι το έκαναν.

696
00:29:21,843 --> 00:29:23,128
Ω, snap, κύριε Mcmullen.

697
00:29:23,220 --> 00:29:24,130
Ναι. Μακμούλεν.

698
00:29:24,221 --> 00:29:27,304
Ω. Δεν ήξερα ότι ήταν ακόμα
ο κύριος εδώ.

699
00:29:27,391 --> 00:29:29,803
- Αυτός είναι.
- Δεν μπορεί να με δει.

700
00:29:29,893 --> 00:29:31,599
Δεν μπορείς να με δεις.

701
00:29:31,687 --> 00:29:33,552
Ξέρω ότι είναι ακόμα θυμωμένος μαζί μου.

702
00:29:34,856 --> 00:29:36,187
Ξέρεις γιατί.

703
00:29:36,275 --> 00:29:37,685
Αδερφέ, ήταν μια φάρσα σε ηλικία.

704
00:29:37,776 --> 00:29:40,643
Φίλε, έσπασες τη γυναίκα του.

705
00:29:40,737 --> 00:29:41,817
Στο γραφείο του.

706
00:29:41,905 --> 00:29:43,383
Ενώ το πα ήταν σε λειτουργία.
Ενώ το πα ήταν σε λειτουργία.

707
00:29:43,407 --> 00:29:44,842
η κυρία διευθύντρια.

708
00:29:44,866 --> 00:29:50,202
Ωχ. θα γίνω
στον τιμητικό κατάλογο τώρα.

709
00:29:50,289 --> 00:29:53,076
Τι το...

710
00:29:53,750 --> 00:29:56,833
- Της έδωσα όλο το στροβιλισμό.
-Πρέπει να μου δώσεις...

711
00:29:57,296 --> 00:29:58,081
Είναι αναμνηστικό.

712
00:29:58,171 --> 00:29:59,315
Το μισώ αυτό το καπέλο.

713
00:29:59,339 --> 00:30:00,608
- Άκου...
- 0h, σκατά!

714
00:30:00,632 --> 00:30:04,500
Το παιδί πρέπει να φοράει παντελόνι.
Αυτό δεν είναι προς συζήτηση.

715
00:30:17,232 --> 00:30:19,097
Ο βασιλιάς των κουκουτσιών.

716
00:30:21,320 --> 00:30:23,060
Ω, είναι ενεργοποιημένο.

717
00:30:28,785 --> 00:30:30,776
Γεια, φίλε, γιατί είναι τόσο ήσυχο;

718
00:30:30,871 --> 00:30:34,455
Όπως, μην θέλει κανείς
παράλειψη μαθήματος...

719
00:30:34,916 --> 00:30:37,532
Γιο, ο Γουέσλι μπεκάτσες.

720
00:30:38,962 --> 00:30:39,962
Καλέστε το 911.

721
00:30:40,005 --> 00:30:41,586
Θεέ μου.

722
00:30:41,673 --> 00:30:43,209
Ανάθεμα, τι έγινε, φούστα;

723
00:30:43,300 --> 00:30:43,880
Καημένο παιδί.

724
00:30:43,967 --> 00:30:46,299
Ω, Θεέ μου, στο πρόσωπό σου.

725
00:30:46,386 --> 00:30:48,217
Ανάθεμα, αυτά τα παιδιά.

726
00:30:49,431 --> 00:30:50,431
Ω, σκατά.

727
00:30:55,771 --> 00:30:57,477
Ερχομαι. Ανθρωπος.
Κοντεύουμε να μας κλέψουν.

728
00:30:57,564 --> 00:31:00,772
- Εμείς...
- Δεν θέλεις να μας ληστέψεις. Σπάσαμε.

729
00:31:00,859 --> 00:31:02,170
Θα σας πείραζε
βγάζω τη φωτογραφία μας, κύριε;

730
00:31:02,194 --> 00:31:04,810
- Ε;
- Μόλις πήραμε ένα επιστημονικό έργο

731
00:31:04,905 --> 00:31:06,736
και θέλουμε να στείλουμε μήνυμα στη μαμά μας.

732
00:31:06,823 --> 00:31:07,437
Τραβήξτε μια φωτογραφία;

733
00:31:07,532 --> 00:31:08,532
Είναι παιδιά, φίλε.

734
00:31:08,617 --> 00:31:10,278
Μην φτάσεις ποτέ
για το καταραμένο σου σακάκι

735
00:31:10,369 --> 00:31:12,030
όπως αυτό. Βάλτε το δικό σας
τηλέφωνο στην τσέπη σας.

736
00:31:12,120 --> 00:31:14,361
Χτύπησα σχεδόν
το γαμημένο.

737
00:31:25,342 --> 00:31:27,333
"Κύριε"; Ναι. Με φώναξε «κύριε».

738
00:31:27,427 --> 00:31:30,419
Είναι οι πλεξούδες.
στο είπα. Είναι το...

739
00:31:31,848 --> 00:31:33,509
Το μυρίζεις;

740
00:31:34,309 --> 00:31:36,140
Εδώ ακριβώς.

741
00:31:37,104 --> 00:31:37,763
Κλειδωμένος φίλε.

742
00:31:37,854 --> 00:31:40,721
Θα συνδεθούμε μέσω,
και θα τους κάνουμε πανκ. Ερχομαι.

743
00:31:41,316 --> 00:31:44,149
-Τα έχουμε τώρα, φίλε.
- Μμ-χμ.

744
00:31:50,450 --> 00:31:51,735
Γιο! κύριε Κράνταλ!

745
00:31:51,827 --> 00:31:52,827
- Γιο!
- Ιησού!

746
00:31:52,869 --> 00:31:55,235
Έχεις φτάσει ψηλά;

747
00:31:55,330 --> 00:31:56,516
Παιδιά φοβάστε
το τσουράκι από πάνω μου.

748
00:31:56,540 --> 00:31:57,767
Γιατί δεν είσαι
στην εκδρομή;

749
00:31:57,791 --> 00:32:00,498
Φίλε αγόρι ψηλά στην κόλαση.
Δεν με θυμάσαι;

750
00:32:00,585 --> 00:32:02,826
- Είναι ο Calvin.
- Ρότζερ.

751
00:32:02,921 --> 00:32:03,831
Υπομονή. Αφήστε με να κάνω την κίνηση.

752
00:32:03,922 --> 00:32:06,459
Ναι. Ναι. Ναι.

753
00:32:06,550 --> 00:32:07,790
Calvin. Ναι, σε θυμάμαι.

754
00:32:07,884 --> 00:32:09,545
- Τι συμβαίνει;
- Αποφοίτησες;

755
00:32:09,636 --> 00:32:11,114
Δηλαδή, ξέρεις, εγώ
περπάτησε απέναντι από τη σκηνή.

756
00:32:11,138 --> 00:32:12,258
Περπάτησες, αυτό είναι σίγουρο.

757
00:32:12,347 --> 00:32:14,212
- Ήμουν εκεί, ξέρεις.
- Μμ-χμ.

758
00:32:14,307 --> 00:32:15,513
Τι συμβαίνει λοιπόν;

759
00:32:15,600 --> 00:32:17,136
Έχουμε ένα, χμ,

760
00:32:17,227 --> 00:32:19,343
μια μικρή επιχείρηση γειτονιάς
ότι, ξέρεις,

761
00:32:19,438 --> 00:32:21,178
εγώ και ο ξάδερφός μου
τελείωσε ξεκίνησε, σωστά.

762
00:32:21,273 --> 00:32:22,875
Ξέρεις, γιατί προσπαθούμε
να αλλάξουμε τη ζωή μας.

763
00:32:22,899 --> 00:32:24,981
- Γιατί αποφοίτησα. Δικαίωμα;
- Κατάλαβα.

764
00:32:25,068 --> 00:32:28,777
Μερικές από τις προμήθειες της επιχείρησής μας
έχουν τοποθετηθεί άστοχα

765
00:32:28,864 --> 00:32:31,606
και μεταφέρθηκε στο...
Στην προσοχή μας

766
00:32:31,700 --> 00:32:35,784
ότι κάποιοι από τους ανθρώπους
που μπορεί να τα έχει βάλει λάθος,

767
00:32:35,871 --> 00:32:36,889
μάλλον πηγαίνουν σε αυτό το σχολείο.

768
00:32:36,913 --> 00:32:39,871
S50, θέλαμε απλώς να πούμε γεια, ξέρετε,
μίλα τους.

769
00:32:39,958 --> 00:32:41,494
Λοιπόν, είστε έμποροι.

770
00:32:41,585 --> 00:32:42,324
Κάποιος κόπηκε το προϊόν σας.

771
00:32:42,419 --> 00:32:45,752
Όλη η απόκρυψη.
Φίλε, το πήραν ολόκληρο.

772
00:32:45,839 --> 00:32:47,295
Και αυτό μυρίζει μάλλον γνώριμο.

773
00:32:47,382 --> 00:32:48,292
αναρωτιόμασταν
αν μπορούσες να μας βοηθήσεις

774
00:32:48,383 --> 00:32:49,743
μάθε πού είσαι
το κατάλαβα γιατί,

775
00:32:49,801 --> 00:32:50,921
ξέρεις... -Ναι. Ξέρεις.

776
00:32:50,969 --> 00:32:53,255
Είναι κάπως δύσκολο
να έρθω τώρα, ξέρεις;

777
00:32:53,346 --> 00:32:54,131
μου λες.

778
00:32:54,222 --> 00:32:56,838
Αντιπρόσωποι σε όλη την πόλη
έχουν εξαντληθεί πλήρως.

779
00:32:56,933 --> 00:32:58,594
Είναι σαν κάποιου
αγοράζοντας χύμα.

780
00:32:58,685 --> 00:33:00,516
Ανοίξτε ένα friggin' χρόνιο κόστος.

781
00:33:00,604 --> 00:33:06,190
Βρήκα αυτό, αυτό το κάνιστρο
νωρίτερα στην καφετέρια.

782
00:33:06,276 --> 00:33:09,234
Δεν το έχω ξαναδεί,
αλλά σου λέω,

783
00:33:09,321 --> 00:33:10,936
αυτό είναι σαν φοντάν.

784
00:33:11,031 --> 00:33:11,770
Το μυρίζω.

785
00:33:11,865 --> 00:33:13,050
- Τι λέει;
- Αυτός... δεν ξέρω.

786
00:33:13,074 --> 00:33:17,033
Φίλε, αυτή η μυρωδιά σαν άγγελος κλανίζει.
Αυτό είναι το πράγμα μας.

787
00:33:18,497 --> 00:33:19,497
Μιλήστε με τον Ιβάνοφ.

788
00:33:19,581 --> 00:33:22,448
Είναι στο μαγικό γατάκι,
στριπτιτζάδικο, στο κέντρο της πόλης.

789
00:33:22,542 --> 00:33:24,703
Οι Ρώσοι κλέβουν τα πάντα.
Έκλεψαν

790
00:33:24,794 --> 00:33:26,705
η εκλογή μας και
μας έκλεψαν το ζιζάνιο.

791
00:33:26,796 --> 00:33:29,003
Calvin.

792
00:33:29,090 --> 00:33:31,627
Ξέρω ότι είσαι στο κτίριο.

793
00:33:31,718 --> 00:33:33,174
[ Βρήκα το καπέλο σου.

794
00:33:33,261 --> 00:33:39,131
Σε βρίσκει φίλε μου,
κατεβαίνεις, δύσκολα.

795
00:33:39,226 --> 00:33:41,558
Σου είπα να μην φορέσεις
αυτό το ηλίθιο καπέλο, φίλε!

796
00:33:41,645 --> 00:33:43,681
Είναι το αγαπημένο μου καπέλο, γιατί.

797
00:33:43,772 --> 00:33:44,181
Δεκάρα!

798
00:33:44,272 --> 00:33:46,072
Ακούγεται σαν να είστε
το χρειάζομαι περισσότερο από μένα.

799
00:33:46,107 --> 00:33:49,941
Το κάνω, γιατί κατεβαίνω.

800
00:33:50,028 --> 00:33:51,484
Εσύ σπιτικός ναυαγός!

801
00:33:51,571 --> 00:33:54,813
- Έλα ρε φίλε!
- 0 ώρες! Ορίστε.

802
00:33:57,577 --> 00:33:59,863
Ναι, είμαι-κάτω.

803
00:33:59,955 --> 00:34:03,072
Έλα ρε φίλε! Πιάσε μου λίγο!

804
00:34:03,166 --> 00:34:05,202
Ερχομαι. Ο Μακμούλεν θα με σκοτώσει.

805
00:34:05,293 --> 00:34:08,376
Πάω! Πάω! Το γυμναστήριο! Γυμναστήριο!

806
00:34:09,130 --> 00:34:10,666
Α, όχι, ξανά.

807
00:34:10,757 --> 00:34:12,793
Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε!

808
00:34:12,884 --> 00:34:14,294
Πήγαινε, φίλε!

809
00:34:17,931 --> 00:34:18,931
Δεκάρα.

810
00:34:21,518 --> 00:34:23,008
σου είπα,

811
00:34:23,687 --> 00:34:28,852
αν πατούσες ποτέ το πόδι σου
πάλι σε αυτό το σχολείο,

812
00:34:31,194 --> 00:34:33,560
Θα σε κέρδιζα παράλογα.

813
00:34:37,242 --> 00:34:38,903
Πώς είναι η γυναίκα μας;

814
00:34:47,460 --> 00:34:51,703
Αυτό το σούπερ ζιζάνιο
σε έκανε να πετάξεις, γιατί!

815
00:34:55,510 --> 00:34:56,875
Βουτηγμένος στον κώλο σου!

816
00:34:56,970 --> 00:34:59,131
Ωχ, τι συμβαίνει;

817
00:34:59,222 --> 00:35:00,553
Ωχ!

818
00:35:02,475 --> 00:35:04,807
- Έλα φίλε.
- Τι έγινε;

819
00:35:04,894 --> 00:35:06,304
Τι απέγινε η δύναμή μου;

820
00:35:15,405 --> 00:35:18,067
Παράμερα! Κίνηση!
Μετακίνηση, κίνηση!

821
00:35:18,158 --> 00:35:19,989
Καλβίνος!

822
00:35:20,076 --> 00:35:21,407
Ανάθεμα!

823
00:35:22,746 --> 00:35:24,452
Αυτό ήταν τρελό.

824
00:35:24,539 --> 00:35:27,326
Και μας πήραμε.

825
00:35:29,669 --> 00:35:34,254
Πρέπει πάντα να κάνεις
κάτι ηλίθιο φίλε.

826
00:35:34,341 --> 00:35:35,526
Δεν μπορώ να πιστέψω
είμαστε ζωντανοί, γιατί.

827
00:35:35,550 --> 00:35:38,838
- Φίλε, σήκωσε τον κώλο σου, φίλε.
- Ώρα να πάμε στο στριπτιτζάδικο.

828
00:35:38,928 --> 00:35:40,072
Γεια. Καλώς ήρθατε στο καταπράσινο...

829
00:35:40,096 --> 00:35:42,337
Δεν μπορώ να πιστέψω
Έχασα ξανά το καπέλο μου.

830
00:35:42,432 --> 00:35:43,842
Και εδώ.

831
00:35:44,768 --> 00:35:46,474
Τέλειος.

832
00:35:46,561 --> 00:35:48,301
Μια... Αλίσια;

833
00:35:48,396 --> 00:35:50,182
Γιο!

834
00:35:50,273 --> 00:35:51,137
Ελήφθη ασύρματου;

835
00:35:51,232 --> 00:35:53,188
Τι συμβαίνει;

836
00:35:53,276 --> 00:35:54,276
Γεια σου.

837
00:35:56,655 --> 00:35:57,882
Αυτό είναι δικό μου, χμ... -Συγγνώμη, κατάλαβα

838
00:35:57,906 --> 00:35:59,191
ζωύφια στο στόμα μου.
Το όνομά μου Calvin.

839
00:35:59,282 --> 00:36:00,692
- Ξάδερφος Γκάλβιν.
- Μμ-χμ.

840
00:36:00,784 --> 00:36:02,115
Καλά.

841
00:36:02,202 --> 00:36:05,365
Τέλος πάντων,
εδώ δουλεύεις;

842
00:36:05,455 --> 00:36:06,365
Ναι.

843
00:36:06,456 --> 00:36:07,866
Είναι ναρκωτικά.

844
00:36:07,957 --> 00:36:10,118
Είστε λοιπόν παιδιά με τα παιδιά;

845
00:36:10,794 --> 00:36:15,333
Εμείς, ε, εθελοντής συνοδός

846
00:36:15,423 --> 00:36:18,790
- στο σχολείο, μερικές φορές.
- Γονείς. Μμ-χμ.

847
00:36:18,885 --> 00:36:21,797
Ω, οι άνθρωποι άφησαν τα παιδιά τους
μαζί σας παιδιά;

848
00:36:22,472 --> 00:36:23,211
Ναι.

849
00:36:23,306 --> 00:36:24,512
Τι συμβαίνει με αυτό;

850
00:36:24,599 --> 00:36:27,199
Απλώς παίζω. Εντάξει, παιδιά
θα πάρουν την πλήρη περιοδεία.

851
00:36:27,227 --> 00:36:29,934
Και μην αποκοιμηθείς
όπως παλιά στην τάξη.

852
00:36:30,021 --> 00:36:34,685
Εντάξει, παιδιά. Με λένε Alicia Harmon,
και αυτό είναι καταπράσινη βιοκινητική.

853
00:36:34,776 --> 00:36:36,671
50 ας ξεκινήσουμε με
το αγαπημένο μου μέρος της περιοδείας.

854
00:36:36,695 --> 00:36:42,031
Σαλόνι υπαλλήλων όπου υπάρχει δωρεάν σόδα
και σνακ. Ερχομαι.

855
00:36:43,326 --> 00:36:44,236
Τι κάνεις;

856
00:36:44,327 --> 00:36:45,807
Δεν έχουμε χρόνο
για καμία ξενάγηση.

857
00:36:45,870 --> 00:36:48,612
Δεν έχουμε χρόνο για ποτά, Ρότζερ.
Ξέχασες;

858
00:36:48,707 --> 00:36:51,119
Πρέπει να πάμε στο στριπτιτζάδικο.
Ο Ρώσος;

859
00:36:51,209 --> 00:36:52,915
Yo, το Booty club
θα είναι εκεί.

860
00:36:53,002 --> 00:36:53,661
Βλέπεις εκείνη την κυρία εκεί πάνω;

861
00:36:53,753 --> 00:36:56,393
Λοιπόν, επιτρέψτε μου να το τελειώσω γρήγορα
και θα πανε ολα καλα.

862
00:36:56,464 --> 00:36:59,922
Επιπλέον, είπε ότι είναι δωρεάν σόδα.
Οπότε θα είμαστε καλά.

863
00:37:00,009 --> 00:37:02,671
Μην δίνει κανείς δεκάρα
για κανένα ποτό, Ρότζερ.

864
00:37:02,762 --> 00:37:04,323
Ξέρεις τι;
Καλύτερα να έχουν λίτρα μέσα,

865
00:37:04,347 --> 00:37:06,303
γιατί ακούγεσαι
διψασμένος σαν κόλαση.

866
00:37:06,391 --> 00:37:07,722
Ε, σκάσε.

867
00:37:09,185 --> 00:37:10,391
Ιδρύθηκε το 2013,

868
00:37:10,478 --> 00:37:11,878
κατάφυτη βιοκινητική
κάνει τα πάντα

869
00:37:11,938 --> 00:37:14,930
από βιοκαύσιμα πυραύλων
σε βρεφική φόρμουλα πλούσια σε θρεπτικά συστατικά.

870
00:37:15,024 --> 00:37:16,855
Λοιπόν, ελπίζω ότι
μην τα μπερδεύεις

871
00:37:16,943 --> 00:37:18,729
βρεφική φόρμουλα και
το καύσιμο πυραύλων.

872
00:37:18,820 --> 00:37:20,981
Τα μωρά θα φουσκώσουν
σε όλη την πόλη.

873
00:37:23,283 --> 00:37:25,490
- Σώπα, φίλε.
- Εργαζόμαστε για να βελτιώσουμε το μυαλό,

874
00:37:25,577 --> 00:37:27,067
το σώμα και τον κόσμο.

875
00:37:27,162 --> 00:37:27,617
Γειά σου.

876
00:37:27,704 --> 00:37:31,117
Ω. Και κοιτάξτε, είναι ο διευθύνων σύμβουλός μας,
Κα Άνα τσιβέρ.

877
00:37:31,207 --> 00:37:33,493
Γεια, όλοι.
Συγγνώμη που διακόπτω.

878
00:37:33,585 --> 00:37:34,370
Θέλω απλώς να πω πόσο χαρούμενος είμαι

879
00:37:34,461 --> 00:37:37,077
ότι είστε όλοι εδώ
σήμερα για να γίνω μέρος του

880
00:37:37,172 --> 00:37:39,709
η νεολαία του κέντρου μας
πρόγραμμα προβολής.

881
00:37:39,799 --> 00:37:44,634
Η Alicia μας βοηθά να είμαστε
μια πλήρως αφυπνισμένη εταιρεία.

882
00:37:44,721 --> 00:37:46,962
"Ξύπνησα";

883
00:37:47,056 --> 00:37:51,140
Είστε όλοι τόσο γενναίοι,
και τόσο όμορφο.

884
00:37:51,227 --> 00:37:54,970
Έχεις τόσο φωτεινό, φωτεινό
μέλλον μπροστά σας.

885
00:37:55,064 --> 00:37:57,897
Και να θυμάσαι,
μην κάνεις ναρκωτικά.

886
00:37:57,984 --> 00:38:01,397
Εκτός, φυσικά,
είναι ένας από τους δικούς μας.

887
00:38:01,488 --> 00:38:03,695
αστειεύομαι. αστειεύομαι. Καλά.

888
00:38:03,782 --> 00:38:05,647
Ω, σε ευχαριστώ για αυτό,
κα cheever.

889
00:38:05,742 --> 00:38:07,357
Ας το παρατήσουμε για εκείνη.

890
00:38:07,452 --> 00:38:08,066
Αυτή η κυρία είναι κακιά.

891
00:38:08,161 --> 00:38:10,447
Νομίζω ότι θα με βρω
ένα μέρος για να καπνίσεις. Είμαι έξω.

892
00:38:10,538 --> 00:38:11,557
Γιατί δεν κατευθυνόμαστε
στο vr δωμάτιό μας,

893
00:38:11,581 --> 00:38:16,917
όπου μπορείτε να πετάξετε με μέλισσες
μέσα από πραγματικές κηρήθρες. Ναι;

894
00:38:19,047 --> 00:38:21,288
Παραχωρήθηκε πρόσβαση.

895
00:38:36,272 --> 00:38:37,603
Το καταλαβαίνεις;

896
00:38:37,690 --> 00:38:41,274
Ω, ναι, ξέρεις.
Είμαι χαλαρός. Είμαι μαθηματικά ως κόλαση.

897
00:38:44,447 --> 00:38:45,925
Ε, λοιπόν, γιο,
τι έγινε με την περιοδεία;

898
00:38:45,949 --> 00:38:48,235
Τα έβγαλα στο αμφιθέατρο
με μια επιστημονική ταινία.

899
00:38:48,326 --> 00:38:52,990
Λοιπόν, ξέρετε, μάλλον είναι
όλοι τσακώνονται μεταξύ τους μέχρι τώρα.

900
00:38:53,081 --> 00:38:54,537
Μου αρέσουν οι επιστημονικές ταινίες.

901
00:38:54,624 --> 00:38:55,659
Βάζω στοίχημα ότι το κάνεις.

902
00:38:55,750 --> 00:38:59,993
Τι συμβαίνει με το αφεντικό σου,
σαν να κλαίω για τα παιδιά της πόλης,

903
00:39:00,088 --> 00:39:01,794
ντύνομαι σαν erykah badu;

904
00:39:01,881 --> 00:39:03,997
Είναι σαν, σοβαρή;

905
00:39:04,092 --> 00:39:04,547
Ναι.

906
00:39:04,634 --> 00:39:07,842
Εννοεί καλά, αλλά μπορεί απλά να είναι
ένας πραγματικός σταυρωτής γραμμής.

907
00:39:07,929 --> 00:39:10,090
Αυτή η γυναίκα με αγχώνει.

908
00:39:10,181 --> 00:39:14,800
Λέξη. Λοιπόν, όταν γίνομαι έτσι,
ναι, ανεβαίνω ψηλά.

909
00:39:15,520 --> 00:39:18,933
Λοιπόν, πήρα μερικά
αν θες να καπνίσεις.

910
00:39:19,023 --> 00:39:21,389
Σταμάτησα το κάπνισμα στο κολέγιο.

911
00:39:21,484 --> 00:39:22,018
Για αληθινά;

912
00:39:22,110 --> 00:39:23,646
- Ναι.
- Δεν καπνίζεις ποτέ;

913
00:39:23,736 --> 00:39:27,900
Λοιπόν, υποθέτω, δεν ξέρω,
Μόλις άρχισα να επικεντρώνομαι στην καριέρα μου.

914
00:39:27,991 --> 00:39:31,074
Ναι, ασχολούμαι με το χαρτί μου,
επίσης, αλλά ναι, πρέπει να καπνίσω.

915
00:39:31,160 --> 00:39:32,616
Όπως, πρέπει να μείνω ψηλά.

916
00:39:32,704 --> 00:39:36,162
Λοιπόν, είσαι χαριτωμένος,
έτσι μπορείτε να το κάνετε.

917
00:39:40,003 --> 00:39:43,416
Βλέπετε, για αυτό μιλάω.
Ο διευθύνων σύμβουλος με χρειάζεται.

918
00:39:43,506 --> 00:39:45,997
Θα είμαι εδώ
αν αλλάξεις γνώμη.

919
00:39:46,092 --> 00:39:48,128
Δεν θα έπρεπε να είσαι με τα παιδιά;

920
00:39:48,219 --> 00:39:50,756
Μικρόκοσμος; Μικρόκοσμος!

921
00:39:50,847 --> 00:39:53,429
Ρότζερ, έτσι είναι.

922
00:39:54,851 --> 00:39:57,183
- Το ήξερα.
- Ωχ.

923
00:39:58,104 --> 00:39:59,219
Κανείς εδώ μέσα.

924
00:39:59,314 --> 00:40:01,521
Ώρα να καπνίσω.

925
00:40:02,025 --> 00:40:04,858
Ωχ. Δεν πρέπει να γίνει πολύ δύσκολο.

926
00:40:05,653 --> 00:40:06,733
Κανείς.

927
00:40:06,821 --> 00:40:08,812
Τι θα κάνω;

928
00:40:09,699 --> 00:40:11,886
- Βοήθησέ με. Βοηθήστε με. Βοηθήστε με. Βοηθήστε με.
- Θέλεις να σε βοηθήσω;

929
00:40:11,910 --> 00:40:15,368
- 0h, παρακαλώ...
- Άσε με να βγάλω μια φωτογραφία.

930
00:40:22,378 --> 00:40:24,869
- Έλα τώρα, φίλε.
- Φίλε, γιατί

931
00:40:24,964 --> 00:40:27,706
είσαι τόσο δυνατός; Αποκτήστε
μακριά... Μπορώ να περπατήσω.

932
00:40:28,885 --> 00:40:30,546
Γι... ιι, τι συμβαίνει;

933
00:40:30,637 --> 00:40:32,127
Δεν σε αφορά,
κύριε.

934
00:40:32,221 --> 00:40:33,365
Είναι δική μου δουλειά. Είναι μαζί μου.

935
00:40:33,389 --> 00:40:35,050
Λοιπόν,
πρέπει να έρθεις και εσύ μαζί μου.

936
00:40:35,141 --> 00:40:35,971
Έλα τώρα.

937
00:40:36,059 --> 00:40:38,300
- Κόψατε. Είσαι ηλίθιος.
- Ανάθεμα, φίλε! Δεκάρα!

938
00:40:38,394 --> 00:40:40,134
Το Fye προκαλεί
κάποιες παρενέργειες.

939
00:40:40,229 --> 00:40:44,689
Αυτό είναι πολύ, πολύ κακό.
Αυτά τα αποτελέσματα είναι τρομακτικά.

940
00:40:44,776 --> 00:40:47,142
Λοιπόν, πρέπει να καθυστερήσουμε
η εκτόξευση;

941
00:40:47,236 --> 00:40:50,399
Όχι. Απολύτως όχι.
Η τιμή της μετοχής μας θα κατρακυλούσε.

942
00:40:50,490 --> 00:40:51,800
- Ωχ!
- Ησυχία, φίλε.

943
00:40:51,824 --> 00:40:54,065
- Λυπάμαι να διακόψω.
- Τι είναι;

944
00:40:54,160 --> 00:40:55,596
Βρήκα αυτά τα δύο
περιπλανώμενος στις αίθουσες

945
00:40:55,620 --> 00:40:58,236
και αυτός ο κύριος
βρισκόταν σε απαγορευμένη περιοχή.

946
00:40:58,331 --> 00:41:02,791
Ποιον λες κύριο;
Δεν είμαι κύριος. Είμαι ενήλικος άντρας.

947
00:41:03,336 --> 00:41:04,826
Τι... τι συμβαίνει;

948
00:41:04,921 --> 00:41:07,503
Αυτοί οι δύο ισχυρίζονται ότι είναι
με το Λύκειο,

949
00:41:07,590 --> 00:41:11,503
αλλά κανένας από τους άλλους συνοδούς
τα έχετε ακούσει ποτέ.

950
00:41:11,594 --> 00:41:13,835
Λένε ότι είναι μαζί σου;

951
00:41:13,930 --> 00:41:15,841
Μμ-χμ. Ναι.

952
00:41:15,932 --> 00:41:18,469
Ναι. τα παίρνω
για μεσημεριανό γεύμα σήμερα.

953
00:41:18,559 --> 00:41:19,662
Στην πραγματικότητα είναι
ηγέτες της κοινότητας.

954
00:41:19,686 --> 00:41:24,055
Ωχ! κοινοτικοί ηγέτες.
Θαυμάσιος.

955
00:41:24,148 --> 00:41:24,352
Calvin, Roger.

956
00:41:24,440 --> 00:41:27,853
Ναι. Είναι κοινότητα αξιωματικών
ηγέτης Calvin, σε αυτό.

957
00:41:27,944 --> 00:41:30,811
- Και ο Ομπάμα ήταν ηγέτης της κοινότητας.
- Ωχ.

958
00:41:30,905 --> 00:41:31,064
Μου λείπει ο Ομπάμα.

959
00:41:31,155 --> 00:41:33,509
- Ήταν Διάκονος στην εκκλησία του.
- Γεια σας. Ευχαριστώ πολύ.

960
00:41:33,533 --> 00:41:34,067
Εμείς θα πάμε.

961
00:41:34,158 --> 00:41:35,022
Πηγαίνετε τους στο Chez Jane.

962
00:41:35,118 --> 00:41:36,958
Είναι η καλύτερη τροφή ψυχής
στην Ατλάντα. Είναι πάνω μας.

963
00:41:37,036 --> 00:41:39,698
Του αρέσουν μόνο οι καφέ μανδάμ,
το ήξερες;

964
00:41:39,789 --> 00:41:40,824
Ευχαριστώ πολύ.

965
00:41:40,915 --> 00:41:41,074
Σ'αγαπώ, βρότα.

966
00:41:41,165 --> 00:41:42,476
Ε, ευχαριστώ για
βοηθώντας μας και

967
00:41:42,500 --> 00:41:43,860
όλα αυτά, ξέρεις
αυτό που λέω,

968
00:41:43,918 --> 00:41:45,437
δίνοντάς μας μια βόλτα πίσω
στο μαστίγιο και όλα αυτά.

969
00:41:45,461 --> 00:41:47,577
Πλάκα μου κάνεις;
Μόλις μου έδωσες

970
00:41:47,672 --> 00:41:49,754
μια δικαιολογία για να πάρεις
έξω από το γραφείο.

971
00:41:49,841 --> 00:41:51,481
Πάμε να πάρουμε αυτό το μεσημεριανό γεύμα
[ Μόλις είπα ψέματα.

972
00:41:51,509 --> 00:41:52,919
Α-α, α-α, δεν νομίζω ότι...

973
00:41:53,011 --> 00:41:54,738
Αχ, δεν έχουμε χρόνο, κυρία.
Βιαζόμαστε κάπως.

974
00:41:54,762 --> 00:41:57,799
Ε, έχεις φάει ποτέ
στο magic kitty;

975
00:41:57,890 --> 00:41:59,090
Ε; -Γιε εγώ. Γιο, γιο.

976
00:41:59,142 --> 00:42:02,259
Ε, πλάκα κάνει.
Πρέπει να πάμε στο zaxby's ή κάτι τέτοιο.

977
00:42:02,353 --> 00:42:06,016
Λοιπόν, αν θέλετε τα καλύτερα φτερά,
πας στο magic kitty.

978
00:42:06,107 --> 00:42:07,313
Πάμε να δούμε λίγο Booty.

979
00:42:07,400 --> 00:42:09,253
Εντάξει, αλλά κοίτα. Υπάρχει λόγος
πρέπει να φύγουμε, εντάξει;

980
00:42:09,277 --> 00:42:11,563
Πρέπει να πάμε να δούμε
μερικοί Ρώσοι γκάνγκστερ, εντάξει;

981
00:42:11,654 --> 00:42:15,272
Μας έκλεψαν το ζιζάνιο.
Και στην πραγματικότητα δεν έχουμε σχέδιο.

982
00:42:15,366 --> 00:42:16,526
Και μπορείς να πεθάνεις.

983
00:42:16,617 --> 00:42:19,984
Καλά. Λοιπόν, αρκεί να μην είμαι
τρώγοντας μια βαρετή σαλατιέρα στο εμπορικό κέντρο,

984
00:42:20,079 --> 00:42:22,411
Είμαι απογοητευμένος για οτιδήποτε, Κάλβιν.

985
00:42:22,498 --> 00:42:23,988
Πάμε.

986
00:42:24,667 --> 00:42:28,080
Σκατά. Είπες ότι ήθελες
μια βόλτα ή να πεθάνω.

987
00:42:28,171 --> 00:42:31,413
Αυτό λοιπόν μας ενδιαφέρει,
άνθρωποι που θέλουν απλώς να πεθάνουν;

988
00:42:31,507 --> 00:42:34,044
Τζι είσαι κακός γκόμενος
να σε ακούσω να λες. Ναι

989
00:42:34,135 --> 00:42:36,376
μικρή λεία, μεγάλη λεία
μη σε νοιάζει. Ναι δ

990
00:42:36,471 --> 00:42:38,427
έχεις δικό σου αυτοκίνητο
ή τη δική σας κούνια. Ναι

991
00:42:38,514 --> 00:42:40,755
Φύγε σταθερά καλώντας
αλλά τον αφήνεις να διαβαστεί

992
00:42:40,850 --> 00:42:43,091
λαγνεία ταλαντεύομαι wid it sway wid it >

993
00:42:43,186 --> 00:42:44,016
ταλαντευτείτε σε αυτό

994
00:42:44,103 --> 00:42:46,936
κάπως geeked ταλάντευση wid it >

995
00:42:47,023 --> 00:42:47,512
ωχ!

996
00:42:47,607 --> 00:42:49,643
Ο πόθος ταλαντεύστε το, ταλαντεύστε το
ταλαντεύσου το >

997
00:42:49,734 --> 00:42:53,477
Γνώρισα έναν τύπο που λέγεται Γουές
είπε ότι κάνει έλεγχο για το καλύτερο

998
00:42:53,571 --> 00:42:54,435
τι γίνεται μωρό μου;
Θέλεις να χορέψουμε;

999
00:42:54,530 --> 00:42:58,899
Όχι. Δεν θα... δεν θέλουμε
κανένας χορός αυτή τη στιγμή. Ίσως... ίσως αργότερα.

1000
00:42:58,993 --> 00:43:00,779
Αλλά ξέρω τι μπορείς
βοηθησε με ομως.

1001
00:43:00,870 --> 00:43:04,454
Εμ, ξέρεις πού
Μπορώ να βρω τον Ιβάνοφ;

1002
00:43:04,540 --> 00:43:05,540
Συγγνώμη, δουλεύω.

1003
00:43:05,625 --> 00:43:09,117
Δουλεύεις;
Α, αλλά δεν μπορείτε να βρείτε τον Ιβάνοφ;

1004
00:43:09,212 --> 00:43:10,327
- Γεια σου.
- Γεια σου.

1005
00:43:10,421 --> 00:43:12,628
Ξέρω τι ψάχνεις.

1006
00:43:12,715 --> 00:43:15,878
50, εσύ... εσύ...
Πού στο διάολο το ζιζάνιο μου;

1007
00:43:15,968 --> 00:43:20,382
Δεν έχω ανάγκη για το ζιζάνιο σου,
Επειδή έχω τόσα χρήματα, είναι αστείο.

1008
00:43:20,473 --> 00:43:22,179
Πήρα χρήματα.

1009
00:43:23,726 --> 00:43:26,092
Είμαι λάτρης του ποπ κορν.

1010
00:43:26,729 --> 00:43:28,890
Αυτή η νίγκα
μόλις με έβρεξε!

1011
00:43:28,981 --> 00:43:29,981
Αυτά τα φτερά είναι τόσο καλά.

1012
00:43:30,024 --> 00:43:33,266
Αυτά τα στήθη και οι μηροί
είναι επίσης καλές.

1013
00:43:34,237 --> 00:43:36,649
Ωχ! Πήγαινε κορίτσι.

1014
00:43:38,199 --> 00:43:39,905
Ωχ.

1015
00:43:40,368 --> 00:43:43,531
Τώρα αυτό δεν είναι εταιρικό,
ακριβώς εκεί.

1016
00:43:43,621 --> 00:43:45,577
- Ένα σωρό εκατοντάδες, γιατί!
- Γεια σου φίλε.

1017
00:43:45,665 --> 00:43:48,327
Α-α. σου είπα
Δεν θέλω χορό.

1018
00:43:48,417 --> 00:43:49,748
Άκουσα ότι ψάχνεις
για τον Ιβάνοφ.

1019
00:43:49,836 --> 00:43:54,330
Ναί. Και πες του, όταν τον δεις,
Πρέπει να του μιλήσω.

1020
00:43:54,423 --> 00:43:56,835
Το αφεντικό είναι εδώ.

1021
00:43:58,511 --> 00:44:01,344
Αυτό που λες ""
ξανθιά;

1022
00:44:01,430 --> 00:44:05,298
Είμαι ο Ιβάνοφ. Ιρένα Ιβάνοφ.

1023
00:44:05,393 --> 00:44:06,678
Πάμε.

1024
00:44:08,146 --> 00:44:09,511
Ναι, όλοι ακούσατε
ο Εξολοθρευτής.

1025
00:44:09,605 --> 00:44:10,874
Πρέπει να σηκωθούμε στο διάολο
έξω από εδώ.

1026
00:44:10,898 --> 00:44:13,184
Πάμε να δούμε
για τι μιλάει.

1027
00:44:15,778 --> 00:44:17,518
Εντάξει, ας το ακούσουμε.

1028
00:44:17,613 --> 00:44:21,105
Γιατί έρχεσαι εδώ μέσα
και ασέβεια της επιχείρησής μου;

1029
00:44:21,200 --> 00:44:21,985
Όχι. Αυτό που είναι ασέβεια είναι,

1030
00:44:22,076 --> 00:44:24,263
μας κλέβεις το ζιζάνιο και το περνάς
σαν να είναι δικό σου.

1031
00:44:24,287 --> 00:44:26,949
- Ηρέμησε, Κάλβιν.
- Όχι. Δεν ηρέμησε, γιατί.

1032
00:44:27,039 --> 00:44:29,576
Θα ηρεμήσω όταν μας δώσετε όλοι
το ζιζάνιο μας πίσω.

1033
00:44:29,667 --> 00:44:33,501
Δεν κλέβουμε αγριόχορτο.
Χάνεις τον χρόνο μου.

1034
00:44:33,588 --> 00:44:34,293
Μπογκντάν, ξεφορτωθείτε τους.

1035
00:44:34,380 --> 00:44:36,500
Ουάου, ουάου, ούα.
Δεν είμαστε εδώ για να προκαλέσουμε προβλήματα.

1036
00:44:36,591 --> 00:44:39,173
Όχι, Αλίσια, δεν φοβάται κανείς
του κλέφτη Σίγκαλ. Με ακούς;

1037
00:44:39,260 --> 00:44:43,629
Είμαι έτοιμος να πάω δεξιά και αριστερά σαν α
παιχνίδι καρναβαλιού, μόνο άσχημο...

1038
00:44:43,723 --> 00:44:45,701
Περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε,
περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε.

1039
00:44:45,725 --> 00:44:48,182
Τι θα γινόταν αν σας πρόσφερα
q ανακωχή;

1040
00:44:48,269 --> 00:44:49,884
Σε όλους σας αρέσει να καπνίζετε,
σωστά;

1041
00:45:10,124 --> 00:45:11,580
Καλά.

1042
00:45:11,667 --> 00:45:16,411
Καλά. Καλά. Τώρα κάνουμε επιχειρήσεις.

1043
00:45:34,482 --> 00:45:37,224
Γεια, αυτό, ε,
αυτό είναι το σχέδιό μου.

1044
00:45:37,318 --> 00:45:37,431
Το σχέδιό σας;

1045
00:45:37,526 --> 00:45:41,690
Αυτό το παιδί του κολεγίου,
μπαίνει στο κατάστημα τατουάζ μου.

1046
00:45:41,781 --> 00:45:43,612
Είπε: «Θέλω
δροσερό ρώσικο τατουάζ."

1047
00:45:43,699 --> 00:45:46,486
Αλλά γαμήστε αυτόν τον τύπο,
έτσι σχεδίασα το "αδύναμο πουλί".

1048
00:45:46,577 --> 00:45:49,569
Πρέπει να του αρέσει,
έβαλε βάζο με ζιζάνια.

1049
00:45:49,664 --> 00:45:51,495
Και πώς λέγεται αυτό το παιδί;

1050
00:45:51,582 --> 00:45:52,913
Δεν ξέρω, αλλά,

1051
00:45:53,000 --> 00:45:57,289
έχει κόκκινο-μαύρο φούτερ,
με το μουνί πάνω του.

1052
00:45:57,380 --> 00:45:57,835
P-pussycat.

1053
00:45:57,922 --> 00:46:00,709
Κολέγιο της Νότιας Ατλάντα, σωστά;
Ναι.

1054
00:46:00,800 --> 00:46:03,132
Νομίζω ότι πάμε
στο σχολείο τελικά.

1055
00:46:03,219 --> 00:46:04,379
Δεν πας πουθενά.

1056
00:46:04,470 --> 00:46:05,585
- Εντάξει.
- 0h, σκατά.

1057
00:46:05,680 --> 00:46:07,011
Ουάου.

1058
00:46:07,098 --> 00:46:08,383
Σκατά. Τι συμβαίνει εδώ;

1059
00:46:08,474 --> 00:46:13,468
Σας δίνουμε καλές πληροφορίες.
Τώρα θα μου δώσεις κάτι.

1060
00:46:14,397 --> 00:46:16,058
την θέλω.

1061
00:46:16,524 --> 00:46:16,933
Μου;

1062
00:46:17,024 --> 00:46:20,812
Είσαι αριστοκρατικός,
όχι σαν τα άλλα κορίτσια.

1063
00:46:20,903 --> 00:46:21,483
Θέλω να σε δω να χορεύεις.

1064
00:46:21,570 --> 00:46:24,733
Θα ήθελα να τη δω κι εγώ.

1065
00:46:25,283 --> 00:46:27,695
Δουλεύεις για μένα τώρα.

1066
00:46:30,830 --> 00:46:32,320
Χρειαζόμαστε ένα σχέδιο.

1067
00:46:32,415 --> 00:46:34,701
Πρέπει να σηκωθούμε από εδώ,
όλοι εσείς.

1068
00:46:34,792 --> 00:46:36,874
Ηρεμώ. Πήρα αυτό.

1069
00:46:47,930 --> 00:46:49,795
Το κορίτσι σου το έκανε αυτό πριν.
Ναι, έχει.

1070
00:46:49,890 --> 00:46:51,175
Σώπα, σκάψε.

1071
00:46:51,267 --> 00:46:53,383
Πήγαινε, Αλίσια!

1072
00:46:57,565 --> 00:46:58,725
Ιρένα! Ιρένα!

1073
00:46:58,816 --> 00:47:00,772
Ωχ! Δεκάρα!

1074
00:47:00,860 --> 00:47:01,690
-Τρέξε!
- Πήγαινε!

1075
00:47:01,777 --> 00:47:05,269
Κορίτσι, τρελή! Στο διάολο λάθος με εσένα!

1076
00:47:12,288 --> 00:47:15,325
- Έλα, θεέ, τρελαίνονται!
- Πάμε!

1077
00:47:16,042 --> 00:47:17,873
Τι κάνεις;

1078
00:47:17,960 --> 00:47:20,451
- Έλα.
- Πάμε!

1079
00:47:24,800 --> 00:47:25,986
Κορίτσι, τι ήσουν
κάνεις εκεί μέσα;

1080
00:47:26,010 --> 00:47:27,716
Είπες ότι χρειαζόμασταν ένα σχέδιο.

1081
00:47:27,803 --> 00:47:31,421
Δεν είπαμε
κλώτσησε τον Ρώσο στο κεφάλι.

1082
00:47:38,731 --> 00:47:40,471
Γαμώτο!

1083
00:47:56,957 --> 00:47:58,948
Ωχ.

1084
00:47:59,043 --> 00:48:00,704
Ανάθεμα, κορίτσι!

1085
00:48:00,795 --> 00:48:01,534
Λοιπόν, αισθάνομαι ότι

1086
00:48:01,629 --> 00:48:04,024
σας επηρεάζουμε τόσο άσχημα.
Ξέρεις τι λέω;

1087
00:48:04,048 --> 00:48:07,336
Όπως, αν χρειαστεί να επιστρέψετε στη δουλειά
ή οτιδήποτε έκανες,

1088
00:48:07,426 --> 00:48:09,917
εγώ και ο ξάδερφός μου, πραγματικά,
το πήραμε από εδώ και πέρα.

1089
00:48:10,012 --> 00:48:15,257
Δεν μπορώ να πάω... κυριολεκτικά δεν μπορώ
επιστρέψτε στη δουλειά σήμερα. Είμαι ψηλά στην κόλαση.

1090
00:48:15,351 --> 00:48:17,271
Ποιος από αυτούς τους μαθητές
νομίζεις ότι καπνίζει χόρτο;

1091
00:48:17,311 --> 00:48:21,475
Όλα τα παιδιά καπνίζουν χόρτο.
Πρέπει να ξέρεις να τους μιλάς. Μμ-χμ.

1092
00:48:21,565 --> 00:48:24,398
Απλά πρέπει να ξέρω τι να πω.
Προσέχω.

1093
00:48:24,485 --> 00:48:28,649
Ποδοσφαιριστές. Ποιος από όλους σας
έχεις αυτό το αδύναμο πουλί;

1094
00:48:31,700 --> 00:48:32,564
Δεκάρα.

1095
00:48:32,660 --> 00:48:33,945
Δεν το ονόμασα έτσι!

1096
00:48:37,415 --> 00:48:38,780
Δεν το ονόμασα έτσι.

1097
00:48:38,874 --> 00:48:40,865
Δεκάρα.

1098
00:48:40,960 --> 00:48:43,622
Εντάξει, δεν μπορεί να είναι τόσο δύσκολο
να βρει ένα παιδί

1099
00:48:43,712 --> 00:48:47,079
που καπνίζει χόρτο
σε μια πανεπιστημιούπολη.

1100
00:48:47,174 --> 00:48:49,506
Νομίζω ότι ξέρω κάποιον.

1101
00:48:49,885 --> 00:48:51,341
Α-χα. Ακολούθησε το cuz μου.

1102
00:48:55,975 --> 00:49:00,639
Λοιπόν, καλά, καλά,
αν δεν είναι κλοπή και κλοπή.

1103
00:49:00,729 --> 00:49:03,971
Μπα, είναι η Meegan και η Steffi.

1104
00:49:04,066 --> 00:49:07,308
Ω, γεια! του Zesto!

1105
00:49:07,403 --> 00:49:08,518
- Τι συμβαίνει;
- 0h.

1106
00:49:08,612 --> 00:49:10,819
Συγγνώμη για αυτό που συνέβη
την άλλη νύχτα.

1107
00:49:10,906 --> 00:49:12,386
Γεια, δεν κατάλαβες
η συγγνώμη μας;

1108
00:49:12,450 --> 00:49:15,817
Ναι, το κατάλαβα. Και απολύθηκα.

1109
00:49:15,911 --> 00:49:17,651
Μμ-χμ. Αλλά ούτε καν
έχει σημασία τώρα.

1110
00:49:17,746 --> 00:49:21,580
Θέλω να μου πεις τώρα,
που πουλάει αυτό το ζιζάνιο.

1111
00:49:21,667 --> 00:49:22,873
Αυτή τη στιγμή.

1112
00:49:24,962 --> 00:49:26,793
Δεν καπνίζουμε χόρτο.

1113
00:49:26,881 --> 00:49:27,336
Σοβαρά μιλάς;

1114
00:49:27,423 --> 00:49:29,276
Θα μου το πεις αυτό
αυτή τη στιγμή, με ίσιο πρόσωπο,

1115
00:49:29,300 --> 00:49:34,044
αφού μόλις καπνίσαμε ένα κιλό
στο πίσω μέρος του benz σου το άλλο βράδυ;

1116
00:49:34,138 --> 00:49:37,505
Ήταν... με έβαλαν να το κάνω.
Ήταν περίεργο.

1117
00:49:37,600 --> 00:49:37,804
Α-χα.

1118
00:49:37,892 --> 00:49:39,473
Α, δεν έχεις
να εξηγηθείς!

1119
00:49:39,560 --> 00:49:41,329
- Σταμάτα να κάνεις έτσι.
- Το ξέρω. Είμαι απλά...

1120
00:49:41,353 --> 00:49:42,433
Καπνίζει χόρτο. Ακούστε εδώ.

1121
00:49:42,521 --> 00:49:44,352
Σοκολάτα, βανίλια,
σταμάτα να παίζεις.

1122
00:49:44,440 --> 00:49:45,930
Πού είναι το ζιζάνιο μας, γιατί αν εσύ

1123
00:49:46,025 --> 00:49:47,640
μη μας λες που βρίσκεται το ζιζάνιο μας,

1124
00:49:47,735 --> 00:49:51,148
Η Αλίσια εδώ θα σας τσακίσει όλους.
Δεν είναι έτσι;

1125
00:49:51,238 --> 00:49:52,478
Μμ-χμ.

1126
00:49:52,573 --> 00:49:52,982
Ναι.

1127
00:49:53,073 --> 00:49:56,065
Ναι. Δεν θες...

1128
00:49:56,160 --> 00:49:56,694
Μη με δοκιμάζεις.

1129
00:49:56,785 --> 00:50:00,027
Τώρα έχω ήδη πέσει
ένα μικρό ανόητο πουλάκι σήμερα.

1130
00:50:00,122 --> 00:50:01,612
Έτσι ακριβώς.

1131
00:50:02,208 --> 00:50:03,288
Δεν φαίνεται τρελή.

1132
00:50:03,375 --> 00:50:05,036
Ναι, δεν τρομάζεις κανέναν.

1133
00:50:05,127 --> 00:50:09,166
Αυτά τα παντελόνια είναι της j.Crew.
Τα φόρεσα σε ένα μπαρ μιτζβά.

1134
00:50:09,256 --> 00:50:11,338
Ω. Καλά. Εντάξει.

1135
00:50:11,425 --> 00:50:13,040
- Ωχ.
- 0h, σκατά.

1136
00:50:13,135 --> 00:50:14,295
Έχω κάτι τώρα.

1137
00:50:14,386 --> 00:50:15,466
Ω. Εδώ.

1138
00:50:15,554 --> 00:50:17,636
Καλά. Καλά! Καλά.

1139
00:50:17,723 --> 00:50:19,259
Αυτός ο τύπος που ονομάζεται Tobin,

1140
00:50:19,350 --> 00:50:22,513
έχει το καλύτερο ζιζάνιο
αυτές τις μέρες.

1141
00:50:22,603 --> 00:50:28,223
Σε κάνει να νιώθεις σαν
Η Beyonce καβαλάει ένα άλογο, σαν ξυπόλητη.

1142
00:50:28,317 --> 00:50:30,524
Αλλά άκουσα ότι είναι, όπως,
τεράστιο και τρομακτικό,

1143
00:50:30,611 --> 00:50:33,353
για να μην τα βάζω μαζί του
αν ήμουν στη θέση σας παιδιά.

1144
00:50:33,447 --> 00:50:34,591
Κανείς δεν ενδιαφέρεται για αυτό. Καλά;

1145
00:50:34,615 --> 00:50:36,822
Ξέρω το krav maga. Με ακούς;

1146
00:50:36,909 --> 00:50:38,194
- Με ακούς;
- Ανάθεμα.

1147
00:50:38,285 --> 00:50:39,846
Ακούστε εδώ.
Δεν είστε έτοιμοι για αυτόν τον γερανό.

1148
00:50:39,870 --> 00:50:41,235
Λοιπόν,
που είναι αυτός ο Τόμπιν φίλε;

1149
00:50:41,330 --> 00:50:45,994
Χορηγεί ένα πάρτι
στο θήτα απόψε, αλλά δεν μπορείτε να μπείτε.

1150
00:50:46,085 --> 00:50:47,200
Είναι μόνο για frats.

1151
00:50:47,294 --> 00:50:50,081
Επιπλέον, εσείς παιδιά, εγώ πραγματικά
δεν θα τα έβαζε μαζί του.

1152
00:50:50,172 --> 00:50:53,335
Είναι σαν τον ιππότη του σούγκ
της Ατλάντα.

1153
00:50:53,425 --> 00:50:55,211
- "S00g ιππότης."
- "S00g ιππότης."

1154
00:50:55,844 --> 00:50:57,084
Σουτζ εννοείς;

1155
00:50:57,179 --> 00:50:57,543
Οτιδήποτε.

1156
00:50:57,638 --> 00:51:00,471
Ω, όλοι πρέπει να σταματήσετε
βλέποντας μαύρες ταινίες. Καλά;

1157
00:51:00,558 --> 00:51:02,594
Γιατί είσαι γαμημένος
τον πολιτισμό.

1158
00:51:02,685 --> 00:51:04,050
Είναι σαν το ίδιο πράγμα.

1159
00:51:04,144 --> 00:51:05,224
Είναι εντάξει.

1160
00:51:05,312 --> 00:51:07,268
Έλα, κορίτσι. Δεκάρα.

1161
00:51:07,356 --> 00:51:09,042
Το Jph boy είχε πρόβλημα
καλύτερα να το καταλάβεις»

1162
00:51:09,066 --> 00:51:11,002
τζάλι σου βγάζεις selfie' nickin'
πρέπει να προσέχεις το στόμα σου >

1163
00:51:11,026 --> 00:51:15,269
μ.μ. μόνο μια midwest playa
με κάποια αναπήδηση. Από το νότο

1164
00:51:15,364 --> 00:51:17,776
όου! Αυτό ανάβει!

1165
00:51:17,866 --> 00:51:21,029
Ω, τους άφησαν όλους να μπουν εδώ.
Εντάξει, βλέπω τι συμβαίνει.

1166
00:51:21,120 --> 00:51:24,408
Yo. Εκεί που νομίζεις
θα βρούμε τον Τόμπιν φίλε;

1167
00:51:24,498 --> 00:51:26,534
Δεν ξέρω.
Πρέπει να χωρίσουμε μωρό μου.

1168
00:51:26,625 --> 00:51:28,225
Νομίζω ότι θα πάω έτσι.

1169
00:51:28,294 --> 00:51:33,664
Κυρίες! Έχετε γνωρίσει ποτέ έναν άντρα
ποιος πήγε σε άλλη διάσταση; Καλά.

1170
00:51:33,757 --> 00:51:34,462
Pamn

1171
00:51:34,550 --> 00:51:36,506
μόλις έπεσε η τσάντα
κοντεύω να πάω. Ζαμπόν

1172
00:51:36,594 --> 00:51:38,960
κοπάδι όμορφα κορίτσια
όταν με βλέπουν να πηγαίνω. Ζαμπόν

1173
00:51:39,054 --> 00:51:41,466
είναι πολύ σκληρό για το ραδιόφωνο

1174
00:51:41,557 --> 00:51:43,639
sm κοντεύει να πάει διάολο δ>

1175
00:51:43,726 --> 00:51:44,761
jdios φτου

1176
00:51:44,852 --> 00:51:46,763
μόλις έπεσε η τσάντα
κοντεύω να πάω. Ζαμπόν

1177
00:51:46,854 --> 00:51:49,596
κοπάδι όμορφα κορίτσια
όταν με βλέπουν να πηγαίνω. Ζαμπόν

1178
00:51:49,690 --> 00:51:50,770
μμ έτοιμο να πάω...

1179
00:51:50,858 --> 00:51:54,271
Ανάθεμα, έπρεπε να πάω στο κολέγιο.
Ωχ-ουι. Τι συμβαίνει μωρό μου;

1180
00:51:54,361 --> 00:51:56,602
Ναι, ναι.

1181
00:51:56,697 --> 00:51:57,026
Κυρίες.

1182
00:51:57,114 --> 00:51:59,901
Μπορεί μια από εσάς κυρίες
βοηθήστε με να βρω τον Tobin;

1183
00:52:00,659 --> 00:52:01,659
Tobin; Οχι;

1184
00:52:01,744 --> 00:52:04,986
Ωχ. Κορίτσι, γι' αυτό
η περούκα σου βρωμάει. Μην το κάνεις αυτό.

1185
00:52:05,080 --> 00:52:06,115
Γεια σου φίλε μου. Με ποιον;

1186
00:52:06,206 --> 00:52:09,949
Ψάχνω για το αγόρι μου τον Τόμπιν.
Ξέρεις πού είναι;

1187
00:52:10,044 --> 00:52:11,044
- Τόμπιν!
- Με ποιον;

1188
00:52:11,128 --> 00:52:12,272
Γεια, δεν σε ρωτάω όλα αυτά.

1189
00:52:12,296 --> 00:52:14,332
Αυτό είναι ένα ιδιωτικό πάρτι.
Με ποιον;

1190
00:52:14,423 --> 00:52:15,333
- 0h, με ποιον είμαι.
- Ναι.

1191
00:52:15,424 --> 00:52:19,838
Χμ, είμαι από άλλο κεφάλαιο.
Μινεσότα.

1192
00:52:19,928 --> 00:52:24,171
Μμ-χμ. Θήτα όλη μέρα, μωρό μου!
Θήτα. Ολοι. Ημέρα.

1193
00:52:24,266 --> 00:52:26,882
Κόλαση, ναι. Θήτα όλη μέρα.

1194
00:52:26,977 --> 00:52:28,968
- Ναι.
- Θήτα όλη μέρα, μωρό μου. Καλά.

1195
00:52:29,063 --> 00:52:32,521
Κοίτα, κοίτα. Κοντεύουμε να πατήσουμε.
Καταποντίσαμε έναν άντρα. Μπείτε μέσα.

1196
00:52:32,608 --> 00:52:32,892
Όχι. Έπαθα άσθμα.

1197
00:52:32,983 --> 00:52:35,086
- Δεν μπορώ πραγματικά να το κάνω τώρα.
- Γεια, μπες, αδερφέ.

1198
00:52:35,110 --> 00:52:36,713
- Άσε με να πάω να χρησιμοποιήσω το μπάνιο.
- 0h, yo, έχουμε ένα!

1199
00:52:36,737 --> 00:52:39,274
Καλά. Αργότερα-αργότερα.

1200
00:52:39,948 --> 00:52:42,030
Λοιπόν, έχεις άντρα;

1201
00:52:42,117 --> 00:52:44,824
Ρότζερ, πιστεύεις αλήθεια
Θα ήμουν εδώ αν είχα άντρα;

1202
00:52:44,912 --> 00:52:47,870
Όχι, απλά ρωτάω.

1203
00:52:48,707 --> 00:52:51,665
Λατρεύω αυτό το τραγούδι.
Πάμε να χορέψουμε.

1204
00:52:51,752 --> 00:52:52,958
Μη με κλωτσάς στο κεφάλι.

1205
00:52:53,045 --> 00:52:54,581
Ω, εσύ εξωτική

1206
00:52:54,672 --> 00:52:56,537
σου είπε ότι μπορείς
μπες εδω ετσι >

1207
00:52:56,632 --> 00:52:59,089
Mho σου είπε ότι μπορείς
φωτίστε αυτό το δωμάτιο έτσι

1208
00:52:59,176 --> 00:53:01,542
jv που σου είπε ότι μπορείς να σκοτώσεις
σε όλα αυτά τα κορίτσια αρέσει >

1209
00:53:01,637 --> 00:53:04,128
jand κάθε φορά που μισούν
ξέρεις ότι πήρες αυτή την ανταπόδοση

1210
00:53:11,855 --> 00:53:13,470
Πρέπει να είναι κάποιος

1211
00:53:13,565 --> 00:53:14,850
Τζίνα, ναι, ναι

1212
00:53:14,942 --> 00:53:17,087
α-α! Φίλε, τι κάνεις;
Α-α, φύγε από μένα, βρότα!

1213
00:53:17,111 --> 00:53:19,005
Δεν ήρθα εδώ για αυτό!
Ήρθα να μιλήσω με κάποιους...

1214
00:53:19,029 --> 00:53:20,144
Τι το...

1215
00:53:20,239 --> 00:53:20,944
Ελάτε. Ναι.

1216
00:53:21,031 --> 00:53:22,896
Κρατήστε τα άλογά σας τώρα.
Εννοείς τώρα;

1217
00:53:22,991 --> 00:53:23,991
- 0 ώρες...
-Αυτή τη στιγμή.

1218
00:53:24,034 --> 00:53:25,490
Εδώ θέλετε να πάτε;
«Ναι!

1219
00:53:25,577 --> 00:53:26,942
Ναι φίλε. Πάμε.

1220
00:53:27,037 --> 00:53:28,277
Εδώ ακριβώς. Εντάξει. Ελάτε.

1221
00:53:33,293 --> 00:53:36,000
το πήρα! Πήρα την κίνηση, αδερφέ.

1222
00:53:36,088 --> 00:53:39,121
Ωχ!

1223
00:53:43,887 --> 00:53:45,502
00-00!

1224
00:53:46,390 --> 00:53:48,426
Εντάξει. Τα μάτια πάνω από όλα πίσω.

1225
00:53:48,517 --> 00:53:50,257
Θα είμαι έτοιμος για σένα.

1226
00:53:50,352 --> 00:53:52,013
Τώρα νικήστε τους πίσω.

1227
00:54:03,282 --> 00:54:05,694
Ω, σκατά. Είστε τρελοί.

1228
00:54:05,784 --> 00:54:08,776
Θήτα ανατροπή! Θήτα ανατροπή!

1229
00:54:08,871 --> 00:54:11,032
Θήτα ανατροπή! Θήτα ανατροπή!

1230
00:54:11,123 --> 00:54:12,363
- Πήγαινε.
- Έλα αδερφέ.

1231
00:54:12,458 --> 00:54:13,518
Θήτα ανατροπή. Πάμε! σε καταλαβα!

1232
00:54:13,542 --> 00:54:17,501
έπαθα άσθμα. Μη με κάνεις να αναποδογυρίσω.
Δεν είναι καλό για την καρδιά μου.

1233
00:54:17,588 --> 00:54:20,170
Θήτα ανατροπή! Θήτα ανατροπή!

1234
00:54:20,257 --> 00:54:23,966
Θήτα ανατροπή! Θήτα ανατροπή!
Θήτα ανατροπή!

1235
00:54:24,052 --> 00:54:26,338
Ωχ!

1236
00:54:26,430 --> 00:54:28,091
Εε γραβάτα ==

1237
00:54:28,182 --> 00:54:30,468
ωχ!

1238
00:54:30,559 --> 00:54:31,298
Είμαι καλός.

1239
00:54:31,393 --> 00:54:31,802
Δεκάρα!

1240
00:54:31,894 --> 00:54:35,978
Κανένα κακό, κανένα φάουλ. Εντάξει;
Είμαι ο «Κέι.

1241
00:54:39,735 --> 00:54:42,067
Καλβίνος!

1242
00:54:42,780 --> 00:54:45,317
Αυτή είναι η ίδρυσή μας
στάχτες του αδερφού!

1243
00:54:46,408 --> 00:54:47,318
Αυτό το λες ποιος;

1244
00:54:47,409 --> 00:54:49,991
Του ιδρυτικού μας αδελφού
στάχτες, φίλε!

1245
00:54:50,078 --> 00:54:53,115
Ω, σκατά.

1246
00:54:53,207 --> 00:54:54,913
Έχω παντού νεκρούς!

1247
00:54:55,000 --> 00:54:58,834
Ναι, αυτό δεν είναι καθόλου θήτα!
Σταμάτα αυτή τη σκύλα!

1248
00:54:59,338 --> 00:55:00,338
Πάμε, πάμε!

1249
00:55:00,422 --> 00:55:01,524
Ω, είναι
προσπαθεί να με κλωτσήσει! Μετακινηθείτε!

1250
00:55:01,548 --> 00:55:03,504
Θα βρω κάπου να κρυφτώ!

1251
00:55:03,592 --> 00:55:04,923
Αυτό είναι περίεργο.

1252
00:55:05,010 --> 00:55:05,669
- Αυτό... μοιάζει με πρόβλημα.
- Πάνω!

1253
00:55:05,761 --> 00:55:07,922
Α, ναι, ας κρυφτούμε εδώ μέσα.

1254
00:55:08,013 --> 00:55:09,594
Μπορώ να συμμετάσχω σε όλους;

1255
00:55:09,681 --> 00:55:11,342
Ερχομαι! Α!

1256
00:55:14,228 --> 00:55:15,809
Ω.

1257
00:55:17,940 --> 00:55:18,940
Αυτό είναι λάθος.

1258
00:55:19,024 --> 00:55:21,606
- Χρειάζεσαι μόνο τον Ιησού.
- Έλα, Καλ.

1259
00:55:21,693 --> 00:55:24,400
- Σήκωσε το πανκ!
- Γύρισε εδώ, πανκ!

1260
00:55:24,488 --> 00:55:25,102
Πάμε! Που βρίσκεται;

1261
00:55:25,197 --> 00:55:25,902
- Με αυτόν τον τρόπο.
- Πού βρίσκονται;

1262
00:55:25,989 --> 00:55:27,695
Ελέγξτε όλα τα δωμάτια!

1263
00:55:27,783 --> 00:55:30,946
Φίλε, σου είπα να μείνεις χαμηλά.
Τώρα τι πρέπει να κάνουμε;

1264
00:55:31,036 --> 00:55:32,430
Πες μου πώς υποτίθεται ότι είμαστε
για να βρω τον Τόμπιν τώρα.

1265
00:55:32,454 --> 00:55:37,323
Γεια, γιο, πάμε να δούμε αν ο Tobin έχει άλλο
από εκείνο το φονικό ζιζάνιο, φίλε.

1266
00:55:37,417 --> 00:55:40,784
Βλέπω; σου είπα
θα είμαστε ευθύς.

1267
00:55:42,506 --> 00:55:44,497
Μμ-χμ.

1268
00:55:48,178 --> 00:55:49,634
Ναι.

1269
00:55:49,721 --> 00:55:50,961
Αυτό είναι το ζιζάνιο μας.

1270
00:55:51,056 --> 00:55:52,387
Υπάρχει παραβίαση ασφαλείας.

1271
00:55:52,474 --> 00:55:56,467
Κάποιος αδύναμος μάγκας
χωρίς χορευτικές ικανότητες, και τους φίλους του.

1272
00:55:56,895 --> 00:55:58,122
Αδύναμος φίλε;
Θα πολεμήσω αυτή τη μάνα...

1273
00:55:58,146 --> 00:56:01,730
Περίμενε, δεν μπορείς να πας εκεί μέσα,
όλα σε μανιακό στυλ έτσι.

1274
00:56:01,817 --> 00:56:03,648
Πρώτα πρέπει να έχουμε ένα σχέδιο.

1275
00:56:03,735 --> 00:56:05,191
Τι ζιζάνιο μας έμεινε;

1276
00:56:05,279 --> 00:56:07,235
Δεν έχουμε κανένα ζιζάνιο,
Ρότζερ.

1277
00:56:07,322 --> 00:56:07,902
Δεν έχουμε τίποτα άλλο παρά να ταρακουνήσουμε.

1278
00:56:07,990 --> 00:56:10,231
Καθυστερώ. Θυμηθείτε ότι ήμασταν παιδιά,
τότε δεν είχαμε χόρτο.

1279
00:56:10,325 --> 00:56:12,941
Πηγαίναμε στη μαμά μου
δωμάτιο και πάρτε όλα τα

1280
00:56:13,036 --> 00:56:15,402
κατσαρίδες και
ανακινήστε, συναρμολογήστε το,

1281
00:56:15,497 --> 00:56:17,112
και φτιάξτε μια σούπερ ένωση.

1282
00:56:17,207 --> 00:56:18,071
Στα βλεπω που πας...

1283
00:56:18,166 --> 00:56:19,872
Είναι ο πλανήτης του καπετάνιου.

1284
00:56:19,960 --> 00:56:21,120
- Φώναξε τον.
- Ας το κάνουμε.

1285
00:56:21,211 --> 00:56:22,041
Κύριε Πλανήτη, κύριε,
σας καλούμε σήμερα

1286
00:56:22,129 --> 00:56:24,120
γιατί χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας
περισσότερο από ποτέ.

1287
00:56:24,214 --> 00:56:25,829
αναρωτιόμασταν
αν μπορούσες να γλιστρήσεις προς τα κάτω

1288
00:56:25,924 --> 00:56:27,485
και βοήθησέ μας να σηκωθούμε
με μερικά από αυτά τα καλά-καλά.

1289
00:56:27,509 --> 00:56:28,903
Δεν σηκώνει.
Κλείστε το τηλέφωνο.

1290
00:56:28,927 --> 00:56:30,007
- Αφήστε ένα μήνυμα.
- Διάλειμμα.

1291
00:56:30,095 --> 00:56:31,676
Ερχομαι! Πάμε!

1292
00:56:50,949 --> 00:56:52,359
Ευχαριστώ, brotha.

1293
00:56:56,872 --> 00:56:58,612
Αυτό είναι αδερφέ.

1294
00:57:00,459 --> 00:57:02,415
Είστε καλά παιδιά;

1295
00:57:02,502 --> 00:57:05,084
Είναι μέρος της διαδικασίας.

1296
00:57:05,172 --> 00:57:06,912
Εμπιστεύσου με.

1297
00:57:07,007 --> 00:57:08,543
Ωχ, κύριε.

1298
00:57:14,181 --> 00:57:16,422
στο διάολο!

1299
00:57:16,516 --> 00:57:18,552
Είμαι εντάξει. Είμαι εντάξει.

1300
00:57:18,644 --> 00:57:19,644
Ναι ανόητη.

1301
00:57:19,728 --> 00:57:21,873
Εντάξει, τώρα να είστε όλοι ψύχραιμοι.
Μην κάνει κανείς κίνηση.

1302
00:57:21,897 --> 00:57:24,764
Δεν χρειάστηκε να το κάνετε όλοι
κλωτσήστε την πόρτα, φίλε. Ήταν ανοιχτό.

1303
00:57:24,858 --> 00:57:28,191
Λοιπόν, αν δεν πάρετε
Το κορμί σου μισοσκόπιο Elliott μισό κώλο ψηλά,

1304
00:57:28,278 --> 00:57:29,188
Λοιπόν, είμαι στο αχ...

1305
00:57:29,279 --> 00:57:31,174
- Πάρε τον κώλο του.
- Μιλάω για τη μεγάλη κορυφαία Λίλη.

1306
00:57:31,198 --> 00:57:33,154
Πάρε τον κώλο του.

1307
00:57:33,241 --> 00:57:35,983
Κοιτάξτε τον. Έπρεπε να μπεις σε μια παρέα
γιατί ξέρεις γιατί;

1308
00:57:36,078 --> 00:57:38,194
Ο Νου πήρε γατάκια

1309
00:57:38,288 --> 00:57:38,993
πάρε τον κώλο του.

1310
00:57:39,081 --> 00:57:41,225
Λοιπόν, κοίτα εσένα. Γιατί πήρες επιταγή
στο μέτωπό σου;

1311
00:57:41,249 --> 00:57:45,083
Βάζω στοίχημα ότι ο tattoo artist σου ήταν στο
τρίτη τάξη. Καλό, τσεκ, άσχημο πισινό.

1312
00:57:45,170 --> 00:57:45,829
Πάρε τον κώλο του.

1313
00:57:45,921 --> 00:57:48,412
-Ξεκινάω...
- Δεν ήρθαμε εδώ για να παίξουμε.

1314
00:57:48,507 --> 00:57:51,294
Δικαίωμα. Πού είναι ο Τόμπιν;

1315
00:57:53,553 --> 00:57:55,134
Whassup, σκύλες;

1316
00:57:55,222 --> 00:57:56,407
- Περίμενε ένα λεπτό.
- 0h, κόλαση, όχι.

1317
00:57:56,431 --> 00:57:57,511
Ξέρω ότι δεν είσαι ο Τόμπιν.

1318
00:57:57,599 --> 00:58:00,841
Η επιχείρηση ανθεί
λεφτά να κινούνται

1319
00:58:00,936 --> 00:58:02,392
δώσε μας πίσω το ζιζάνιο μας,
λευκό αγόρι.

1320
00:58:02,479 --> 00:58:05,346
Όχι, εγώ...
Δεν δίνω τίποτα πίσω.

1321
00:58:05,440 --> 00:58:07,055
Γιατί έχω μάθει
ένα σημαντικό μάθημα.

1322
00:58:07,150 --> 00:58:08,910
Αυτό το μάθημα είναι, όταν έχεις
καταπληκτικό ζιζάνιο...

1323
00:58:09,611 --> 00:58:10,521
Μμ-χμ.

1324
00:58:10,612 --> 00:58:12,227
Όλοι είναι καλοί μαζί σου.

1325
00:58:12,322 --> 00:58:14,904
Ακόμα κι αν είσαι
μια σπασίκλα λευκή παρθένα.

1326
00:58:14,992 --> 00:58:17,699
Όχι, όχι, είμαι... Δεν είμαι παρθένα.

1327
00:58:17,786 --> 00:58:18,650
Έκανα τόσο πολύ σεξ.

1328
00:58:18,745 --> 00:58:22,408
Όχι, όχι. Ξέρω άλλο μάθημα
ο κώλος σου θα μάθεις σήμερα,

1329
00:58:22,499 --> 00:58:23,768
- Θα είμαι παρθένο λευκό αγόρι.
- Να τον ξέρει.

1330
00:58:23,792 --> 00:58:26,534
Όταν κλέβεις σκατά ανθρώπων,
είναι απήχηση.

1331
00:58:26,628 --> 00:58:29,040
Επιστρέφουμε για να καλύψουμε τον κώλο.

1332
00:58:29,131 --> 00:58:30,337
Αλίσια, γούπα! «Περίμενε!

1333
00:58:30,424 --> 00:58:31,755
Δεν μπορούμε να πάμε ξανά εκεί;

1334
00:58:31,842 --> 00:58:36,711
Κόλαση, ναι! Και κάτι άλλο είναι,
εκείνο το τατουάζ που έκανες στο χέρι σου,

1335
00:58:36,805 --> 00:58:38,670
στην πραγματικότητα λέει "αδύναμος πούτσος".

1336
00:58:38,765 --> 00:58:40,221
- Τι; Τι;
- Αδύναμος.

1337
00:58:40,308 --> 00:58:44,221
Όχι, όχι, είπε ο tattoo artist
σήμαινε «cool sex guy».

1338
00:58:44,312 --> 00:58:45,722
Ω, γλυκιά μου.

1339
00:58:45,814 --> 00:58:46,599
Βγείτε στο διάολο από το πάρτι μου!

1340
00:58:46,690 --> 00:58:49,056
Ξέρεις,
Είμαι ο βασιλιάς αυτού του φρατ τώρα!

1341
00:58:49,151 --> 00:58:50,391
Τι;

1342
00:58:50,485 --> 00:58:52,255
- Ε, πες, τι έκανες...
-Τι στο διάολο λες;

1343
00:58:52,279 --> 00:58:53,485
Ε,

1344
00:58:53,572 --> 00:58:55,091
Απλώς... Παίζω.
Είμαι πλ... είναι ένα αστείο.

1345
00:58:55,115 --> 00:58:55,900
Περίμενε ένα λεπτό.
Σωπάστε όλοι!

1346
00:58:55,991 --> 00:58:59,575
Παύση όλοι!
Θήτα, ξέρεις τι; Σας βαρέθηκα όλους.

1347
00:58:59,661 --> 00:59:01,902
Εμείς οι υπερήρωες.
Και ξέρετε τι;

1348
00:59:01,997 --> 00:59:03,703
Όταν μπαίνουν οι υπερδυνάμεις μας...

1349
00:59:03,790 --> 00:59:07,954
Δεν λέμε τι θα κάνουμε

1350
00:59:08,045 --> 00:59:08,784
δεν θες να το δεις αυτό.

1351
00:59:08,879 --> 00:59:13,043
Ρότζερ, ποιες είναι οι υπερδυνάμεις σου,
Γιατί νομίζω ότι ο δικός μου πέθανε, αλήθεια.

1352
00:59:13,133 --> 00:59:14,464
Ω.

1353
00:59:25,353 --> 00:59:26,843
Τι κάνει;

1354
00:59:33,361 --> 00:59:35,522
Άγια σκατά.

1355
00:59:38,200 --> 00:59:40,907
Τι;

1356
00:59:47,209 --> 00:59:48,415
Τι συνέβη;

1357
00:59:50,087 --> 00:59:50,667
Μυρίζω νταούλα.

1358
00:59:50,754 --> 00:59:52,732
Α, δεν είσαι... δεν είσαι...
Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για αυτό.

1359
00:59:52,756 --> 00:59:54,496
Ωχ, το είδατε;

1360
00:59:54,591 --> 00:59:55,455
Το είδες αυτό;

1361
00:59:55,550 --> 00:59:56,736
Είδες αυτό το αριστούργημα;
ε;

1362
00:59:56,760 --> 00:59:58,466
Δεν παίζουμε κανένα παιχνίδι.
δεν λεω

1363
00:59:58,553 --> 00:59:59,963
τι κάνουμε όταν μας
οι δυνάμεις μπαίνουν.

1364
01:00:00,055 --> 01:00:03,263
Λοιπόν, αυτή δεν είναι η Αγία Γραφή μας.
Δες αυτό.

1365
01:00:03,850 --> 01:00:05,761
Κάμα Σούτρα για μικρούς άντρες.

1366
01:00:05,852 --> 01:00:07,038
Ρε φίλε, δώσε...
Δώστε μου πίσω το βιβλίο μου!

1367
01:00:07,062 --> 01:00:08,748
- 0 ώρες!
- Α! Σε χτυπάει από την πλάτη.

1368
01:00:08,772 --> 01:00:09,557
Δεν.

1369
01:00:09,648 --> 01:00:10,558
Αυτό είναι... αυτό είναι φυσιολογικό. - 0 ώρες!

1370
01:00:10,649 --> 01:00:14,813
Φίλε τι κάνεις;
Τι είδους αδελφότητα είναι αυτή;

1371
01:00:14,903 --> 01:00:16,484
Πού είναι η Αγία Γραφή μας;

1372
01:00:16,571 --> 01:00:17,811
Δεν ξέρω τι είναι αυτό.

1373
01:00:17,906 --> 01:00:18,816
Μόλις αγόρασα το χόρτο σου.

1374
01:00:18,907 --> 01:00:21,444
Ξέρεις, φίλε
μου το πούλησε φτηνά.

1375
01:00:21,535 --> 01:00:22,320
Τι φίλε ήταν αυτό;

1376
01:00:22,410 --> 01:00:27,200
Δεν ξέρω. Κάποιος φίλε συνεχίζεται
για ένα σύννεφο Booty.

1377
01:00:27,833 --> 01:00:29,994
- Μεγάλη έκρηξη.
- Μεγάλη έκρηξη.

1378
01:00:30,085 --> 01:00:31,746
Μπορείτε να το έχετε αυτό.

1379
01:00:32,546 --> 01:00:36,915
Ναι, καπνίζουμε το ίδρυμά μας
στάχτες του αδερφού στη μνήμη του.

1380
01:00:42,597 --> 01:00:43,962
Θήτας.

1381
01:00:44,057 --> 01:00:44,546
Ω, σκατά.

1382
01:00:44,641 --> 01:00:49,101
Α, υποθέτω ότι καπνίζω
οι νεκροί δουλεύουν πραγματικά.

1383
01:00:49,187 --> 01:00:52,520
Τι συμβαίνει, νέγροι;

1384
01:00:55,861 --> 01:00:58,523
Εξήντα οκτώ βαθμοί και μερική συννεφιά
στο κέντρο της Ατλάντα.

1385
01:00:58,613 --> 01:01:01,730
Σας έφερε από το fye.
Είναι το μέλλον των υψηλών.

1386
01:01:01,825 --> 01:01:03,156
Είναι φαι. Έναρξη κυκλοφορίας αύριο.

1387
01:01:03,243 --> 01:01:05,700
1 γνωρίζω όλοι
ενθουσιασμένος γι' αυτό.

1388
01:01:05,787 --> 01:01:08,153
Τζίμι, θα πας στο κέντρο...

1389
01:01:09,457 --> 01:01:10,617
Παγίδα σπίτι,

1390
01:01:10,709 --> 01:01:13,701
υπάρχουν τόσα πολλά υπέροχα πράγματα
Θα μπορούσα να πω για σένα.

1391
01:01:13,795 --> 01:01:17,333
-Μα δεν μου αρέσει.
- Μεγάλη έκρηξη, πού είναι η Αγία Γραφή μας;

1392
01:01:17,424 --> 01:01:19,665
Τι; Για ποιο πράγμα μιλάς;

1393
01:01:19,759 --> 01:01:22,250
Ξέρουμε ότι το κατάλαβες,
γιατί μας είπε ο Τόμπιν.

1394
01:01:22,345 --> 01:01:23,209
Σου είπε λοιπόν ο Τόμπιν
Είχα τη Βίβλο.

1395
01:01:23,305 --> 01:01:25,796
Οπότε απλώς «γιατί ο Τόμπιν σου είπε κάτι»,
πιστεύεις τον Tobin;

1396
01:01:25,891 --> 01:01:26,346
Πού βρίσκεται η Βίβλος;

1397
01:01:26,433 --> 01:01:28,139
Ωραία, εντάξει, οκ, ναι.
το πήρα.

1398
01:01:28,226 --> 01:01:29,787
Εντάξει, του πούλησα λίγο χόρτο
και δεν έχω τίποτα από τα υπόλοιπα,

1399
01:01:29,811 --> 01:01:33,645
και δεν έχω πια ούτε τη Βίβλο σου.
Πούλησε και αυτό.

1400
01:01:33,732 --> 01:01:34,187
Σε ποιον;

1401
01:01:34,274 --> 01:01:35,334
Δεν ξέρω. Κάποιοι λευκοί.

1402
01:01:35,358 --> 01:01:36,544
Οι λευκοί θέλουν να αγοράσουν πράγματα,
τους το πουλάς.

1403
01:01:36,568 --> 01:01:38,524
Κάποια εταιρεία τηλεφώνησε, ε,
Βιτ... ζω...

1404
01:01:38,612 --> 01:01:40,398
Ver... vverdant βιοκινητική;

1405
01:01:40,488 --> 01:01:42,228
Οτι. Πες το ξανά.

1406
01:01:42,324 --> 01:01:43,154
Καταπράσινη βιοκινητική.

1407
01:01:43,241 --> 01:01:44,697
Ναι, αυτοί είναι,
εκεί φίλε.

1408
01:01:44,784 --> 01:01:46,137
Ήταν όλοι
σε πανικό να το πάρει.

1409
01:01:46,161 --> 01:01:47,441
Σχεδόν μου έσκισαν το χέρι.

1410
01:01:47,495 --> 01:01:49,182
Κάποιος είπε: «Όλοι το χρειαζόμαστε!
Όλοι το χρειαζόμαστε!».

1411
01:01:49,206 --> 01:01:50,821
Και με πλήρωσαν πολλά χρήματα.

1412
01:01:50,916 --> 01:01:52,122
Και έτσι [αποσύρομαι.

1413
01:01:52,209 --> 01:01:54,325
Μεγάλη έκρηξη από εδώ. Πάταγος!

1414
01:01:54,419 --> 01:01:56,205
Τι θα έκανε ένα μεγάλο τεχνολογικό εργαστήριο
θέλουμε με το ζιζάνιο μας;

1415
01:01:56,296 --> 01:01:58,912
Δεν ξέρω. Είπαν ότι θα φτιάξουν
μερικά, όπως, έξυπνα αμβλύ.

1416
01:01:59,007 --> 01:02:00,713
Έτσι λεγόταν. Φάι.

1417
01:02:00,800 --> 01:02:02,791
Και ήταν επίσης φαι.
Με άφησαν να προσπαθήσω.

1418
01:02:02,886 --> 01:02:04,968
Ήταν καταπληκτικό.
Ωραίο, καθαρό έγκαυμα.

1419
01:02:05,055 --> 01:02:06,761
Φρουτώδεις γεύσεις.
Νομίζω ότι είναι το μέλλον.

1420
01:02:06,848 --> 01:02:09,430
Αν και η πτώση,
είναι λίγο κακό, λίγο τρέμουλο.

1421
01:02:09,517 --> 01:02:11,382
Αλλά, ρε, περισσότερο ζιζάνιο
καλύτερα από κανένα ζιζάνιο.

1422
01:02:11,478 --> 01:02:13,218
Ξέρεις τι λέω;

1423
01:02:13,313 --> 01:02:15,395
Και είναι λευκοί άνθρωποι.
Γιατί να μην τους εμπιστευτείς;

1424
01:02:15,482 --> 01:02:16,792
Και δεν ξέρεις
τίποτα για αυτό;

1425
01:02:16,816 --> 01:02:19,295
Όχι... Ξέρω ότι έχουν πάει
αναπτύσσοντας κάτι εδώ και λίγο καιρό,

1426
01:02:19,319 --> 01:02:23,107
αλλά δεν ξέρω τι έχει να κάνει
με την Αγία Γραφή σου.

1427
01:02:23,198 --> 01:02:24,563
Μεγάλωσε σπίτι.

1428
01:02:24,658 --> 01:02:25,818
Η Βίβλος των ζιζανίων.

1429
01:02:25,909 --> 01:02:27,774
Πως ξέρεις
για όλα αυτά;

1430
01:02:29,287 --> 01:02:33,701
Φίλε, έχω χτυπήσει
η μαμά σου εδώ και μήνες.

1431
01:02:34,834 --> 01:02:37,075
Είδα τα πάντα.

1432
01:02:37,963 --> 01:02:39,603
Αδερφέ, που εκεί πάνω
τσακίζεις τη μαμά σου, αδερφέ;

1433
01:02:39,631 --> 01:02:42,026
- Δεν ξέρω, και δεν θέλω να ξέρω, φίλε.
- Ωχ μωρό μου.

1434
01:02:42,050 --> 01:02:44,257
- Ανέβασε αυτό.
-Εγώ, μωρό μου!

1435
01:02:44,344 --> 01:02:45,488
- Κοίτα αυτό.
- Πρέπει να το αναδείξουμε αυτό.

1436
01:02:45,512 --> 01:02:46,864
- Ανέβασε την τηλεόραση, φίλε.
-Κάνε κάτι.

1437
01:02:46,888 --> 01:02:48,424
- Έλα.
- Δεν θέλω να το ακούσω αυτό.

1438
01:02:48,515 --> 01:02:51,257
Πάταγος! Πάταγος! Πάταγος! Πάταγος!

1439
01:02:51,351 --> 01:02:52,351
- Μπαμ!
- Αυτός ήσουν;

1440
01:02:52,394 --> 01:02:56,057
Και μην κάνετε τόσο έκπληκτοι.
Σου το είπα εκατομμύριο φορές.

1441
01:02:56,147 --> 01:02:57,011
Νόμιζα ότι ήταν απλώς
αστεία "yo mama"!

1442
01:02:57,107 --> 01:02:59,769
- Γουόλιτ, με έμαθες να κάνω ποδήλατο.
- Μμ-χμ.

1443
01:02:59,859 --> 01:03:02,396
Ήσουν στο
το πέμπτο πάρτι γενεθλίων μου.

1444
01:03:02,946 --> 01:03:03,946
Είσαι ο μπαμπάς μου;

1445
01:03:04,030 --> 01:03:04,940
Κόλαση όχι,
Δεν είμαι ο μπαμπάς σου, αγόρι!

1446
01:03:05,031 --> 01:03:06,391
- 0h.
-Μου μοιάζω; Κοιτάξτε με.

1447
01:03:06,449 --> 01:03:08,906
Πήρε ένα βαθμό. Έχει ανοιχτόχρωμο δέρμα
κι εσύ μαύρος σαν την κόλαση.

1448
01:03:08,994 --> 01:03:10,655
Απλώς ήμουν ευγενικός μαζί σου.

1449
01:03:10,745 --> 01:03:13,307
Αυτό κάνεις, είσαι καλός με το παιδί
να έρθει κοντά στη μαμά.

1450
01:03:13,331 --> 01:03:14,946
Και με άφησε να χτυπήσω!

1451
01:03:15,041 --> 01:03:16,281
Το άκουσα αυτό.

1452
01:03:16,376 --> 01:03:19,243
Δεκάρα. Η μαμά σου την πήρε αυτιά.

1453
01:03:19,337 --> 01:03:20,622
Ξέρουμε.

1454
01:03:20,714 --> 01:03:22,500
Ορίστε, μωρό μου.

1455
01:03:22,590 --> 01:03:25,377
- Ωχ!
- Ωραία, κατεβαίνοντας τις σκάλες.

1456
01:03:25,468 --> 01:03:26,878
- Γεια μωρό μου.
- Γεια, μωρό μου.

1457
01:03:26,970 --> 01:03:29,052
- Μμμ, μυρίζεις ωραία.
- Το ξέρω.

1458
01:03:29,139 --> 01:03:34,429
Ρότζερ, άκου. Είπα στον bang να πάρει
έξω από αυτό το παιχνίδι.

1459
01:03:34,519 --> 01:03:35,679
Έπρεπε να το κάνει.

1460
01:03:35,770 --> 01:03:36,259
Και εσύ...

1461
01:03:36,354 --> 01:03:38,140
- Ωχ...
- Έκανα καλό;

1462
01:03:38,231 --> 01:03:39,641
- Έκανα...
- Καλά έκανες μωρό μου!

1463
01:03:39,733 --> 01:03:41,098
Έκανα καλό;

1464
01:03:41,192 --> 01:03:42,227
0ω! -0 h, θεέ μου!

1465
01:03:42,319 --> 01:03:44,879
- Μαμά, δεν μπορώ να μην βλέπω τέτοια πράγματα.
-Με έκανε...

1466
01:03:44,904 --> 01:03:47,987
- Μην το δεις κι αυτό. Και αυτό. Και αυτό.
- Πάνω!

1467
01:03:48,074 --> 01:03:49,780
0h!

1468
01:03:49,868 --> 01:03:50,868
0h. Ew.

1469
01:03:50,952 --> 01:03:52,555
-Θες να το ξαναδούμε;
- Όχι, δεν θέλω να το δω ποτέ!

1470
01:03:52,579 --> 01:03:54,820
Πήρα κασέτες. Θα πρέπει να δείτε
τα άλλα πράγματα.

1471
01:03:54,914 --> 01:03:56,600
Μπανγκ, γιατί κουβαλάω ακόμα
αυτή η καταραμένη βαλίτσα;

1472
01:03:56,624 --> 01:03:58,686
Δεν ξέρω μωρό μου.
Δεν πρέπει να κουβαλάω τίποτα άλλο εκτός από την καρδιά μου.

1473
01:03:58,710 --> 01:04:01,873
Και πού είναι αυτό το μαστίγιο
για τα δικά σου μου λες συνέχεια;

1474
01:04:01,963 --> 01:04:02,668
Είναι περασμένο τέταρτο.

1475
01:04:02,756 --> 01:04:04,233
Μπανγκ, εκεί είναι ακριβώς εκεί.
Δείτε το.

1476
01:04:04,257 --> 01:04:06,839
Ωχ! Καταλήξαμε, μωρό μου!

1477
01:04:06,926 --> 01:04:08,462
Bang δεν παίζουν παιχνίδια. Πρέπει να φύγω.

1478
01:04:08,553 --> 01:04:11,386
Άνοιξε την πόρτα μου για μένα, αγάπη μου. Ερχομαι.
= θέληση.

1479
01:04:11,473 --> 01:04:13,009
Θα επιστρέψω σε δύο εβδομάδες.

1480
01:04:13,099 --> 01:04:15,055
Μην πίνεις
όλη μου η φαντασία, αγόρι.

1481
01:04:15,143 --> 01:04:16,787
- Μπαμπά-μπαμπά, γλυκιά μου.
- Μπες εκεί μέσα γλυκιά μου.

1482
01:04:16,811 --> 01:04:19,723
- 0h, άσε με να μπω εδώ. Ωχ!
- Ναι!

1483
01:04:19,814 --> 01:04:22,021
Μπες μέσα μωρό μου!

1484
01:04:22,108 --> 01:04:23,018
Δούλεψε αυτό, μωρό μου.

1485
01:04:23,109 --> 01:04:25,942
Αντίο, σκύλες. Και κυλιόμαστε.

1486
01:04:26,029 --> 01:04:27,735
Ωχ!

1487
01:04:28,782 --> 01:04:31,114
Εκπληκτική επιτυχία. Δηλαδή αυτό είναι;

1488
01:04:31,868 --> 01:04:35,611
Λοιπόν, εδώ είναι που
ρε παιδιά ζείτε;

1489
01:04:36,748 --> 01:04:38,033
- Ναι.
- Ναι.

1490
01:04:38,124 --> 01:04:38,408
Καλά.

1491
01:04:38,500 --> 01:04:41,287
Αν η Μεγάλη Έκρηξη πήρε τη Βίβλο μας,
και το πούλησε στην εταιρεία τεχνολογίας,

1492
01:04:41,378 --> 01:04:42,688
σκέφτομαι,
ας πάμε να το πάρουμε πίσω.

1493
01:04:42,712 --> 01:04:44,190
Εννοώ, Αλίσια,
δουλεύεις εκεί, σωστά;

1494
01:04:44,214 --> 01:04:49,675
50 Είμαι σίγουρος ότι δεν υπάρχει πρόβλημα
με το να μας ακούσει ο διευθύνων σύμβουλος. Δικαίωμα;

1495
01:04:50,553 --> 01:04:53,920
Λοιπόν, υπομονή.
Παιδιά, σήμερα ήταν...

1496
01:04:54,015 --> 01:04:56,381
Δεν ξέρω καν τι ήταν σήμερα.
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.

1497
01:04:56,476 --> 01:04:59,809
Εδώ μιλάμε για τη δουλειά μου,
όλη μου την καριέρα.

1498
01:04:59,896 --> 01:05:01,456
- Όχι.
- So0 τώρα είσαι εταιρικό κορίτσι.

1499
01:05:01,481 --> 01:05:03,312
Σκέφτηκε αυτό το μέρος
σε άγχωσε.

1500
01:05:03,400 --> 01:05:03,729
Ρότζερ, χωρίς προσβολή,

1501
01:05:03,817 --> 01:05:06,295
αλλά δεν θα ήξερες το πρώτο πράγμα
σχετικά με τη διατήρηση μιας δουλειάς.

1502
01:05:06,319 --> 01:05:08,339
- Ναι, δεν θα ήξερα το πρώτο πράγμα...
-Εγέλασα τον κώλο μου

1503
01:05:08,363 --> 01:05:10,883
για να φτάσω εκεί που είμαι,
και τα έβαλα όλα στη γραμμή για εσάς σήμερα.

1504
01:05:10,907 --> 01:05:13,614
Απλά επειδή δουλεύεις
σε κάποια μεγάλη, φανταχτερή δουλειά,

1505
01:05:13,701 --> 01:05:15,737
αυτό δεν σημαίνει
εσύ καλύτερα από τον καθένα.

1506
01:05:15,829 --> 01:05:16,568
Δεν είμαι αλήτης.

1507
01:05:16,663 --> 01:05:19,450
Εντάξει, γιατί δεν το λες
τι πραγματικά εννοείς, λοιπόν.

1508
01:05:19,541 --> 01:05:20,246
Αυτό που λέω είναι,

1509
01:05:20,333 --> 01:05:22,973
φαίνεσαι πραγματικά περίεργο να δουλεύεις
είναι άνθρωποι που έκλεψαν τα πράγματά μας.

1510
01:05:23,002 --> 01:05:26,335
Απλώς προσπαθώ να καταλάβω
σε ποια πλευρά είσαι, γιατί αυτή τη στιγμή,

1511
01:05:26,423 --> 01:05:28,835
μοιάζεις με τους ομοσπονδιακούς.

1512
01:05:31,511 --> 01:05:32,170
Καλά.

1513
01:05:32,262 --> 01:05:34,344
Αυτό που δεν θα κάνω είναι αυτό.

1514
01:05:34,431 --> 01:05:35,887
Λοιπόν, αντίο.

1515
01:05:35,974 --> 01:05:37,384
Εις ως

1516
01:05:37,475 --> 01:05:38,590
- αντίο.
- Αντίο!

1517
01:05:38,685 --> 01:05:42,098
- Αντίο.
- Αντίο, αντίο, αντίο!

1518
01:05:42,188 --> 01:05:44,429
Κόλαση λέει; Σκατά.

1519
01:05:44,524 --> 01:05:45,559
Μιλάμε για αυτό.

1520
01:05:45,650 --> 01:05:46,435
Που πας, γιατί;

1521
01:05:46,526 --> 01:05:48,733
Πρέπει να το διορθώσουμε, γιατί.
Το ξέρεις αυτό.

1522
01:05:48,820 --> 01:05:50,276
Θεέ μου!

1523
01:05:50,363 --> 01:05:52,228
Pley! Γεια σου!

1524
01:05:52,907 --> 01:05:57,408
Pley! Γεια σου!

1525
01:05:58,830 --> 01:06:01,287
Άλευ! Γεια σου!

1526
01:06:01,708 --> 01:06:04,415
- Ωχ, μυρίζει πραγματικά οικεία, κυρία.
- Χα.

1527
01:06:04,502 --> 01:06:07,744
- Γιατί δεν καπνίζεις τη μικρή σου;
- Χμ.

1528
01:06:07,839 --> 01:06:08,749
λυπάμαι. Μπορώ να σε βοηθήσω;

1529
01:06:08,840 --> 01:06:12,833
Ω, είσαι της Alicia
παιδιά της κοινότητας.

1530
01:06:12,927 --> 01:06:13,712
Τάχα.

1531
01:06:13,803 --> 01:06:14,843
Ναι. Και αυτό είναι το ζιζάνιο μας.

1532
01:06:14,929 --> 01:06:17,796
Ω. Λοιπόν, συγχαρητήρια.
Τα κομπλιμέντα μου στον σεφ.

1533
01:06:17,891 --> 01:06:20,007
Αυτό είναι το καλύτερο ζιζάνιο
είχα ποτέ.

1534
01:06:20,101 --> 01:06:22,843
Κάνεις υπηρεσία
στην κοινότητά σας.

1535
01:06:22,937 --> 01:06:24,331
Ο βοηθός μου το πήρε αυτό
έξω από τους δρόμους.

1536
01:06:24,355 --> 01:06:26,141
Πήρε το μικρό σου
βιβλίο μαγειρικής επίσης.

1537
01:06:26,232 --> 01:06:28,393
Άρα δεν θα υπάρχει
άλλο από αυτό.

1538
01:06:28,485 --> 01:06:29,895
Λοιπόν, πήρατε την Αγία Γραφή μας!

1539
01:06:29,986 --> 01:06:33,228
Μέσω υπεργολάβου,
άρα, είναι όλα νόμιμα.

1540
01:06:33,323 --> 01:06:35,860
Μεγάλη έκρηξη δεν είναι
όχι καταραμένος υπεργολάβος, εντάξει;

1541
01:06:35,950 --> 01:06:37,906
Μας το έκλεψε.
Δεν είναι νόμιμο.

1542
01:06:37,994 --> 01:06:40,531
Ω. Αυτό ακούγεται σαν
πρόβλημα «εσύ».

1543
01:06:40,622 --> 01:06:43,034
Συγγνώμη, η βόλτα μου είναι εδώ.

1544
01:06:43,124 --> 01:06:45,661
Ο βοηθός μου, ο Χέις.

1545
01:06:45,752 --> 01:06:46,662
Χέις;

1546
01:06:46,753 --> 01:06:48,334
Πώς θα μπορούσες
κάνε μας αυτό αδερφέ;

1547
01:06:48,421 --> 01:06:49,831
Συγγνώμη αδερφέ,
Είμαι έτοιμος για προαγωγή.

1548
01:06:49,923 --> 01:06:53,541
- Θα έπρεπε να σου ρίξω τον κώλο.
- Πρέπει να έχουμε τον κώλο του.

1549
01:06:53,635 --> 01:06:54,778
Α, ε, δεν αγοράσαμε απλώς
το ζιζάνιο σου.

1550
01:06:54,802 --> 01:07:00,763
Αγοράσαμε τα ζιζάνια όλων.
Και ό,τι δεν μπορούσαμε να αγοράσουμε, απλώς το πήραμε.

1551
01:07:00,850 --> 01:07:03,136
Οπότε η πόλη διψάει τώρα.

1552
01:07:03,228 --> 01:07:08,598
Και μαντέψτε ποιος έχει
η δροσερή, αναζωογονητική απάντηση;

1553
01:07:09,234 --> 01:07:09,848
Φάι.

1554
01:07:09,943 --> 01:07:11,003
Φίλε, τι ξέρεις για το Fye;

1555
01:07:11,027 --> 01:07:13,063
Λοιπόν, σύμφωνα με
το αστικό λεξικό,

1556
01:07:13,154 --> 01:07:18,945
Το fye είναι αργκό για φωτιά,
όπως στο «φύεται φωτιά».

1557
01:07:19,035 --> 01:07:20,596
Ναι, τα ήξερα όλα αυτά
Το "ξύπνησε" το σκατά ήταν ψεύτικο!

1558
01:07:20,620 --> 01:07:24,909
Ποιος, εγώ ψεύτικος;
Ω, πιστέψτε με, είμαι 100% ξύπνιος.

1559
01:07:29,128 --> 01:07:29,537
«Εσείς οι άνθρωποι»;

1560
01:07:29,629 --> 01:07:31,165
Το Fye έχει όλα τα οφέλη
της μαριχουάνας,

1561
01:07:31,256 --> 01:07:33,998
ενώ μιλούσε
στον σύγχρονο καταναλωτή.

1562
01:07:34,092 --> 01:07:38,756
Bluetooth, Wi-Fi,
συγχρονίζει όλες τις επαφές σας και είναι νόμιμο.

1563
01:07:38,846 --> 01:07:42,509
Δεν θα υπάρξει
ένας stoner στην Ατλάντα χωρίς έναν.

1564
01:07:42,600 --> 01:07:44,056
Και μετά
την υπόλοιπη χώρα.

1565
01:07:44,143 --> 01:07:47,681
Οι έμποροι πάνε φυλακή,
αλλά θα γίνω πλούσιος.

1566
01:07:47,772 --> 01:07:50,434
Ήξερα ότι είσαι φίδι, γυναίκα.
Το ήξερα!

1567
01:07:50,525 --> 01:07:51,810
Καταραμένες πλεξούδες, φίλε.

1568
01:07:51,901 --> 01:07:54,108
Ω. Συγγνώμη, όχι συγγνώμη.

1569
01:07:54,195 --> 01:07:55,981
Έχω ένα λανσάρισμα
να ετοιμαστείτε για.

1570
01:07:56,072 --> 01:08:00,156
«Ο Φάι είναι το μέλλον
της χαλάρωσης."

1571
01:08:00,243 --> 01:08:02,655
Ορίστε, κύριοι, δοκιμάστε μερικά.

1572
01:08:02,745 --> 01:08:05,407
Με πολλή αγάπη αδέρφια.

1573
01:08:06,374 --> 01:08:08,143
- Αυτό έπρεπε να κάνουμε.
- Φίε τον κώλο της, φίλε.

1574
01:08:08,167 --> 01:08:11,375
- Είπε η Σούλντα...
- Πάμε, Χέις.

1575
01:08:17,093 --> 01:08:20,005
Ε, φίλε,
Απλώς δεν μπορώ να κάνω διάλειμμα.

1576
01:08:20,096 --> 01:08:21,552
Δεν έχει νόημα.

1577
01:08:21,639 --> 01:08:25,598
Ο άνθρωπος, για να είμαι ειλικρινής, γιατί,
ξεχάστε το ζιζάνιο, ξεχάστε τη Βίβλο.

1578
01:08:25,685 --> 01:08:29,303
Μπορεί επίσης να ξεκινήσουμε από την αρχή,
αποκτήστε μια ολοκαίνουργια φασαρία.

1579
01:08:29,397 --> 01:08:31,228
Μπα, φίλε.

1580
01:08:31,316 --> 01:08:34,558
Βαρέθηκα να ξεκινάω από την αρχή
μαζί σου. Δεν κάνει...

1581
01:08:34,652 --> 01:08:35,838
Ούτε καν θα το κάνατε
να πουλάς χόρτο

1582
01:08:35,862 --> 01:08:38,524
αν μόλις εμφανιζόσουν
στην τράπεζα, dawg.

1583
01:08:38,615 --> 01:08:41,778
Φίλε, σπρώχνω
για να σε βοηθήσω με τα όνειρά σου.

1584
01:08:41,868 --> 01:08:43,859
Δεν δίνω δεκάρα
«για κανένα σνακ.

1585
01:08:43,953 --> 01:08:46,365
Απλώς προσπαθώ να είμαι
καλός ξάδερφος, αδερφέ.

1586
01:08:46,456 --> 01:08:48,196
Και ξέρετε τι;
Θα σταματήσεις να με κατηγορείς

1587
01:08:48,291 --> 01:08:51,875
για όλα σου τα προβλήματα
που πάνε στραβά στη ζωή σου, φίλε.

1588
01:08:53,212 --> 01:08:55,453
Ξέρω ότι δεν θα το κάνεις
καπνίστε αυτό.

1589
01:08:55,548 --> 01:08:57,539
Α, αυτό καπνίζει.

1590
01:09:07,769 --> 01:09:10,135
Ωχ, πυροβολήστε.
Μου βγήκε η περούκα.

1591
01:09:10,229 --> 01:09:13,141
Αγόρι, πρέπει
καθαρίστε αυτό το δωμάτιο.

1592
01:09:13,650 --> 01:09:15,356
Κοίταξε τον Ρότζερ εδώ,
κοιμάται.

1593
01:09:15,443 --> 01:09:18,480
Χάνουμε το χρόνο μας. Ας πάρουμε το "im.

1594
01:09:19,489 --> 01:09:21,571
Βρεφική πούδρα,
τι στο διάολο κάνεις εδώ;

1595
01:09:21,658 --> 01:09:22,989
Ακούσαμε για τη Βίβλο.

1596
01:09:23,076 --> 01:09:24,737
Μμ-χμ.

1597
01:09:24,827 --> 01:09:26,613
Έκανα αυτό που είπες, αλλά...

1598
01:09:26,704 --> 01:09:28,444
Έχει φύγει, τώρα. Είναι...

1599
01:09:28,539 --> 01:09:29,904
Έχει φύγει.

1600
01:09:29,999 --> 01:09:30,704
Σας απογοήτευσα.

1601
01:09:30,792 --> 01:09:33,158
- Δεν μας απογοήτευσες.
- 0h, όχι.

1602
01:09:33,252 --> 01:09:35,584
- Απογοήτευσες τον κόσμο!
- Οι άνθρωποι!

1603
01:09:35,672 --> 01:09:36,377
- Τα τσάκωσες.
- Μμ.

1604
01:09:36,464 --> 01:09:37,941
Πρέπει να χτυπήσω το πράσινο
τώρα και αργότερα βγείτε χυμός...

1605
01:09:37,965 --> 01:09:39,330
Όχι!

1606
01:09:39,425 --> 01:09:42,838
Ευχαριστώ. Αυτό με βοηθάει πολύ,
κάνοντας με να νιώσω καλύτερα.

1607
01:09:42,929 --> 01:09:44,156
Επιτρέψτε μου να σας εξηγήσω κάτι.

1608
01:09:44,180 --> 01:09:46,171
- Βλέπετε, οι Ευρωπαίοι...
- Σχολείο του!

1609
01:09:46,265 --> 01:09:48,722
Πήραν το ζιζάνιο
και το εξευγενίσανε.

1610
01:09:48,810 --> 01:09:49,890
Τα κράκερ αλατιού.

1611
01:09:49,977 --> 01:09:51,080
Μπήκαν και τα μπέρδεψαν,

1612
01:09:51,104 --> 01:09:53,024
βάζουν δικά τους κουδούνια και
σφυρίζει πάνω του, φίλε. Εσείς.

1613
01:09:53,106 --> 01:09:54,937
- Και το έκαναν δικό τους.
- Ακούς;

1614
01:09:55,024 --> 01:09:56,264
Και πρέπει να τους σταματήσεις. Εσείς.

1615
01:09:56,359 --> 01:10:00,318
Πως; Το ζιζάνιο που μου έδωσες,
μου έδωσε υπερδυνάμεις, φίλε.

1616
01:10:00,405 --> 01:10:03,818
Χωρίς αυτό, είμαι απλά
ένας σπασμένος πέτρας, φίλε.

1617
01:10:03,908 --> 01:10:04,927
Ναι. Αυτό είναι αλήθεια.

1618
01:10:04,951 --> 01:10:07,533
Αγόρι, αυτό το ζιζάνιο δεν σου έδωσε
χωρίς υπερδυνάμεις.

1619
01:10:07,620 --> 01:10:09,611
Αγόρι, δεν είσαι μέρος
των εκδικητών.

1620
01:10:09,706 --> 01:10:12,038
Δεν είναι μαύρος πάνθηρας
επάνω μέσα σου.

1621
01:10:13,292 --> 01:10:14,372
Αλλά έχει δίκιο.

1622
01:10:14,460 --> 01:10:16,200
Πώς όμως;

1623
01:10:16,295 --> 01:10:17,785
Δεν καταλαβαίνω.

1624
01:10:17,880 --> 01:10:18,790
Ήσουν απλά ψηλά.

1625
01:10:18,881 --> 01:10:22,248
Τίποτα από αυτά τα μαλακά δεν ήταν αληθινό
σε αυτο που σκεφτεσαι...

1626
01:10:22,343 --> 01:10:24,425
Αγόρι, σκέψου το.

1627
01:10:30,101 --> 01:10:30,590
Ωχ.

1628
01:10:30,685 --> 01:10:32,346
Βλαστός!

1629
01:10:32,437 --> 01:10:34,018
Θεέ μου!

1630
01:10:43,781 --> 01:10:47,569
Δεν σου έδωσε αυτό το ζιζάνιο
χωρίς υπερδυνάμεις.

1631
01:10:49,871 --> 01:10:51,532
Τι στο διάολο κάνει;

1632
01:10:53,833 --> 01:10:56,575
Όλα αυτά τα άλλα σκατά
που νόμιζες ότι συνέβαινε,

1633
01:10:56,669 --> 01:10:58,250
- δεν ήταν αληθινό.
- Ντουχ.

1634
01:10:58,337 --> 01:11:00,453
- Ναι, ήσουν απλά ψηλά.
- Απλά ψηλά.

1635
01:11:00,548 --> 01:11:02,834
Το θέμα είναι ότι δεν είναι το ζιζάνιο.

1636
01:11:02,925 --> 01:11:05,132
-Εσύ είσαι.
-Εσύ είσαι.

1637
01:11:05,219 --> 01:11:07,301
Αυτή είναι η μοίρα σου, αγόρι.

1638
01:11:07,388 --> 01:11:09,424
Είναι η δουλειά σου, αρχηγέ.

1639
01:11:09,515 --> 01:11:11,972
Σώστε το ζιζάνιο. Ναι.

1640
01:11:12,059 --> 01:11:14,471
Σώστε το ζιζάνιο!

1641
01:11:14,562 --> 01:11:16,393
Αποθήκευση ζιζανίων;

1642
01:11:16,481 --> 01:11:17,061
Περιμένετε. Καθυστερώ.

1643
01:11:17,148 --> 01:11:21,733
Αν η δύναμη δεν ήταν πραγματική,
πως μιλαω και στους δυο σας τωρα?

1644
01:11:21,819 --> 01:11:23,104
Ω.

1645
01:11:23,196 --> 01:11:24,811
Δεν μας μιλάς.

1646
01:11:24,906 --> 01:11:27,113
Είναι όλα στη φαντασία σας.

1647
01:11:27,200 --> 01:11:28,940
Κάθεσαι στον καναπέ, ψηλά.

1648
01:11:29,035 --> 01:11:31,697
Κάπνισες 30 μπουντ, αλήτη!

1649
01:11:31,788 --> 01:11:31,947
Αλήτη!

1650
01:11:32,038 --> 01:11:34,450
- Έλα, που το... έλα.
- Ναι. Το καταλάβαμε.

1651
01:11:34,540 --> 01:11:36,030
- Έλα.
- 0h, ναι, ήρθε η ώρα.

1652
01:11:36,125 --> 01:11:37,125
- Έλα.
- Ήρθε η ώρα.

1653
01:11:37,210 --> 01:11:38,210
- Ναι.
- Πάρε το.

1654
01:11:38,252 --> 01:11:39,708
Αφήστε το να πετάξει.

1655
01:11:44,467 --> 01:11:45,957
Δεκάρα.

1656
01:11:46,052 --> 01:11:46,632
Γεια, γιατί.

1657
01:11:46,719 --> 01:11:48,864
Έκανε ο γορίλας με το καουμπόικο καπέλο
έλα να σου μιλήσω και εγώ;

1658
01:11:48,888 --> 01:11:49,718
Τι; Όχι. Η βρεφική πούδρα έκανε.

1659
01:11:49,806 --> 01:11:51,592
-Τι είπε;
- Είπε ότι χρειαζόμαστε

1660
01:11:51,682 --> 01:11:53,547
να σταματήσει την Άνα και να σώσει το ζιζάνιο.

1661
01:11:53,643 --> 01:11:55,725
- Χμ.
- Τι είπε ο γορίλας;

1662
01:11:55,812 --> 01:11:58,269
Δεν ξέρω.
Μιλούσε γιαπωνέζικα.

1663
01:11:58,356 --> 01:12:00,142
Αλλά ξέρετε τι;
Η βρεφική πούδρα είναι σωστή.

1664
01:12:00,233 --> 01:12:04,192
Πρέπει να τη σταματήσουμε το συντομότερο, γιατί,
γιατί κάπνισα αυτή τη φιά.

1665
01:12:04,278 --> 01:12:05,643
Τι συνέβη;

1666
01:12:07,240 --> 01:12:08,821
Το σώμα μου εξακολουθεί να λειτουργεί περίεργα.

1667
01:12:08,908 --> 01:12:11,240
Ε, φίλε,
Πρέπει να σταματήσουμε αυτή τη βδέλλα, γιατί.

1668
01:12:11,327 --> 01:12:13,033
Και υπάρχει μόνο ένας τρόπος.

1669
01:12:13,120 --> 01:12:14,530
Συγκεντρώστε μια ομάδα δοχείων.

1670
01:12:14,622 --> 01:12:15,486
Άντε άγριο

1671
01:12:15,581 --> 01:12:19,620
£m σε μια αποστολή και δεν θα σταματήσω

1672
01:12:19,710 --> 01:12:21,325
ω παιδια!

1673
01:12:22,463 --> 01:12:25,751
Το πάρτι τελείωσε.
Ο αντιπρόσωπός μου με χρειάζεται!

1674
01:12:27,510 --> 01:12:29,216
Φεύγω γρήγορα!

1675
01:12:31,347 --> 01:12:34,214
Α, πήρα ένα μήνυμα.

1676
01:12:35,810 --> 01:12:37,721
Κόλαση, όχι.
Προσπαθούν να μας πάρουν το ζιζάνιο.

1677
01:12:37,812 --> 01:12:39,206
- Στο διάολο συνεχίζεις, φίλε;
- 0h, α-α.

1678
01:12:39,230 --> 01:12:42,017
Κοίτα, θα σε χαρώ αργότερα.
Πρέπει να πάω. Θα επιστρέψω, εντάξει;

1679
01:12:42,108 --> 01:12:43,502
- Πού πας;
- Πώς τολμάς;

1680
01:12:43,526 --> 01:12:46,017
Μωρό μου, να είσαι ο δικός σου
Ο καλύτερος φίλος γκέι, εδώ.

1681
01:12:46,112 --> 01:12:47,392
Μη με κρίνεις
ζεις μόνο μια φορά

1682
01:12:47,446 --> 01:12:50,688
hflomies στην πλάτη
οπότε πρέπει να το ζήσουμε.

1683
01:12:50,783 --> 01:12:54,025
Σκατά! Αγόρια σε μπελάδες. Τι...
Αυτό το ζιζάνιο με χρειάζεται! Επιστρέφω αμέσως!

1684
01:12:54,120 --> 01:12:57,032
£m σε μια αποστολή και δεν θα σταματήσω

1685
01:12:57,123 --> 01:13:00,160
mo προορισμός
αλλά αξίζει μια βολή

1686
01:13:00,960 --> 01:13:06,003
πρέπει να με αφήσεις να φύγω

1687
01:13:07,800 --> 01:13:09,836
κάποιος με χρειάζεται πραγματικά.

1688
01:13:09,927 --> 01:13:12,293
Πρέπει να με αφήσεις να φύγω

1689
01:13:12,388 --> 01:13:15,551
Ναι, πρέπει να με αφήσεις να φύγω

1690
01:13:25,359 --> 01:13:26,895
Ρότζερ;

1691
01:13:26,986 --> 01:13:28,897
- Ευχαριστώ που βγήκατε.
- Μμ-χμ.

1692
01:13:28,988 --> 01:13:31,900
Χρειαζόμαστε πραγματικά τη βοήθειά σας
συμμετοχή στην εκδήλωση Τύπου απόψε.

1693
01:13:31,991 --> 01:13:33,719
Α, μόλις ήρθες εδώ
να μου ζητήσεις βοήθεια;

1694
01:13:33,743 --> 01:13:38,658
Δεν θα ζητήσεις συγγνώμη
για οτιδήποτε είπες τις προάλλες;

1695
01:13:38,748 --> 01:13:39,748
Με αποκάλεσες αλήτη.

1696
01:13:39,832 --> 01:13:40,976
Στην πραγματικότητα,
αποκαλούσες τον εαυτό σου έτσι.

1697
01:13:41,000 --> 01:13:43,457
Αλλά αν το παπούτσι ταιριάζει,
γλυκιά μου, φόρεσέ το.

1698
01:13:43,544 --> 01:13:45,751
- «Αν χωράει το παπούτσι»;
- Ωχ.

1699
01:13:45,838 --> 01:13:46,452
Όχι, λυπάμαι.

1700
01:13:46,547 --> 01:13:48,162
Γνωρίζατε το αφεντικό σας;

1701
01:13:48,257 --> 01:13:49,838
ποιος στέρεψε την Ατλάντα; - Σσς!

1702
01:13:49,926 --> 01:13:51,757
Ξέρεις πόσο παρανοϊκό
ακούς τώρα;

1703
01:13:51,844 --> 01:13:54,836
Ίσως πρέπει να σταματήσεις
καπνίζοντας τόσο πολύ χόρτο.

1704
01:13:54,931 --> 01:13:55,636
Σοβαρά μιλάω!

1705
01:13:55,723 --> 01:13:58,590
Το έκανε για να μπορεί να πουλήσει
ένα νέο gadget ζιζανίων χωρίς ανταγωνισμό.

1706
01:13:58,684 --> 01:14:01,517
Yo. Ο Φάι μπλέκει τους ανθρώπους.

1707
01:14:01,604 --> 01:14:03,469
Πήρα τις φωτογραφίες για να το αποδείξω.

1708
01:14:03,564 --> 01:14:09,025
Τώρα, κοίτα. Ο Καλβίνος τα πήρε αυτά.
Αυτά είναι τα υποκείμενα δοκιμής Fye.

1709
01:14:11,447 --> 01:14:13,358
Χρειάζομαι τη βοήθειά σας.

1710
01:14:27,964 --> 01:14:31,047
Εντάξει, εντάξει, εντάξει. Και σταμάτα.
Σταμάτα, σταμάτα!

1711
01:14:42,353 --> 01:14:45,845
Είτε είναι άγχος στη δουλειά,
οι λογαριασμοί που συσσωρεύονται,

1712
01:14:45,940 --> 01:14:47,417
ή τα παιδιά που σε οδηγούν
λίγο τρελό,

1713
01:14:47,441 --> 01:14:50,524
υπάρχουν πολλά
φορές που σε εύχεσαι

1714
01:14:50,611 --> 01:14:53,978
μπορεί να φτάσεις ψηλά, αλλά δεν μπορείς.

1715
01:14:54,073 --> 01:14:55,984
Μέχρι τώρα.

1716
01:14:56,075 --> 01:14:56,439
Παρουσιάζοντας το fye,

1717
01:14:56,534 --> 01:15:00,368
το καθαρό, ασφαλές, απολύτως νόμιμο
εναλλακτική λύση στο ζιζάνιο.

1718
01:15:00,454 --> 01:15:03,662
Πάρτε το οπουδήποτε, από το
παραλία στην αίθουσα συνεδριάσεων.

1719
01:15:03,749 --> 01:15:08,163
Ο Fye τα κάνει όλα.
Δεν υπάρχει πια ανάγκη για αγριόχορτο.

1720
01:15:08,254 --> 01:15:10,165
Τώρα, υπάρχει φαι.

1721
01:15:14,760 --> 01:15:16,170
Γεια σου. Το όνομά μου είναι blac youngsta.

1722
01:15:16,262 --> 01:15:20,801
Και όταν χρειάζομαι ένα φουτουριστικό ψηλό,
Καπνίζω τη φιά.

1723
01:15:24,603 --> 01:15:27,390
Ε, γ. Βασιλιάς. Σας ευχαριστώ.

1724
01:15:29,150 --> 01:15:30,890
D. Nuhz.

1725
01:15:34,071 --> 01:15:38,030
Τώρα, καλώς ήρθατε
ο ιδρυτής και κ.κ μας,

1726
01:15:38,117 --> 01:15:39,903
Άνα τσιούρα.

1727
01:15:44,165 --> 01:15:45,701
Εντάξει.

1728
01:15:45,791 --> 01:15:47,076
Σας ευχαριστώ.

1729
01:15:47,168 --> 01:15:48,578
Ναι.

1730
01:15:48,669 --> 01:15:51,706
Εντάξει. Εντάξει. Εντάξει.

1731
01:15:51,797 --> 01:15:54,413
- Ναι, το κάναμε.
- Είσαι τόσο σπουδαίος!

1732
01:15:54,508 --> 01:15:56,965
Σας αρέσει αυτό που είδατε;

1733
01:15:57,053 --> 01:15:58,964
Σας άρεσε;

1734
01:15:59,055 --> 01:16:00,386
Εντάξει, εντάξει.

1735
01:16:00,473 --> 01:16:05,217
Η μαριχουάνα είναι πρόβλημα
στην κοινότητά μας.

1736
01:16:05,311 --> 01:16:08,269
Και να κάνουμε το ζιζάνιο νόμιμο
δεν είναι η λύση.

1737
01:16:08,355 --> 01:16:15,102
Αλλά αντικαθιστώντας το με κάτι καλύτερο,
καθαρότερο και ασφαλέστερο είναι μια λύση.

1738
01:16:15,196 --> 01:16:18,654
Και κάναμε ακριβώς αυτό.
Και είναι φαι.

1739
01:16:22,995 --> 01:16:26,579
Όλο το ζιζάνιο στην Ατλάντα
είναι κρυμμένο κάπου σε αυτό το κτίριο,

1740
01:16:26,665 --> 01:16:27,245
και πρέπει να το βρούμε.

1741
01:16:27,333 --> 01:16:30,120
Μην κάνεις καν ταξίδι.
Έχω ήδη κάποιον σε αυτό.

1742
01:16:30,211 --> 01:16:32,167
Ο ξάδερφός μου.

1743
01:16:46,769 --> 01:16:48,009
Επίθεση, κώλο.

1744
01:16:53,692 --> 01:16:57,935
Ξέρεις, όταν ξεκίνησα
η παρέα μου πίσω στον κοιτώνα μου,

1745
01:16:58,030 --> 01:17:02,615
στο γυναικείο κολέγιο φιλελεύθερων τεχνών μου
που σπούδασα...

1746
01:17:02,701 --> 01:17:05,568
Κατέβασε τον κώλο σου πίσω.

1747
01:17:05,663 --> 01:17:06,948
Σκατά.

1748
01:17:09,708 --> 01:17:10,572
Θα το κάνω αυτό.

1749
01:17:10,668 --> 01:17:11,077
Το κατάλαβες μωρό μου.

1750
01:17:11,168 --> 01:17:13,063
- Το όραμά μου...
- Μωρό μου; Με φώναξε «μωρό»!

1751
01:17:13,087 --> 01:17:15,190
- Με φώναξε «μωρό»!
- Άκουσα. άκουσα! άκουσα.

1752
01:17:15,214 --> 01:17:20,459
Σπιτάκια πουλιών.
Εκτός από αυτό, το όραμά μου δεν...

1753
01:17:20,845 --> 01:17:24,713
Και τώρα ας φέρουμε
ο κόσμος μαζί.

1754
01:17:25,766 --> 01:17:26,846
Ω.

1755
01:17:26,934 --> 01:17:30,973
Αυτό δεν είναι μέρος της παρουσίασης.
Τεχνικές δυσκολίες.

1756
01:17:31,063 --> 01:17:34,271
Μπορούμε να το διορθώσουμε αυτό, παρακαλώ;

1757
01:17:34,900 --> 01:17:37,687
Ευχαριστώ, Άνα.

1758
01:17:37,778 --> 01:17:37,891
Γεια σε όλους.

1759
01:17:37,987 --> 01:17:42,356
Το όνομά μου είναι Calvin, και αυτό εδώ
είναι ο ξάδερφός μου, ο Ρότζερ.

1760
01:17:42,449 --> 01:17:43,655
Αχ, το μικρόφωνό μου...

1761
01:17:43,742 --> 01:17:44,928
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ξανά το μικρόφωνό μου,
παρακαλώ;

1762
01:17:44,952 --> 01:17:46,112
Και ήρθαμε εδώ σήμερα

1763
01:17:46,203 --> 01:17:54,167
για να σταματήσει το κατάφυτο να καταστρέφει
ένα από τα μεγαλύτερα αμερικανικά ιδρύματα.

1764
01:17:54,253 --> 01:17:54,833
Μαριχουάνα.

1765
01:17:54,920 --> 01:17:57,002
Μπορούμε να έχουμε ασφάλεια εδώ,
παρακαλώ;

1766
01:17:57,089 --> 01:18:00,331
- Παιδί, σας αρέσει να το βλέπετε αυτό!
- Ναι!

1767
01:18:00,426 --> 01:18:03,884
-Πάρε το εκεί μέσα. Α, σοβαρά.
- Φίλε!

1768
01:18:03,971 --> 01:18:07,259
Παιδί, πρέπει να δεις
όλο το ζιζάνιο που μπήκαν εκεί μέσα.

1769
01:18:07,349 --> 01:18:09,556
- 0 ώρες!
- Αυτό είναι τουλάχιστον ένα γραμμάριο.

1770
01:18:09,643 --> 01:18:12,180
- Το ζιζάνιο δεν είναι το πρόβλημα.
- Μίλα μου, γιατί.

1771
01:18:12,271 --> 01:18:14,182
Ο άνθρωπος είναι το πρόβλημα.

1772
01:18:14,273 --> 01:18:18,437
Στην πραγματικότητα, σε αυτή την περίπτωση, η γυναίκα...

1773
01:18:19,111 --> 01:18:20,851
Όλες γυναίκες.

1774
01:18:20,946 --> 01:18:24,814
Ασφάλεια, παρακαλώ.
Ασφάλεια, παρακαλώ...

1775
01:18:25,492 --> 01:18:28,529
Ε, πεθαίνουμε εδώ έξω.
Χρειαζόμαστε αυτόν τον καπνό.

1776
01:18:28,621 --> 01:18:30,111
Γεια σου, Τζάσπερ, πόσο ακόμα;

1777
01:18:30,206 --> 01:18:32,868
Το κατάλαβα σωστά.

1778
01:18:32,958 --> 01:18:35,540
Το ζιζάνιο, πρέπει...

1779
01:18:35,628 --> 01:18:37,539
Μιλάμε για; Με νιώθεις;

1780
01:18:37,630 --> 01:18:40,622
Δύο... δύο λεπτά;

1781
01:18:40,716 --> 01:18:41,876
Το ζιζάνιο είναι φυσικό. Καλά;

1782
01:18:41,967 --> 01:18:46,506
Δεν είναι κάποιο μηχάνημα που μπορείς απλά
συνδέστε τα στον τοίχο

1783
01:18:46,597 --> 01:18:47,962
για να πάρετε μια χρέωση. Όχι. Όχι.

1784
01:18:48,057 --> 01:18:53,768
Αυτή η γυναίκα εδώ
σας μετατρέπει όλους σε τοξικομανείς για το κέρδος.

1785
01:18:53,854 --> 01:18:56,516
Το Fye δεν είναι μύγα.

1786
01:18:56,607 --> 01:18:57,972
Κοίτα τι μου έκανε.

1787
01:19:00,152 --> 01:19:02,734
- Δεν είχα καμία σχέση με αυτό.
- Κοίτα το.

1788
01:19:02,821 --> 01:19:06,484
Ναι, αγριόχορτο βγαίνει από τη θηλή μου!
Αυτό έκανε ο Fye!

1789
01:19:06,575 --> 01:19:08,941
Σου είπα να μην καπνίζεις
αυτό το σκατά!

1790
01:19:09,036 --> 01:19:11,277
Λοιπόν, οι θηλές μου
διαρροή, αδερφέ.

1791
01:19:17,127 --> 01:19:18,867
Έχεις αυτόν τον καπνό.
Πρέπει να γεμίσω

1792
01:19:18,963 --> 01:19:20,203
για το διάολο...

1793
01:19:20,297 --> 01:19:22,834
Ρουφηθείτε και μπείτε στο πράγμα
και γύρνα πίσω.

1794
01:19:22,925 --> 01:19:25,632
Ερχομαι. "Πραγματικό ζιζάνιο!"

1795
01:19:25,719 --> 01:19:27,755
- Πραγματικό ζιζάνιο!
- Έλα, όλα!

1796
01:19:27,846 --> 01:19:29,177
Πραγματικό ζιζάνιο!

1797
01:19:29,265 --> 01:19:29,970
Βοήθεια!

1798
01:19:30,057 --> 01:19:31,593
Πραγματικό ζιζάνιο!

1799
01:19:31,684 --> 01:19:34,517
Πραγματικό...

1800
01:19:34,603 --> 01:19:35,968
Πήγαινε αδερφέ!

1801
01:19:41,193 --> 01:19:43,559
Ας επιστρέψουμε
στην παρουσίαση, έτσι;

1802
01:19:43,654 --> 01:19:44,109
Καθυστερώ.

1803
01:19:44,196 --> 01:19:49,236
Υπάρχει κάτι πολύ σημαντικό
Θέλω να ξέρετε όλοι για το αφεντικό μου,

1804
01:19:49,326 --> 01:19:57,326
το υπέροχο, το περιποιητικό,
κοινωφελής, σούπερ ξύπνιος κεκ.

1805
01:19:57,459 --> 01:19:58,118
Alicia, ευχαριστώ.

1806
01:19:58,210 --> 01:20:00,130
Επιτέλους κάποιος μιλάει
κάποια αίσθηση εδώ γύρω.

1807
01:20:00,212 --> 01:20:02,794
Ο φίλος μου ο Καλβίνος,
εκεί, στην πραγματικότητα

1808
01:20:02,881 --> 01:20:05,998
κατέγραψε κάτι που
πρέπει να δείτε,

1809
01:20:06,093 --> 01:20:10,462
Λοιπόν, ας πάμε το κεφάλι
και χτυπήστε το. Καλά.

1810
01:20:10,556 --> 01:20:12,717
Ε... ω.

1811
01:20:12,808 --> 01:20:14,298
0h, όχι. Περιμένετε.

1812
01:20:14,393 --> 01:20:16,475
Όχι, όχι, όχι!

1813
01:20:16,562 --> 01:20:17,142
Εντάξει, εντάξει.

1814
01:20:17,229 --> 01:20:18,810
Ω, δεν αγοράσαμε μόνο το χόρτο σας.

1815
01:20:18,897 --> 01:20:23,607
Αγοράσαμε τα ζιζάνια όλων. Και τι
δεν μπορούσαμε να αγοράσουμε, καλά, το πήραμε.

1816
01:20:23,694 --> 01:20:25,046
Λοιπόν, το πήραμε.

1817
01:20:25,070 --> 01:20:26,965
- Το πήρε.
- Το άκουσες; Το άκουσες;

1818
01:20:26,989 --> 01:20:30,152
Και μαντέψτε τι είναι ωραίο,
αναζωογονητική απάντηση είναι;

1819
01:20:30,242 --> 01:20:31,277
Φάι.

1820
01:20:31,368 --> 01:20:36,738
Εγώ, ψεύτικο; Α, σε διαβεβαιώνω,
Είμαι 100% ξύπνιος.

1821
01:20:37,583 --> 01:20:39,574
Οι έμποροι πάνε φυλακή,
αλλά θα γίνω πλούσιος.

1822
01:20:39,668 --> 01:20:41,750
Πρέπει να με ευχαριστήσεις.
Σας έκανα τη χάρη.

1823
01:20:41,837 --> 01:20:42,997
Ωχ!

1824
01:20:43,088 --> 01:20:47,172
Ευχαριστώ.
Σας έκανα τη χάρη.

1825
01:20:48,010 --> 01:20:51,002
Ναι. Βλέπεις; Και οι φίλοι μου
Ο Calvin και ο Roger εδώ,

1826
01:20:51,096 --> 01:20:53,382
είναι αυτοί
που προσπάθησε να τη σταματήσει.

1827
01:20:53,474 --> 01:20:55,180
- Ναι!
- Ναι!

1828
01:20:57,269 --> 01:21:01,353
Έι, φίλε, φύγε από μένα και σύλληψη
μια λευκή γυναίκα για μια φορά! Φύγε από πάνω μου!

1829
01:21:01,440 --> 01:21:03,726
Ξέρεις τι;
Απλώς θα πάω.

1830
01:21:03,817 --> 01:21:07,105
Γιατί περιμένεις όλοι;
Δεν με περίμενες.

1831
01:21:09,073 --> 01:21:09,858
Πραγματικό ζιζάνιο.

1832
01:21:09,948 --> 01:21:14,908
Πραγματικό ζιζάνιο!
Πραγματικό ζιζάνιο! Πραγματικό ζιζάνιο! Πραγματικό ζιζάνιο!

1833
01:21:14,995 --> 01:21:17,031
Τώρα, για να γιορτάσουμε
η επιστροφή του ζιζανίου,

1834
01:21:17,122 --> 01:21:19,989
παρακαλώ καλωσορίστε blac youngsta!

1835
01:21:21,168 --> 01:21:24,706
Ας κάνουμε ένα πάρτι. Ναι.
Τι συμβαίνει ρε παιδιά;

1836
01:21:24,797 --> 01:21:26,162
Jiwerk, twerk twerk d

1837
01:21:26,256 --> 01:21:27,587
jandgirl, θέλω να σε δω να κάνεις twerk

1838
01:21:27,674 --> 01:21:29,130
ρίξτε λίγα χρήματα
αν κάνετε twerk

1839
01:21:31,220 --> 01:21:32,630
jiwerk, twerk twerk δ

1840
01:21:32,721 --> 01:21:34,382
Τζι έσπασες, πήγαινε στη δουλειά

1841
01:21:34,473 --> 01:21:38,257
κάντε αυτό το μεγάλο Booty twerk

1842
01:21:38,352 --> 01:21:39,057
jiwerk, twerk

1843
01:21:39,144 --> 01:21:41,009
σκάσε το, σταμάτα, ρίξε το, σκάσε το.

1844
01:21:41,105 --> 01:21:42,720
Ji 1 χτύπησε Alexis skyy

1845
01:21:42,815 --> 01:21:45,306
μμ μια μάνα... πύραυλος
twerk, twerk δ

1846
01:21:45,401 --> 01:21:47,642
σκατά δεν έχω καρδιά

1847
01:21:47,736 --> 01:21:49,067
δεν μπορώ να σου είμαι πιστός

1848
01:21:49,154 --> 01:21:51,645
δεν ήσουν εδώ
από την αρχή δ

1849
01:21:51,740 --> 01:21:52,445
jiwerk, twerk

1850
01:21:52,533 --> 01:21:53,397
κουνιέμαι

1851
01:21:53,492 --> 01:21:54,636
jandgirl, θέλω να σε δω να κάνεις twerk

1852
01:21:54,660 --> 01:21:56,525
ρίξτε λίγα χρήματα
αν κάνετε twerk

1853
01:21:58,247 --> 01:21:59,578
jiwerk, twerk διάθεμα δ>

1854
01:21:59,665 --> 01:22:01,246
λεφτά μην περπατάς
Πρέπει να πάω να το πάρω.

1855
01:22:01,333 --> 01:22:02,948
Ανακινήστε τη λεία
Θα έρθω να επισκεφθώ δ

1856
01:22:03,043 --> 01:22:04,829
Αν είσαι χοντρός, μπορεί να το χτυπήσω.

1857
01:22:04,920 --> 01:22:05,579
Jiwerk, twerk

1858
01:22:05,671 --> 01:22:07,536
Γιαν αγγίζω αυτό το Booty;

1859
01:22:07,631 --> 01:22:10,373
Jphat Booty ότι η μεγάλη λεία

1860
01:22:10,467 --> 01:22:14,176
τινάξτε τη λεία
μπορώ να ξαπλώσω στο Booty;

1861
01:22:14,263 --> 01:22:15,969
Ο Μάικ Τάισον στη λεία

1862
01:22:16,056 --> 01:22:18,012
jlopyright ότι η λεία

1863
01:22:26,316 --> 01:22:28,352
Λ. από το xan μπορεί να αναλάβουμε δράση

1864
01:22:28,444 --> 01:22:30,309
καμικάζι, γιατί ξέρεις
είμαστε όλοι δεμένοι»

1865
01:22:30,404 --> 01:22:32,770
ώρα... με θέλει
γιατί είδε μια νίγγα. Στοιβαγμένα

1866
01:22:32,865 --> 01:22:36,153
δεν μπορεί να την κρατήσει
Θέλω απλώς να τη νικήσω. Υποβοηθώ.

1867
01:22:36,243 --> 01:22:37,429
Mow είμαι στο 'rari
αλλαγή λωρίδας »

1868
01:22:37,453 --> 01:22:41,412
νανουρίστηκε μέχρι τη λωρίδα
και όλοι ξέρουν το όνομά μου

1869
01:22:43,292 --> 01:22:45,499
ναι, λυπάμαι
Σε αμφέβαλα ποτέ.

1870
01:22:45,586 --> 01:22:48,123
Έπρεπε πάντα να ήξερα
οδηγούσες ή πεθάνεις.

1871
01:22:48,213 --> 01:22:52,047
Ναι, αυτή είναι η καλύτερη στιγμή
Είχα σε...

1872
01:22:54,052 --> 01:22:55,383
Στην πραγματικότητα, δεν ξέρω καν.

1873
01:22:55,471 --> 01:22:58,258
Κι εγώ. Λοιπόν, όπως,

1874
01:22:58,348 --> 01:22:59,633
όταν βγαίνουμε;

1875
01:22:59,725 --> 01:23:01,465
Κοίτα εσένα,
όντας όλοι διεκδικητικοί.

1876
01:23:01,560 --> 01:23:03,346
Λοιπόν, ξέρεις,
απλώς αναστατώσαμε

1877
01:23:03,437 --> 01:23:05,519
ένα πολλών εκατομμυρίων δολαρίων
εταιρεία.

1878
01:23:10,235 --> 01:23:12,396
Στοιχηματίζω ότι μπορώ να σε κάνω
αισθανθείτε ακόμα καλύτερα.

1879
01:23:12,488 --> 01:23:14,649
- 0h, μπορείς να με κάνεις να νιώσω καλύτερα.
- Ναι;

1880
01:23:14,740 --> 01:23:16,276
Ναι.

1881
01:23:19,953 --> 01:23:22,911
Πήγαινε ρε φίλε!

1882
01:23:22,998 --> 01:23:24,158
Άντρα μου!

1883
01:23:24,249 --> 01:23:25,864
Δηλαδή... ναι!

1884
01:23:25,959 --> 01:23:27,745
Πάρτε ένα δωμάτιο!

1885
01:23:27,836 --> 01:23:33,334
Νιώθω καλά, νιώθω υπέροχα

1886
01:23:33,425 --> 01:23:35,381
jlope νιώθεις το ίδιο

1887
01:23:36,845 --> 01:23:41,930
yo, δύο smacked. Πήρα ένα ραβιόλι νάτσος
και ένα σκυλάκι για σένα.

1888
01:23:42,017 --> 01:23:42,802
Ναι.

1889
01:23:42,893 --> 01:23:45,635
Ελήφθη ασύρματου; Αυτό εσύ;

1890
01:23:45,729 --> 01:23:46,729
Γιά, φίλε zesto!

1891
01:23:46,772 --> 01:23:47,874
- Τι συμβαίνει;
-Τι συμβαίνει;

1892
01:23:47,898 --> 01:23:49,083
Φίλε, κάτσε εδώ
πεινάω, αδερφέ.

1893
01:23:49,107 --> 01:23:52,099
Σε βλέπω ακόμα εδώ να προσπαθείς να σκαρφαλώσεις
γύρω και να είσαι ντελίβερι, ε;

1894
01:23:52,194 --> 01:23:55,152
Όχι, φίλε. Στην πραγματικότητα, είμαι κάτοχος
δύο smacked, αδερφέ. «Λέξη!

1895
01:23:55,239 --> 01:23:57,230
Ναι, μόλις κλείσαμε
άλλος ένας γύρος χρηματοδότησης,

1896
01:23:57,324 --> 01:23:59,485
βάζοντας την αξία μας
πάνω από 150 εκατομμύρια.

1897
01:23:59,576 --> 01:24:01,487
Αυτό είναι το μαστίγιο μου, εκεί.

1898
01:24:01,578 --> 01:24:03,284
- Αυτός είσαι;
- Ναι φίλε.

1899
01:24:03,372 --> 01:24:05,203
Ουάου. Γιατί είσαι εδώ έξω
παράδοση του φαγητού;

1900
01:24:05,290 --> 01:24:07,143
Α, μου αρέσει να μένω
συνδέεται με τον πελάτη.

1901
01:24:07,167 --> 01:24:08,953
Εσύ είσαι ο πελάτης.
Μένω συνδεδεμένος.

1902
01:24:09,044 --> 01:24:10,855
Είσαι η τελευταία μου δουλειά πριν φύγουμε
κάπου ιδιαίτερο.

1903
01:24:10,879 --> 01:24:15,589
Το κορίτσι μου μόλις αναβαθμίστηκε σε vp,
έτσι κέρδισε ξεκούραση.

1904
01:24:15,676 --> 01:24:16,882
Δεν είναι έτσι, μωρό μου;

1905
01:24:16,969 --> 01:24:18,334
Περιμένω μωρό μου.

1906
01:24:18,428 --> 01:24:21,670
Πρέπει να φύγω φίλε. Και απολαύστε το.

1907
01:24:23,934 --> 01:24:24,934
Δεκάρα.

1908
01:24:25,018 --> 01:24:26,474
Νομίζω ότι μόλις έφαγα.

1909
01:24:26,562 --> 01:24:29,725
Όλο το βράδυ σε παρακολουθώ

1910
01:24:29,815 --> 01:24:31,851
αο απόψε
φεύγεις μαζί μου

1911
01:24:31,942 --> 01:24:35,025
pve περίμενε
όλη μου τη ζωή. Για να σου τα δώσω όλα.

1912
01:24:35,112 --> 01:24:36,727
Πάμε.

1913
01:24:37,489 --> 01:24:38,274
Το H είναι τώρα

1914
01:24:38,365 --> 01:24:41,152
εγώ για πάντα νέος

1915
01:24:44,246 --> 01:24:45,861
πάμε!

1916
01:24:46,498 --> 01:24:47,157
Γεια σου!

1917
01:24:47,249 --> 01:24:50,616
Που πάμε;

1918
01:24:52,629 --> 01:24:55,211
Κάντε αυτό το πράγμα να πετάξει!

1919
01:24:55,299 --> 01:24:59,167
Αλλά θα μπορούσαμε να είμαστε μαζί
για πάντα δ

1920
01:24:59,261 --> 01:25:03,504
αλλά θα μπορούσαμε να είμαστε μαζί

1921
01:25:03,599 --> 01:25:09,595
porever και πάντα

1922
01:25:09,688 --> 01:25:13,556
Θέλω να ζήσω τη ζωή μαζί σου

1923
01:25:14,192 --> 01:25:20,529
porever και πάντα

1924
01:25:21,241 --> 01:25:23,778
jogether

1925
01:25:23,869 --> 01:25:26,868
για πάντα νέος

1926
01:25:26,955 --> 01:25:27,990
εγώ για πάντα νέος

1927
01:25:28,081 --> 01:25:29,617
λάμπει λαμπερά
κάτω από τον λαμπερό ήλιο

1928
01:25:29,708 --> 01:25:32,290
σαν φεγγαρόφωτο
το κρατάς 99% μαζί μου

1929
01:25:32,377 --> 01:25:33,583
νιώθω όλη σου την ενέργεια

1930
01:25:33,670 --> 01:25:35,285
Ξέρεις ότι σου αρέσει να νιώθεις μαζί μου

1931
01:25:35,380 --> 01:25:37,120
Ξέρεις ότι σου αρέσει να οδηγείς μαζί μου

1932
01:25:37,215 --> 01:25:38,796
jour αγαπημένο πράγμα tosayis δ

1933
01:25:38,884 --> 01:25:40,590
jboy, μου αρέσει όταν
είσαι μέσα μου"

1934
01:25:40,677 --> 01:25:42,258
Η αγάπη μου είναι σαν ψηλά»

1935
01:25:42,346 --> 01:25:48,182
θέλω να φύγω από το δρόμο μου
για να βεβαιωθείτε ότι θα μείνετε ευτυχισμένοι

1936
01:25:48,268 --> 01:25:49,974
εγώ για πάντα νέος

1937
01:25:50,062 --> 01:25:51,802
jf η μουσική είναι δυνατή
και νιώθω άγρια

1938
01:25:51,897 --> 01:25:53,478
lome χορεύουν μαζί
με το χρυσό παιδί

1939
01:25:53,565 --> 01:25:55,645
Δεν ξέρω πολλά «για σένα
επιτρέψτε μου να ελέγξω το αρχείο σας d>

1940
01:25:55,692 --> 01:25:57,307
jiwo τεχνική αλλά είσαι όμορφη

1941
01:25:57,402 --> 01:25:59,063
εσύ μεγάλωσες
έξι αδέρφια σε μια καμπίνα

1942
01:25:59,154 --> 01:26:01,234
Jind, όλοι σε θέλουν
αν κάνω τη λάθος κίνηση

1943
01:26:01,281 --> 01:26:02,942
Ji Σου ραγίζω την καρδιά
τότε είμαι χαζός μάγκας

1944
01:26:03,033 --> 01:26:04,944
παίρνεις αυτό που δίνεις
και είμαι αυτός που χάνει

1945
01:26:05,035 --> 01:26:09,119
αλλά θα μπορούσαμε να είμαστε μαζί
για πάντα δ

1946
01:26:09,206 --> 01:26:12,448
θα μπορούσα να είμαι μαζί

1947
01:26:12,542 --> 01:26:16,160
Θέλω να ζήσω τη ζωή μαζί σου

1948
01:26:16,672 --> 01:26:20,210
porever και πάντα

1949
01:26:20,300 --> 01:26:26,341
jporever μαζί

1950
01:26:26,431 --> 01:26:30,386
για πάντα νέος

1951
01:27:09,391 --> 01:27:13,304
Pley! Γεια σου! Γεια σου! Γεια σου!




